Teksty piosenek > O > OneRepublic > Trapt Door
2 455 108 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 468 oczekujących

OneRepublic - Trapt Door

Trapt Door

Trapt Door

Tekst dodał(a): ziemekk88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrsMartabell Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You say you’re a minute from the deep end
They cut cold the courtesy, its sink or swim now
And your body’s aching for a breath, I’ll give it to you
With a trap door to take care of all of them

Come away, come away now
You won’t stand from afar
When you hear me saying
Come away, come away now
Cause you’re too close for me to call

I’ve seen the foolish shame the wise
You just kept quiet with his own surprises
And your Trojan horse is big enough to save them all
And you’re not a foolish one at all

Come away, come away now
You won’t stand from afar
When you hear me saying
Come away, come away now
Cause you’re too close for me to call

Lost to found, do you know
You’re the victim of…

Kick-slide your pose, let it go
You don’t need them
Only flesh, blood and bones

We’re the same, you and I
Far too young to die

Come away, come away now
You won’t stand from afar
When you hear me sayin
Come away, come away now
Cause you’re too close for me to call

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówisz, że jesteś minutę od głębokiego końca
Oni odcinają zimno uprzejmości, to teraz tonie lub pływa
A twoje ciało boląc błaga o oddech, dam ci go
Z klapą, aby dbać o nie wszystkie

Odejdź, odejdź teraz
Nie będziesz stał daleko
Kiedy słyszysz mnie mówiącego
Odejdź, odejdź teraz
Ponieważ jesteś zbyt blisko, abym się odezwał

Widziałem głupi wstyd mądrych
Po prostu przemilczałeś jego własne zaskoczenia
I twój koń trojański jest wystarczająco duży, aby uratować ich wszystkich
I ty wcale nie jesteś głupi

Odejdź, odejdź teraz
Nie będziesz stać daleko
Kiedy słyszysz mnie mówiącego
Odejdź, odejdź teraz
Ponieważ jesteś zbyt blisko, abym się odezwał

Zgubiony jest do znalezienia, wiedziałeś?
Jesteś ofiarą...

Kopiesz swoją pozycję, odpuść sobie
Nie potrzebujesz ich
Tylko ciało, krew i kości

Jesteśmy tacy sami, ty i ja
Zbyt młodzi by umrzeć

Odejdź, odejdź teraz
Nie będziesz stać daleko
Kiedy słyszysz mnie mówiącego
Odejdź, odejdź teraz
Ponieważ jesteś zbyt blisko, abym się odezwał

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ryan Tedder

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ryan Tedder, Zach Filkins, Drew Brown, Eddie Fisher

Wykonanie oryginalne:

OneRepublic

Płyty:

Waking Up (Deluxe Version)

Komentarze (2):

sia3221 9 sierpnia 2012 17:45
(0)
bajecznaa. :) I♥ ♥ ♥

fierce 19 grudnia 2009 01:51
(+3)
takie małe sprostowanie... piosenka nosi tytuł TRAP DOOR :)

tekstowo.pl
2 455 108 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 468 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności