Teksty piosenek > S > Sarius > Bard
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 676 oczekujących

Sarius - Bard

Bard

Bard

Tekst dodał(a): blvckskylover Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blvckskylover Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ty znasz mnie jak ja sam
na końcu świata niepokonana
wolności musisz grać
długo po nas nadal
na promenadach
zanim zniknie po nas ślad
potłuczona flaszka
nie ma za czym płakać
ja tutaj, wy - już tam
mam tylko światła nocnego miasta

przeznaczenie, kto jest tutaj reżyserem?
farsa
patrz jak sprawdzam
talia chyba znowu idzie mi na rękę
as, as
i to jest piękne
jak każda o 3 w nocy rozmowa, co nic nie wyjaśnia
jak każde 5 złotych co wrzucą do garnka
tego nie zauważam
bo odkąd byłem młody miałem w bani dramat
odkąd byłem młody chciałem zginać za 2 lata
odkąd mordy widzą, tonę w hajsach
myślą że się boję
a wychodzę częściej
odkąd żyję, miałem te platyny we śnie
odkąd babcia zmarła, już się tym nie cieszę
przeznaczenie
dwa kroki i bym stąd wyskoczył wcześniej
mam 2 klony i dwusetkę
same ziomy się pytają co jest we mnie
nie wiem!
Sam nie powiem co jest pewne
Mam tylko 2 szanse, albo i 7
A jutra nie będzie
Ty znasz mnie jak lustro
jesteś tą pustką, która mnie zeżre

Ty znasz mnie jak ja sam
na końcu świata niepokonana
wolności musisz grać
długo po nas nadal
na promenadach
zanim zniknie po nas ślad
potłuczona flaszka
nie ma za czym płakać
ja tutaj, wy - już tam
mam tylko światła nocnego miasta

Hej, oooo!
Hejo!
Hejo!
Hej, oooo!
Hejo!
Hejo!

Ty znasz mnie jak ja sam
na końcu świata niepokonana
wolności musisz grać
długo po nas nadal
na promenadach
zanim zniknie po nas ślad
potłuczona flaszka
nie ma za czym płakać
ja tutaj, wy - już tam
mam tylko światła nocnego miasta

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
You know me like I do
at the back of the beyond an unconquired
freedom you have to play
still a long time after us
on boardwalks
before our trace disappears
a shattered flask
there’s nothing to cry about
I’m here, you are already there
I have only the lights of night city

Destiny, who is a director here?
a farce
watch how I check
the pack might play along with me again
an ace, an ace
and it’s beautiful
as every 3 AM talk, which explains nothing
as every 5 zl, which they’ll put in a pot
I don’t notice it
‘cause since I was young, I have had a drama in the nut,
since I was young, I have wanted to die in 2 years
since fellas see, I have been drowning in the dough
they think I am afraid
but I go out more often
since I live, I have had these platinums in a dream
since grandma passed out, I haven’t enjoyed it anymore
destiny
two steps and I would drop off the perch earlier
I’ve got two clones and two hundred
even mates are asking what’s inside of me
I don’t know!
I won’t say by myself what is certain
I’ve got only two chances or seven
and there won’t be tomorrow
you know me like a mirror does
you are the void which will consume me

You know me like I do
at the back of the beyond an unconquired
freedom you have to play
still a long time after us
on boardwalks
before our trace disappears
a shattered flask
there’s nothing to cry about
I’m here, you are already there
I have only the lights of night city

Hey, oh!
Hey - oh!
Hey - oh!
Hey, oh!
Hey - oh!
Hey - oh!

You know me like I do
at the back of the beyond an unconquired
freedom you have to play
still a long time after us
on boardwalks
before our trace disappears
a shattered flask
there’s nothing to cry about
I’m here, you are already there
I have only the lights of night city

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sarius

Edytuj metrykę
Muzyka:

Sir Mich

Rok wydania:

2020

Ciekawostki:

„Dwa lata temu zaprosiłem Pana Gienka Loskę na swój album, jednak jego stan zdrowotny nie pozwolił mu na dogranie się do utworu. Jak się niestety okazało – już nie zdążymy wspólnie nic nagrać. „Bard” to swoisty tribute dla tej niesamowitej postaci, która od dłuższego czasu towarzyszyła mi w mojej muzycznej drodze” – tak o tym utworze mówi sam Sarius.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 676 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności