Teksty piosenek > S > Sanah > Do *, w sztambuch (A. Mickiewicz)
2 458 305 tekstów, 31 538 poszukiwanych i 1 053 oczekujących

Sanah - Do *, w sztambuch (A. Mickiewicz)

Do *, w sztambuch (A. Mickiewicz)

Do *, w sztambuch (A. Mickiewicz)

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kica122 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ku różnym stronom ściągnęliśmy dłonie
W różnych mieszkały światach nasze myśli
Oczy ku różnej wyglądały stronie
Jakże, o luby, ku sobieśmy przyszli?

Jak gwiazdy, równe wielkością i kształtem
Do przeciwnego wyrzucone biegu
Kiedy je niebo jednostajnym gwałtem
Wiecznie odtrąca od każdego brzegu

Jak gwiazdy, równe wielkością i kształtem
Do przeciwnego wyrzucone biegu
Kiedy je niebo jednostajnym gwałtem
Wiecznie odtrąca od każdego brzegu

Wieczni wygnańcy z powszechnego świata
Jestże to dla nich szkodą czy korzyścią
Że wstręt ku wszystkim znowu je pobrata
I że się muszą kochać nienawiścią?

Jak gwiazdy, równe wielkością i kształtem (Wielkością i kształtem)
Do przeciwnego wyrzucone biegu (Wyrzucone biegu)
Kiedy je niebo jednostajnym gwałtem
Wiecznie odtrąca od każdego brzegu (Od każdego brzegu)

Jak gwiazdy, równe wielkością i kształtem (Wielkością i kształtem)
Do przeciwnego wyrzucone biegu (Wyrzucone biegu)
Kiedy je niebo jednostajnym gwałtem
Wiecznie odtrąca od każdego brzegu

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
We clasped our hands to different sides
Our thoughts lived in different worlds
The eyes looked to different sides
How, my love, have we come to each other?

Like stars, equal in size and shape
To the opposite thrown run
When they eat the sky with monotonous rape
Forever pushes away from every shore

Like stars, equal in size and shape
To the opposite thrown run
When they eat the sky with monotonous rape
Forever pushes away from every shore

Eternal exiles from the universal world
Is it good or bad for them
That disgust for everything will take them again
And that they must love hate each other?

Like stars, equal in size and shape (Size and shape)
To the opposite gear thrown (Run thrown)
When they eat the sky with monotonous rape
Forever pushes away from every shore (From every shore)

Like stars, equal in size and shape (Size and shape)
To the opposite gear thrown (Run thrown)
When they eat the sky with monotonous rape
Forever pushes away from every shore

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Adam Mickiewicz

Edytuj metrykę
Muzyka:

sanah, Tom Martin

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

sanah

Płyty:

Sanah śpiewa poezyje (CD, 2022)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 458 305 tekstów, 31 538 poszukiwanych i 1 053 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności