Teksty piosenek > N > Nat King Cole > I Don't Want To See Tomorrow
2 450 301 tekstów, 31 580 poszukiwanych i 505 oczekujących

Nat King Cole - I Don't Want To See Tomorrow

I Don't Want To See Tomorrow

I Don't Want To See Tomorrow

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Maarys Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't want to see tomorrow
Unless I see it with you
Tomorrow, so they say
Will be a lovely day

A bright new sun will suddenly break through
But I don't want to see tomorrow
Unless I see it with you
Tomorrow, so I hear

The clouds will disappear
The door to happiness will open wide
But I don't want to see tomorrow
Unless you're there by my side

Don't want to walk alone
Don't want to dream alone
Just want you close to my heart
For if your love is gone

How can I face the dawn of
Sunday, or Monday?
I just can't face one day
Until you say you're mine

Oh, darling, please be mine
And make each bright tomorrow young and new
But I don't want to face tomorrow
Unless I see it with you

(Tomorrow, so I hear)
(The clouds will disappear)
(The door to happiness will open wide)
But I don't want to see tomorrow
Unless I see it with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę widzieć jutra,
Chyba że zobaczę je z tobą,
Jutro, jak mówią,
Będzie pięknym dniem.

Jasne, nowe słońce nagle się przełamie,
Ale nie chcę widzieć jutra,
Chyba że zobaczę je z tobą,
Jutro, jak słyszę,

Chmury znikną,
Drzwi do szczęścia się szeroko otworzą,
Ale nie chcę widzieć jutra,
Chyba że będziesz obok mnie.

Nie chcę chodzić sam,
Nie chcę marzyć sam,
Chcę cię tylko blisko mego serca,
Bo jeśli twa miłość odejdzie,

Jak mam zmierzyć świt
Niedzieli czy poniedziałku?
Po prostu nie mogę stawić czoła żadnemu dniu,
Dopóki nie powiesz, że jesteś moja.

Och, kochanie, bądź proszę moje,
I spraw, by każde jasne jutro było młode i nowe,
Ale nie chcę stawić czoła jutru,
Chyba że zobaczę je z tobą.

(Jutro, tak słyszę)
(Chmury znikną)
(Drzwi do szczęścia się szeroko otworzą)
Ale nie chcę widzieć jutra,
Chyba że zobaczę je z tobą.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 301 tekstów, 31 580 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności