Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Red Hot Chili Peppers
Popularne teksty
13. Bryska - Obca
Red Hot Chili Peppers - Sick Love
Sick Love
Tekst dodał(a): Stuffka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Stuffka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): metju
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Say goodbye to Oz and everything you own
California dreamin' is a Pettibon
LA's screaming you're my home
Vanity is blasted but it's rarely fair
I could smell the Prozac in your pretty hair
Got a lot of friends, but is anyone there
I don't know but it's been said
Your heart is stronger than your head
And this location is my home
Stick n move you're living in a quick world
Got a heavy laugh for such a tiny girl
Born into it that's for sure
Rivers get connected so much stronger than expected well
Sick love comes to wash us away
Prisons of perspective
How your vision gets corrected and
Sick love is my modern cliche
People talk and tell you what you want to hear
Do you really need another souvenir
Super heroes tend to disappear
Fame is just a trick you see an empty glass
Leave you feeling thirsty and so very fast
Chase your tail my baby it'll be your last
I don't know but it's been said
Your heart is stronger than your head
And this location is my home
Rivers get connected so much stronger than expected well
Sick love comes to wash us away
Prisons of perspective
How your vision gets corrected and
Sick love is my modern cliche
Rivers get connected so much stronger than expected well
Sick love comes to wash us away
Prisons of perspective
How your vision gets corrected and
Sick love is my modern cliche
Openly defective is the lover you elected and
A portrait she was bound to portray
California dreamin' is a Pettibon
LA's screaming you're my home
Vanity is blasted but it's rarely fair
I could smell the Prozac in your pretty hair
Got a lot of friends, but is anyone there
I don't know but it's been said
Your heart is stronger than your head
And this location is my home
Stick n move you're living in a quick world
Got a heavy laugh for such a tiny girl
Born into it that's for sure
Rivers get connected so much stronger than expected well
Sick love comes to wash us away
Prisons of perspective
How your vision gets corrected and
Sick love is my modern cliche
People talk and tell you what you want to hear
Do you really need another souvenir
Super heroes tend to disappear
Fame is just a trick you see an empty glass
Leave you feeling thirsty and so very fast
Chase your tail my baby it'll be your last
I don't know but it's been said
Your heart is stronger than your head
And this location is my home
Rivers get connected so much stronger than expected well
Sick love comes to wash us away
Prisons of perspective
How your vision gets corrected and
Sick love is my modern cliche
Rivers get connected so much stronger than expected well
Sick love comes to wash us away
Prisons of perspective
How your vision gets corrected and
Sick love is my modern cliche
Openly defective is the lover you elected and
A portrait she was bound to portray
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePożegnaj się z Oz i z wszystkim, co posiadasz
Kalifornijskie marzenia to Pettibon
LA krzyczy, jesteś moim domem
Próżność jest bezwzględna, ale rzadko sprawiedliwa
Mogę wyczuć Prozac* w Twoich ślicznych włosach
Masz wielu przyjaciół, ale czy ktoś tam jest?
Nie wiem, ale to zostało powiedziane
Twoje serce jest silniejsze niż Twoja głowa
A to miejsce to mój dom
Tkwij w miejscu i ruszaj się, żyjesz w szybkim świecie
Masz mocny śmiech jak na taką drobną dziewczynę
Po to urodzona, to pewne
Rzeki łączą się dużo silniej niż tego oczekujemy
Chora miłość przychodzi, by nas zmyć
Więzienia perspektywy
jak Twoja wizja zostaje poprawiana
Chora miłość to moja nowa oczywistość
Ludzie gadają i mówią to, co chcesz usłyszeć
Czy naprawdę potrzebujesz kolejnej pamiątki?
Super bohaterowie zdają się zanikać
Sława to tylko chwyt, widzisz pustą szklankę
Zostawia Cię spragnionym, więc bardzo szybko
goń swój ogon, moje kochanie, to będzie Twój ostatni
Nie wiem, ale to zostało powiedziane
Twoje serce jest silniejsze niż Twoja głowa
A to miejsce to mój dom
Rzeki łączą się dużo silniej niż tego oczekujemy
Chora miłość przychodzi, by nas zmyć
Więzienia perspektywy
jak Twoja wizja zostaje poprawiana
Chora miłość to moja nowa oczywistość
Rzeki łączą się dużo silniej niż tego oczekujemy
Chora miłość przychodzi, by nas zmyć
Więzienia perspektywy
jak Twoja wizja zostaje poprawiana
Chora miłość to moja nowa oczywistość
Jawnie wadliwy jest kochanek, którego wybrałaś i
portret, który musiała stworzyć.
*Prozac-lek antydepresyjny
Kalifornijskie marzenia to Pettibon
LA krzyczy, jesteś moim domem
Próżność jest bezwzględna, ale rzadko sprawiedliwa
Mogę wyczuć Prozac* w Twoich ślicznych włosach
Masz wielu przyjaciół, ale czy ktoś tam jest?
Nie wiem, ale to zostało powiedziane
Twoje serce jest silniejsze niż Twoja głowa
A to miejsce to mój dom
Tkwij w miejscu i ruszaj się, żyjesz w szybkim świecie
Masz mocny śmiech jak na taką drobną dziewczynę
Po to urodzona, to pewne
Rzeki łączą się dużo silniej niż tego oczekujemy
Chora miłość przychodzi, by nas zmyć
Więzienia perspektywy
jak Twoja wizja zostaje poprawiana
Chora miłość to moja nowa oczywistość
Ludzie gadają i mówią to, co chcesz usłyszeć
Czy naprawdę potrzebujesz kolejnej pamiątki?
Super bohaterowie zdają się zanikać
Sława to tylko chwyt, widzisz pustą szklankę
Zostawia Cię spragnionym, więc bardzo szybko
goń swój ogon, moje kochanie, to będzie Twój ostatni
Nie wiem, ale to zostało powiedziane
Twoje serce jest silniejsze niż Twoja głowa
A to miejsce to mój dom
Rzeki łączą się dużo silniej niż tego oczekujemy
Chora miłość przychodzi, by nas zmyć
Więzienia perspektywy
jak Twoja wizja zostaje poprawiana
Chora miłość to moja nowa oczywistość
Rzeki łączą się dużo silniej niż tego oczekujemy
Chora miłość przychodzi, by nas zmyć
Więzienia perspektywy
jak Twoja wizja zostaje poprawiana
Chora miłość to moja nowa oczywistość
Jawnie wadliwy jest kochanek, którego wybrałaś i
portret, który musiała stworzyć.
*Prozac-lek antydepresyjny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anthony Kiedis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Anthony Kiedis, Flea, Josh Klinghoffer, Chad Smith, Bernie Taupin, Elton John |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Red Hot Chili Peppers |
| Płyty: |
The Getaway (2016). |
Komentarze (0):