Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riverside
Riverside - Landmine Blast
Landmine Blast
Tekst dodał(a): tatatukana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tatatukana
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tatatukana
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wow, you've just exploded
Haven't realised
In a place like this you must
Watch your step all the time
I guess it was that word
Or your stream of thoughts
Maybe you should know the world
Has changed since our last talk
(A bit more)
And now your nightmare is coming true
The crowd pounces upon you
And you can't escape
We are polarised
We are atomised
Maybe you should know
Someone
Wanted to make us fight
(One another)
We have lost the sense of community
Racing past each other
Disconnected
No, you don't have to try
To deny
It's not your place to be anymore
No, you don't have to try
To deny
It's not your fight
It's not your war
It is now.
Haven't realised
In a place like this you must
Watch your step all the time
I guess it was that word
Or your stream of thoughts
Maybe you should know the world
Has changed since our last talk
(A bit more)
And now your nightmare is coming true
The crowd pounces upon you
And you can't escape
We are polarised
We are atomised
Maybe you should know
Someone
Wanted to make us fight
(One another)
We have lost the sense of community
Racing past each other
Disconnected
No, you don't have to try
To deny
It's not your place to be anymore
No, you don't have to try
To deny
It's not your fight
It's not your war
It is now.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWow, właśnie eksplodowałeś
Nie zdałem sobie sprawy
W miejscu takim jak to musisz
Patrzeć pod nogi cały czas
To chyba było to słowo
Albo twój tok myśli
Może powinieneś wiedzieć, że świat
Zmienił się od naszej ostatniej rozmowy
(Troszeczkę)
A teraz twój koszmar się spełnia
Tłum rzuca się na ciebie
I nie możesz uciec
Jesteśmy spolaryzowani
Jesteśmy zatomizowani
Może powinieneś znać
Kogoś
Kto mógłby chcieć zmusić nas do walki
(Wzajemnej)
Straciliśmy poczucie wspólnoty
Ścigając się nawzajem
Odłączeni
Nie, nie musisz próbować
By zaprzeczać
To nie jest już twoje miejsce
Nie, nie musisz próbować
By zaprzeczać
To nie jest twoja walka
To nie jest twoja wojna
Już jest.
Nie zdałem sobie sprawy
W miejscu takim jak to musisz
Patrzeć pod nogi cały czas
To chyba było to słowo
Albo twój tok myśli
Może powinieneś wiedzieć, że świat
Zmienił się od naszej ostatniej rozmowy
(Troszeczkę)
A teraz twój koszmar się spełnia
Tłum rzuca się na ciebie
I nie możesz uciec
Jesteśmy spolaryzowani
Jesteśmy zatomizowani
Może powinieneś znać
Kogoś
Kto mógłby chcieć zmusić nas do walki
(Wzajemnej)
Straciliśmy poczucie wspólnoty
Ścigając się nawzajem
Odłączeni
Nie, nie musisz próbować
By zaprzeczać
To nie jest już twoje miejsce
Nie, nie musisz próbować
By zaprzeczać
To nie jest twoja walka
To nie jest twoja wojna
Już jest.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mariusz Duda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mariusz Duda |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Riverside |
| Płyty: |
ID.Entity (2023) |
Komentarze (0):