Teksty piosenek > S > Sylwia Grzeszczak > Crimes
2 446 978 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 1 017 oczekujących

Sylwia Grzeszczak - Crimes

Crimes

Crimes

Tekst dodał(a): voiceinyourmind Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kelain Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AfcSylwiaGrzesz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tonight, would you like to know all the truth?
Tonight, someone comes to keys(?), your love do...

Small lie if I tell you today
Rather want you to stay
You'll never know my secret!
Small crime if I tell you the truth
That I just want to play
I tried every night
Heart stop with the knife(?)
Yeah, it's such a misper!(?)
It's still on my mind, your [?] go blind
It's done, I got to do it!

Two crimes whatever I will do
Two crimes which ever way I go
My life, my soul, my love ...
With you my heart will be free again

Small lie if I tell you today
Rather want you to stay
You'll never know my secret!
Small crime if I tell you the truth
That I just want to play
I tried every night
Heart stop with the knife(?)
Yeah, it's such a misper!(?)
It's still on my mind, your [?] go blind
It's done, I got to do it!

It's done, it was a simple deal
You slept and didn't even blink
[?]
I loved and it was my victory

Small lie if I tell you today
Rather want you to stay
You'll never know my secret!
Small crime if I tell you the truth
That I just want to play
I tried every night
Heart stop with the knife(?)
Yeah, it's such a misper!(?)
It's still on my mind, your [?] go blind
It's done, I got to do it!

It's done, I got to do it!

It's done, I got to do it!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy chcesz tej nocy poznać całą prawdę?
Tej nocy ktoś przyjdzie po klucze, twoja miłość sprawi...


To małe kłamstwo jeśli powiem ci dziś
Wolę byś nigdy nie poznał mojego sekretu!
To mała zbrodnia jeśli powiem ci prawdę
Po prostu chcę się bawić
Próbowałam każdej nocy
Serce zatrzymuje się z nożem
Tak to takie misper
To jest nadal na mojej głowie
Jesteś ślepy
Załatwione, muszę to zrobić!


Dwie zbrodnie cokolwiek zrobię
Dwie zbrodnie na każdej drodze którą pójdę
Moje życie, moja dusza, moja miłość
Przy tobie moje serce znów będzie wolne


To małe kłamstwo jeśli powiem ci dziś
Wolę byś nigdy nie poznał mojego sekretu!
To mała zbrodnia jeśli powiem ci prawdę
Po prostu chcę się bawić
Próbowałam każdej nocy
Serce zatrzymuje się z nożem
Tak to takie misper
To jest nadal na mojej głowie
Jesteś ślepy
Załatwione, muszę to zrobić!


Zrobione, to była prosta sprawa
Zasnąłeś i nigdy się nie obudziłeś
Kochałam cię i to było moje zwycięstwo



To małe kłamstwo jeśli powiem ci dziś
Wolę byś nigdy nie poznał mojego sekretu!
To mała zbrodnia jeśli powiem ci prawdę
Po prostu chcę się bawić
Próbowałam każdej nocy
Serce zatrzymuje się z nożem
Tak to takie misper
To jest nadal na mojej głowie
Jesteś ślepy
Załatwione, muszę to zrobić!


Załatwione, muszę to zrobić!

Załatwione, muszę to zrobić!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marcin Piotrowski (Liber) & Tomasz Moczerniuk

Edytuj metrykę
Muzyka:

Sylwia Grzeszczak

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Sylwia Grzeszczak

Płyty:

Tamta dziewczyna (Edycja Specjalna)

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z edycji specjalnej albumu "Tamta dziewczyna".

Komentarze (1):

FSGrzeszczak 28 grudnia 2016 09:32
(+1)
Super piosenka! Według mnie najlepsza z płyty "Tamta dziewczyna". Bardzo dobry tekst. Jeden z najlepszych tekstów piosenek Sylwii Grzeszczak. Melodia też jest bardzo fajna. Bardzo bym chciała, żeby Sylwia Grzeszczak reprezentowała Polskę na Eurowizji z tą piosenką, choć z piosenką "Dla dorosłych" też by mogła bo to też fajny utwór.

tekstowo.pl
2 446 978 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 1 017 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności