Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Steppenwolf
Popularne teksty
Steppenwolf - It's never too late
It's never too late
Tekst dodał(a): jesuscartman
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): buba13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kamelieon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Your eyes are moist, you scream and shout
As though you were a man possessed
From deep inside comes rushing forth
All the anguish you suppressed
Up on your wall hangs your degree
Your parents craved so much for you
And though you're trained to make your mark
You still don't quite know what to do
It's never too late to start all over again
To love the people you caused the pain
And help them learn your name
Oh, no, not too late
It's never too late to start all over again
Well, it's much to late to start again
To try and find a little bliss
So on your woman and your child
You release your bitterness
You drift apart some more each day
You feel the guilt and loneliness
And the God of your childhood you can't find
To save you from your emptiness
It's never too late to start all over again
To love the people you caused the pain
And help them learn your name
Oh, no, not too late
It's never too late to start all over again
You say you've only got one life to live
And when your dead your gone
Your family comes to your grave
And with tears in their eyes
They tell you, you did something wrong
"You left us alone"
Tell me who's to say after all is done
And you're finally gone, you won't be back again
You can find a way to change today
You don't have to wait 'til then
Repeat Chorus
As though you were a man possessed
From deep inside comes rushing forth
All the anguish you suppressed
Up on your wall hangs your degree
Your parents craved so much for you
And though you're trained to make your mark
You still don't quite know what to do
It's never too late to start all over again
To love the people you caused the pain
And help them learn your name
Oh, no, not too late
It's never too late to start all over again
Well, it's much to late to start again
To try and find a little bliss
So on your woman and your child
You release your bitterness
You drift apart some more each day
You feel the guilt and loneliness
And the God of your childhood you can't find
To save you from your emptiness
It's never too late to start all over again
To love the people you caused the pain
And help them learn your name
Oh, no, not too late
It's never too late to start all over again
You say you've only got one life to live
And when your dead your gone
Your family comes to your grave
And with tears in their eyes
They tell you, you did something wrong
"You left us alone"
Tell me who's to say after all is done
And you're finally gone, you won't be back again
You can find a way to change today
You don't have to wait 'til then
Repeat Chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwoje oczy są wilgotne, drzesz się i krzyczysz
Jakbyś był opętany
Z głębi przychodzą pędząc naprzód
Wszystkie udręki, które tłumisz
Wznoszenie swojego muru zawiesza twój stopień
Twoi rodzice pragnęli tak bardzo dla ciebie
I chociaż jesteś szkolony, aby móc oceniać
Nadal nie bardzo wiesz co robić
Nigdy nie jest za późno, aby zacząć wszystko od nowa
Kochać ludzi, którym sprawiłeś ból
I pomóc im nauczyć się twojego imienia
Oh, nie, nie jest za późno
Nigdy nie jest za późno, aby zacząć wszystko od nowa
Więc,nie jest za późno, aby zacząć od nowa
Aby spróbować znaleźć trochę szczęścia
Więc na swoją kobietę i dziecko
Uwolnisz swoją gorycz
Dryfujesz osobno trochę bardziej każdego dnia
Czujesz winę i samotność
I Boga twojego dzieciństwa nie możesz odnaleźć
Aby uratować cię od swojej pustki
Nigdy nie jest za późno, aby zacząć wszystko od nowa
Kochać ludzi, którym sprawiłeś ból
I pomóc im nauczyć się twojego imienia
Oh, nie, nie jest za późno
Nigdy nie jest za późno, aby zacząć wszystko od nowa
Powiedziałeś, masz jedno życie w życiu
I kiedy umrzesz odejdziesz
Twoja rodzina przybędzie na twój grób
I z łzami w swoich oczach
Powiedzą ci, zrobiłeś coś źle
"Zostawiłeś nas samych"
Powiedz mi, kto mówi, że po zakończeniu wszystkiego
I kiedy w końcu odejdziesz, nie możesz powrócić ponownie
Możesz znaleźć sposób, aby zmienić się dzisiaj
Nie musisz czekać aż do tego czasu
Jakbyś był opętany
Z głębi przychodzą pędząc naprzód
Wszystkie udręki, które tłumisz
Wznoszenie swojego muru zawiesza twój stopień
Twoi rodzice pragnęli tak bardzo dla ciebie
I chociaż jesteś szkolony, aby móc oceniać
Nadal nie bardzo wiesz co robić
Nigdy nie jest za późno, aby zacząć wszystko od nowa
Kochać ludzi, którym sprawiłeś ból
I pomóc im nauczyć się twojego imienia
Oh, nie, nie jest za późno
Nigdy nie jest za późno, aby zacząć wszystko od nowa
Więc,nie jest za późno, aby zacząć od nowa
Aby spróbować znaleźć trochę szczęścia
Więc na swoją kobietę i dziecko
Uwolnisz swoją gorycz
Dryfujesz osobno trochę bardziej każdego dnia
Czujesz winę i samotność
I Boga twojego dzieciństwa nie możesz odnaleźć
Aby uratować cię od swojej pustki
Nigdy nie jest za późno, aby zacząć wszystko od nowa
Kochać ludzi, którym sprawiłeś ból
I pomóc im nauczyć się twojego imienia
Oh, nie, nie jest za późno
Nigdy nie jest za późno, aby zacząć wszystko od nowa
Powiedziałeś, masz jedno życie w życiu
I kiedy umrzesz odejdziesz
Twoja rodzina przybędzie na twój grób
I z łzami w swoich oczach
Powiedzą ci, zrobiłeś coś źle
"Zostawiłeś nas samych"
Powiedz mi, kto mówi, że po zakończeniu wszystkiego
I kiedy w końcu odejdziesz, nie możesz powrócić ponownie
Możesz znaleźć sposób, aby zmienić się dzisiaj
Nie musisz czekać aż do tego czasu
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Utwór wykorzystano w s.13odc.5 serialu ''SUPERNATURAL''. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):