Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oasis
Popularne teksty
Oasis - Hey Now
Hey Now
Tekst dodał(a): martusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kozi_rocks
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I hitched a ride with my soul
By the side of the road
Just as the sky turned black
I took a walk with my fame
Down memory lane
I never did find my way back
You know that I gotta say time's slipping away
And what will it hold for me
What am I gonna do while I'm looking at you
You're standing ignoring me
I thought that I heard someone say now
There's no time for running away now
Hey now! Hey now!
Feel no shame - cos time's no chain
Feel no shame
The first thing I saw
As I walked through the door
Was a sign on the wall that read
It said you might never know
That I want you to know
What is written inside of your head
And time as it stands
Won't be held in my hands
Or living inside of my skin
And as it fell from the sky
I asked myself why
Can I never let anyone in
I thought that I heard someone say now
There's no time for running away now
Hey now! Hey now!
Feel no shame - cos time's no chain
Feel no shame
I hitched a ride with my soul
By the side of the road
Just as the sky turned black
I took a walk with my fame
Down memory lane
I never did find my way back
You know that I gotta say time's slipping away
And what will it hold for me
What am I gonna do while I'm looking at you
You're standing ignoring me
I thought that I heard someone say now
There's no time for running away now
Hey now! Hey now!
Feel no shame - cos time's no chain
Feel no shame
By the side of the road
Just as the sky turned black
I took a walk with my fame
Down memory lane
I never did find my way back
You know that I gotta say time's slipping away
And what will it hold for me
What am I gonna do while I'm looking at you
You're standing ignoring me
I thought that I heard someone say now
There's no time for running away now
Hey now! Hey now!
Feel no shame - cos time's no chain
Feel no shame
The first thing I saw
As I walked through the door
Was a sign on the wall that read
It said you might never know
That I want you to know
What is written inside of your head
And time as it stands
Won't be held in my hands
Or living inside of my skin
And as it fell from the sky
I asked myself why
Can I never let anyone in
I thought that I heard someone say now
There's no time for running away now
Hey now! Hey now!
Feel no shame - cos time's no chain
Feel no shame
I hitched a ride with my soul
By the side of the road
Just as the sky turned black
I took a walk with my fame
Down memory lane
I never did find my way back
You know that I gotta say time's slipping away
And what will it hold for me
What am I gonna do while I'm looking at you
You're standing ignoring me
I thought that I heard someone say now
There's no time for running away now
Hey now! Hey now!
Feel no shame - cos time's no chain
Feel no shame
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŁapałem stopa ze swoją Duszą
na poboczu drogi,
gdy niebo obróciło się w czerń
Wybrałem się na spacer z moją Sławą
wzdłuż alei wspomnień
I zagubiliśmy się w niej
Wiesz, że wypada mi powiedzieć, że czas zapiernicza
lecz, czy coś mi z tego zostanie?
Cóż mam począć, gdy gapię się na Ciebie
A Ty wciąż stoisz i mnie ignorujesz
Zdawało mi się, że ktoś teraz powiedział
Że nie ma już czasu na ucieczkę
Hey now! Hey now!
Nie czuję wstydu – bo czas to nie kula u nogi
Nie czuję wstydu
Pierwszą rzecz jaką zobaczyłem
Po przejściu przez drzwi
To znak na ścianie mówiący,
że: ‘możesz się nigdy nie dowiedzieć tego,
iż chcę abyś wiedział to,
co wyryto w Twojej głowie’
I czas, tak jak tu jest
Nie utrzyma się w moich dłoniach
ani nie zajdzie mi pod skórę
I gdy spadłem z niebios
Zapytałem się siebie: dlaczego
nigdy do siebie nikogo nie dopuszczę?
na poboczu drogi,
gdy niebo obróciło się w czerń
Wybrałem się na spacer z moją Sławą
wzdłuż alei wspomnień
I zagubiliśmy się w niej
Wiesz, że wypada mi powiedzieć, że czas zapiernicza
lecz, czy coś mi z tego zostanie?
Cóż mam począć, gdy gapię się na Ciebie
A Ty wciąż stoisz i mnie ignorujesz
Zdawało mi się, że ktoś teraz powiedział
Że nie ma już czasu na ucieczkę
Hey now! Hey now!
Nie czuję wstydu – bo czas to nie kula u nogi
Nie czuję wstydu
Pierwszą rzecz jaką zobaczyłem
Po przejściu przez drzwi
To znak na ścianie mówiący,
że: ‘możesz się nigdy nie dowiedzieć tego,
iż chcę abyś wiedział to,
co wyryto w Twojej głowie’
I czas, tak jak tu jest
Nie utrzyma się w moich dłoniach
ani nie zajdzie mi pod skórę
I gdy spadłem z niebios
Zapytałem się siebie: dlaczego
nigdy do siebie nikogo nie dopuszczę?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Noel Gallagher Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Noel Gallagher |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Oasis |
| Płyty: |
(What's The Story) Morning Glory? (CD, 1995) |
Komentarze (0):