Teksty piosenek > N > Nada Malanima > Guardami Negli Occhi
2 455 406 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 1 189 oczekujących

Nada Malanima - Guardami Negli Occhi

Guardami Negli Occhi

Guardami Negli Occhi

Tekst dodał(a): janumir Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rollsan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Spezzami le ossa, non darmi tenerezza
L'amore non mi basta, di più di più di più
E guardami negli occhi
Ti sembro sempre quella
Che vuole a ogni costo la felicità
Non sento più le lacrime
Scendono giù le lacrime
Non sento più le lacrime
Scendono giù le lacrime
Ho impacchettato tutto e bruciato nel fuoco
E c'ho ballato intorno, ti sembra poco
E non ho fatto i conti
Non voglio più sapere
Se è meglio dire o fare per esistere
Non sento più le lacrime
Scendono giù le lacrime
Non sento più le lacrime
Scendono giù le lacrime
Ghiaccio fatto a pezzi nella mente
Che si scioglie come sale
E tu ci sei con me
Devastami il cuore, attraversami per ore
Non voglio gentilezze solo verità
Io così diversa
Anche se non sai come
Difficile capire la semplicità
Non sento più le lacrime
Scendono giù le lacrime
Non sento più le lacrime
Scendono giù le lacrime
Ghiaccio fatto a pezzi nella mente
Che si scioglie come sale
Non sento più le lacrime
Scendono giù le lacrime
Non sento più le lacrime
Scendono giù le lacrime

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Połam mi kości, nie daj czułości
Miłości potrzebuję więcej, więcej, więcej
I spójrz mi w oczy
czy wyglądam na taką,
która szuka szczęścia za wszelką cenę
Nie czuję już łez
Łzy spływają
Nie czuję już łez
Łzy spływają
Spakowałem wszystko i spaliłem w ogniu
i tańczyłam wokół tego, sądzisz że to mało,
że przeliczyłam się
Nie chcę już wiedzieć
czy lepiej jest mówić czy działać by istnieć
Nie czuję już łez
Łzy spływają
Nie czuję już łez
Łzy spływają
W mojej głowie kawałki lodu
rozpływają się jak sól
a ty jesteś ze mną
posiądź moje serce, męcz mnie godzinami
Nie chcę czułości tylko prawdy
Jestem inna
Nie rozumiesz jak
trudno zrozumieć prostotę
Nie czuję już łez
Łzy spływają
Nie czuję już łez
Łzy spływają
W mojej głowie kawałki lodu
rozpływają się jak sól
Nie czuję już łez
Łzy spływają
Nie czuję już łez
Łzy spływają

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nada Malanima

Edytuj metrykę
Muzyka:

Nada Malanima

Wykonanie oryginalne:

Nada (Sanremo 1999)

Ciekawostki:

10 miejsce podczas XLIX Festiwalu w Sanremo w 1999 roku

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 406 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 1 189 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności