Teksty piosenek > N > Niall Horan > Still
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 511 oczekujących

Niall Horan - Still

Still

Still

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joanna43 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My mind is complicated
Find it hard to rearrange it
But I'll have to find a way somehow
Overreacting lately
Find it hard to say I'm sorry
But I'll make it up to you somehow

And I just don't know why
The stars won't shine at night

Tell me you want it
A thousand miles away from the day that we started
But I'm standing here with you just tryna be honest
If honesty means telling you the truth
Well, I'm still in love with you

Did I miscalculate this?
Let's just go back to basics
Forget about what's come and gone
'Cause I hate to see us like this
Breaking up on nights just like this
We should be shooting for them stars of gold

So tell me you want it
A thousand miles away from the day that we started
But I'm standing here with you just tryna be honest
If honesty means telling you the truth
Then I guess we lost our focus
And it's killing me that we could go to war like this
But I'm standing here with you just tryna be honest
If honesty means telling you the truth
Well, I'm still in love with you

Oh, we'll be alright
Oh, it'll be alright
Oh, we'll be alright
Oh, it'll be alright

So tell me you want it
A thousand miles away from the day that we started
But I'm standing here with you just tryna be honest
If honesty means telling you the truth
I guess we lost our focus
And it's killing me that we could go to war like this
But I'm standing here with you just tryna be honest
If honesty means telling you the truth
Well, I'm still in love with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mój umysł jest skomplikowany
Ciężko mi go przeorganizować
Ale będę musiał znaleźć na to jakiś sposób
Przesadzam ostatnio
Ciężko mi powiedzieć "przepraszam"
Ale jakoś ci to wynagrodzę

I po prostu nie wiem dlaczego
Gwiazdy nie chcą świecić w nocy

Powiedz mi, że tego chcesz
Tysiąc mil od dnia, w którym zaczęliśmy
Ale stoję tutaj z tobą próbując być po prostu szczerym
Jeśli szczerość oznacza powiedzenie ci prawdy
Cóż, dalej jestem w tobie zakochany

Czy obliczyłem to źle?
Wróćmy po prostu do podstaw
Zapomnij o tym, co było i minęło
Bo nienawidzę widzieć nas takim stanie
Rozstających się w noce dokładnie takie jak ta
Powinniśmy strzelać do nich, złotych gwiazd

Więc powiedz mi, że tego chcesz
Tysiąc mil od dnia, kiedy zaczęliśmy
Ale stoję tutaj z tobą próbując być po prostu szczerym
Jeśli szczerość oznacza powiedzenie ci prawdy
Cóż, dalej jestem w tobie zakochany
Więc zgaduję, że straciliśmy nasze skupienie
I zabija mnie to, że mogliśmy iść tak na wojnę
Ale stoję tutaj z tobą próbując być po prostu szczerym
Jeśli szczerość oznacza powiedzenie ci prawdy
Cóż, dalej jestem w tobie zakochany

Oh, my będziemy w porządku
Oh, będzie w porządku
Oh, my będziemy w porządku
Oh, będzie w porządku

Wiec powiedz mi, że tego chcesz
Tysiąc mil od dnia, kiedy zaczęliśmy
Ale stoję tutaj z tobą próbując być po prostu szczerym
Jeśli szczerość oznacza powiedzenie ci prawdy
Cóż, dalej jestem w tobie zakochany
Zgaduję, że straciliśmy nasze skupienie
I zabija mnie to, że mogliśmy iść tak na wojnę
Ale stoję tutaj z tobą próbując być po prostu szczerym
Jeśli szczerość oznacza powiedzenie ci prawdy
Cóż, dalej jestem w tobie zakochany

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Daniel Bryer, Jamie Scott, Mike Needle, Niall Horan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Daniel Bryer, Jamie Scott, Mike Needle, Niall Horan

Wykonanie oryginalne:

Niall Horan

Płyty:

Heartbreak Weather

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności