Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > Sum 41 > Angels With Dirty Faces
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 676 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Sum 41

1. Sum 41 - Bad Mistake
2. Sum 41 - How The End Begins
3. Sum 41 - Dopamine
4. Sum 41 - Waiting On A Twist Of Fate
5. Sum 41 - Rise Up
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Future, Metro Boomin, Travis Scott, Playboi Carti - Type Shit
2. 730 Huncho - Szpilki
3. August Moon - Closer
4. KSHMR - Tears On The Dancefloor feat. Hannah Boleyn
5. Carla Fernandes - Chcę tu zostać
6. Alex Warren - Save You a Seat
7. Tom Odell - Nothing Hurts Like Love
8. Sarius - Ostatnie takie emocje
9. Bas Tajpan - Ciesz się tym co masz
10. Isaac Hong - Fallin'
11. Kendrick Lamar - Not Like Us
12. Guzior - Strzelam petem
13. Billy Gillies - DNA (Loving You) ft. Hannah Boleyn
14. Dylan - The Alibi
15. Palaye Royale - Umakemenotwannadie
16. Usher - Ruin feat. Pheelz
17. The Blessed Madonna - Happier feat. Clementine Douglas
18. Twenty One Pilots - At The Risk Of Feeling Dumb
19. Natalia Barbu - In The Middle
20. Marcin Maciejczak - Midnight Dreamer
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Sum 41 - Angels With Dirty Faces

Angels With Dirty Faces

Angels With Dirty Faces

Tekst dodał(a): olawf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DragonLady Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rock4ever Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+26)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I need this to get me through
can't resist, don't want to
believe it, I know it's true
can't beat it, don't want to try

(a perfect hell)

there's more to me than you ever will know
down here where the rest of us fell
waste away, nothing left to show
while I'm in this perfect hell

obsession has begun
possessed by destruction
how did I get so low
believe me no one knows
sometimes I can't hold on
and no one can help me

(chorus)
now it's got a hold of me (hold of me)
I don't think I can make it through this
now it's got a hold of me (hold of me)
the less I do the more it makes no sense

I'm walking pollution who's drained by delusions
on the verge of destruction
I cave in to abduction
thin blood I'm bleeding
my pulse won't stop racing
just as my heart explodes

no chance that I could win
too hard to not give in
I just don't feel the same
cause I'm the one to blame
sometimes I can't hold on
and no one can help me

now it's got a hold of me (hold of me)
I don't think I can make it through this
now it's got a hold of me (hold of me)
the less I do the more it makes no sense

I need this to be myself
it feels like I need some help
it's too late to save myself
or it's just in my head

now it's got a hold of me (hold of me)
I don't think I can make it through this
now it's got a hold of me (hold of me)
the less I do the more it makes no sense

now it's got a hold of me (hold of me)
I don't think I can make it through this
now it's got a hold of me (hold of me)
the less I do the more it makes no sense

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrzebuje tego by przetrwać
Nie moge wytrzymać, nie chcę
Uwierz, wiem że to prawda
Nie mogę tego pokonać, nie chcę probować

Doskonałe Piekło

To wiecej dla mnie niż możesz sobie wyobrazić
Tu na dole gdzie reszta nas upada
Wszystko zmarnowane, nie ma już nic do pokazania
Kiedy jestem w tym doskonałym piekle

Rozpoczęła się obsesja
Opetany przez zagładę
Jak mogłem sobie odpuścić
Wież mi nikt tego nie wie
Czasami nie moge sie pohamować
I nikt nie może mi pomóc

Teraz mnie to więzi (więzi mnie)
Nie sądzę że uda mi sie przetrwać
Teraz mnie to więzi (więzi mnie)
Im mniej robię tym więcej rzeczy jest bez sensu

Jestem chodzącym zanieczyszczeniem, zmarnowany przez złudzenia
Na granicy zniszczenia
Załamany w uprowadzeniu
Krwawie żadką krwią
Tętno coraz szybciej bije
Tak jakby moje serce wybuchalo

Żadnej szansy by wygrać
Zbyt trodno by się nie poddać
Poprostu już nie czuje tego samego
Ponieważ jestem jedynym do potępienia
Czasami nie moge się pohamować
I nikt nie może mi pomóc

Teraz mnie to więzi (więzi mnie)
Nie sądzę że uda mi sie przetrwać
Teraz mnie to więzi (więzi mnie)
Im mniej robię tym wiecej rzeczy jest bez sensu

Potrzebuję tego by być sobą
Czuje że potrzebuję pomocy
Jest za późno by się ocalić
albo to wszystko jest w mojej głowie

Teraz mnie to więzi (więzi mnie)
Nie sądzę że uda mi sie przetrwać
Teraz mnie to więzi (więzi mnie)
Im mniej robię tym wiecej rzeczy jest bez sensu

Teraz mnie to więzi (więzi mnie)
Nie sądzę że uda mi sie przetrwać
Teraz mnie to więzi (więzi mnie)
Im mniej robię tym wiecej rzeczy jest bez sensu

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Sum 41

Edytuj metrykę
Muzyka:

Deryck Whibley

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Sum 41

Covery:

-

Płyty:

Chuck

Ciekawostki:

Nazwa piosenki pochodzi od artykułu z gazety, który opowiadał o członkach zespołu.

Głosuj na ten utwór
(+26)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (4):

magda14031998
magda14031998 8 grudnia 2011 16:04
(0)
Takich piosenek pragnie świat! xd

czesioo96
CzesiOO96 6 sierpnia 2011 16:48
(0)
Jak zwykle to bywa w Sumie super muzyka i super słowa ;D

wilku13
wilku13 4 lutego 2011 20:08
(0)
UWIELBIAM!!!!! zarąbisty tekst piosenki i ten głos... <3

xJulciax 18 czerwca 2010 09:15
(0)
Po prostu zaje.b.iste <333 !!Uwielbiam ich <333 !
tekstowo.pl
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 676 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności