Shaun - Bad Habits (Japanese Ver.)

[Japanese]

繰り返す癖
なんとも無いふりをして
意味も探せない
単語と出会いに 今日も

微笑んだからって
全て偽物でしょ
何ともないからってなぜ
これは僕じゃ無いよ

君が去った日から時は凍ったまま
失った僕は静かに止まったまま

I wish I could let you go
もう嫌だよ
時過ぎても 変わる事ない

繰り返す癖
嘘で自分を隠し
意味も探せない
単語と出会いに 今日も

笑うのも疲れて
やっても結局同じで
何ともないからってなぜ
これは僕じゃ無いよ

君が去った日から時は凍ったまま
失った僕は静かに止まったまま

I wish I could let you go
もう嫌だよ
時過ぎても 変わる事ない

君のいないこの時間
いまだ慣れることない

これ以上君のいない時間なんて
生きていけない

君が去った日から時は凍ったまま
失った僕は静かに止まったまま

I wish I could let you go
I wish I could let you go
もう嫌だよ
時過ぎても 変わる事ない










[Romaji]
kurikaesu kuse
nantomo nai furi o shite
imi mo sagasenai
tango to deai ni kyō mo

hohoendakara tte
subete nisemonodesho
nantomo naikara tte naze
kore wa boku janai yo

kimi ga satta hi kara toki wa kōtta mama
ushinatta boku wa shizuka ni tomatta mama

I wish I could let you go
mō iyadayo
toki sugite mo kawaru koto nai

kurikaesu kuse
uso de jibun o kakushi
imi mo sagasenai
tango to deai ni kyō mo

warau no mo tsukarete
yatte mo kekkyoku onajide
nantomo naikara tte naze
kore wa boku janai yo

kimi ga satta hi kara toki wa kōtta mama
ushinatta boku wa shizuka ni tomatta mama

I wish I could let you go
mō iyadayo
toki sugite mo kawaru koto nai

kimi no inai kono toki
imada nareru koto nai

koreijō-kun no inai jikan nante
ikiteikenai

kimi ga satta hi kara toki wa kōtta mama
ushinatta boku wa shizuka ni tomatta mama

I wish I could let you go
I wish I could let you go
mō iyadayo
toki sugite mo kawaru koto nai