Teksty piosenek > O > OneRepublic > Hearing Voices
2 455 058 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 496 oczekujących

OneRepublic - Hearing Voices

Hearing Voices

Hearing Voices

Tekst dodał(a): ziemekk88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madziek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madziek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Start
I'm gonna start with this
Just a single thought followed by words
I hope I don't miss, miss anything
Write you a letter, but it's better that you hear me,
I suppose I could sing, write a song to share the meaning
Of the love for you I'm feeling
People saying what they will...
I don't care.

I'm hearing voices all around
I'm hearing voices calling out
What would they say?
What would it change?
I'm hearing voices all around
I'm hearing voices making sounds
What would they take?
What would they say to me if only I was listening?

Catch my 22,
I'd gladly give it to somebody because I only want to be with you
I lost and used your love
I start to drown and you go and pull me up
Don't you listen to what they say.

I'm hearing voices all around
I'm hearing voices calling out
What would they say?
What would it change?
I'm hearing voices all around
I'm hearing voices making sounds
What would they take?
What would they say if I was listening?

Come here, there's something I should tell you
Darling, don't fear
'Cause I'm going, going away

Voices all around
I'm hearing voices
What will they say?
What will they say?
I'm hearing voices, voices.
Voices all around.
I'm hearing voices all around

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Start
Mam zamiar zacząć z tym
Tylko pojedyncza myśl poparta słowami
Mam nadzieję, że nie będę tęsknić, tęsknić za niczym
Napisałem ci list, ale lepiej, że mnie usłyszysz,
Zakładam, że mógłbym zaśpiewać,
Napisać piosenkę i zawrzeć znaczenie
Miłości do ciebie, którą czuję
Ludzie mówią co chcą
Ja o to nie dbam.

Słyszę głosy wszędzie dookoła
Słyszę wzywające głosy
Co one mogą mówić?
Co to może zmienić?
Słyszę głosy wszędzie dookoła
Słyszę głosy tworzące dźwięki
Co one by zabrały?
Co by mi powiedziały jeśli tylko bym słuchał?

Złap moją 22
Ochoczo oddam to komuś innemu,
Bo ja tylko chcę być z tobą
Zagubiłem się i wykorzystałem twoją miłość
Zacząłem tonąć i ty przyszłaś i mnie wyciągnęłaś
Nie słuchaj co oni mówią

Słyszę głosy wszędzie dookoła
Słyszę wzywające głosy
Co one mogą mówić?
Co to może zmienić?
Słyszę głosy wszędzie dookoła
Słyszę glosy tworzące dźwięki
Co one by zabrały?
Co by mi powiedziały jeśli bym słuchał?

Chodź tu, jest coś o czym powinienem ci powiedzieć
Kochanie, nie bój się
Bo ja odchodzę, odchodzę stąd

Głosy wszędzie dookoła
Słyszę głosy
Co one powiedzą?
Co one powiedzą?
Słyszę głosy
Słyszę głosy
Głosy wszędzie dookoła
Słyszę głosy wszędzie dookoła

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

OneRepublic

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ryan Tedder

Rok wydania:

2007

Płyty:

Dreaming Out Loud

Komentarze (8):

ChocolateCookie 18 maja 2016 19:30
(0)
Przepiękna *.* zakochałam się w niej i głosie Ryana <3

sia3221 24 lipca 2012 19:00
(0)
@fenoloftaleina5.. nie żebym miała coś do cb, ale czy tobie podoba sie wszystko w lekarstwach??

----
----------------------------------
----
Kocham ją... jest jakl narkotyk.. odurza mnie ale musze jej słuchac.. !! :) I♥

KarmelkoweLOVE 8 stycznia 2012 22:36
(+2)
Kocham One Republic !
Piosenka jest wspaniała <3333

fenoloftaleina5 23 września 2011 21:25
(+2)
Ta piosenka jest jak lekarstwo:) wszystko mi się w niej podoba..wspaniała!!

Ziqu 7 maja 2010 13:58
(+1)
Super! śliczna ;-)

Katherine 4 maja 2010 14:48
(+1)
ale piękna.. <3 -_-

Kendzi 27 stycznia 2010 21:59
(+1)
Ja również uwielbiam ta piosenkę!!!!!!!! Słowa!! Głos Ryana !!!

samotna_boja 11 lipca 2009 18:50
(+3)
jedna z moich ulubionych, zatracam się gdy jej słucham. Kocham :***

tekstowo.pl
2 455 058 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 496 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności