Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tal
Popularne teksty
10. Lvbel C5 - Baba
Tal - Tombé Du Ciel
Tombé Du Ciel
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dokpkp
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dokpkp
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Près de ton âme, je me sens
Loin de ce monde différent de nous
Attirée comme un aimant
Je me retrouve hors du temps, loin de tout
Je n'veux pas me réveiller
Tu m'as hypnotisé
C'est tellement idéalisé
Qu'importe ce qu'on dira
Reste encore près de moi
Tu es mon tout
[Refrain]
Es-tu vraiment réel ?
Si je savais, savais, savais
Un ange tombé du ciel
J'en rêvais, rêvais, rêvais
Habitée par ton regard
La lueur de tes yeux qui me trouble
J'aimerais sentir encore une fois
La chaleur de ta main sur mon cou
Je n'veux pas me réveiller
Tu m'as hypnotisé
C'est tellement idéalisé
Qu'importe ce qu'on dira
Reste encore près de moi
Tu es mon tout
[Refrain]
Es-tu vraiment réel ?
Si je savais, savais, savais
Un ange tombé du ciel
J'en rêvais, rêvais, rêvais
Inutile de résister
Quand l'amour nous emporte
J'ai enfin trouvé mon autre
[Refrain]
Es-tu vraiment réel ?
Si je savais, savais, savais
Un ange tombé du ciel
J'en rêvais, rêvais, rêvais
Es-tu vraiment réel ?
Si je savais, savais, savais
Cet amour éternel
J'en rêvais, rêvais, rêvais...
Loin de ce monde différent de nous
Attirée comme un aimant
Je me retrouve hors du temps, loin de tout
Je n'veux pas me réveiller
Tu m'as hypnotisé
C'est tellement idéalisé
Qu'importe ce qu'on dira
Reste encore près de moi
Tu es mon tout
[Refrain]
Es-tu vraiment réel ?
Si je savais, savais, savais
Un ange tombé du ciel
J'en rêvais, rêvais, rêvais
Habitée par ton regard
La lueur de tes yeux qui me trouble
J'aimerais sentir encore une fois
La chaleur de ta main sur mon cou
Je n'veux pas me réveiller
Tu m'as hypnotisé
C'est tellement idéalisé
Qu'importe ce qu'on dira
Reste encore près de moi
Tu es mon tout
[Refrain]
Es-tu vraiment réel ?
Si je savais, savais, savais
Un ange tombé du ciel
J'en rêvais, rêvais, rêvais
Inutile de résister
Quand l'amour nous emporte
J'ai enfin trouvé mon autre
[Refrain]
Es-tu vraiment réel ?
Si je savais, savais, savais
Un ange tombé du ciel
J'en rêvais, rêvais, rêvais
Es-tu vraiment réel ?
Si je savais, savais, savais
Cet amour éternel
J'en rêvais, rêvais, rêvais...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBlisko twej duszy, czuję, że jestem
Daleko od dzielącego nas świata
Przyciągana jak magnes
Znajduję się poza czasem, daleko od wszystkiego
Nie chcę się obudzić
Zahipnotyzowałeś mnie
To wysublimowane
Bez wzgledu na wszystko
Pozostań blisko mnie
Jesteś dla mnie wszystkim
[Ref]
Czy naprawdę jesteś prawdziwy?
Gdybym wiedziała, wiedziała, wiedziała
Anioł zstąpił z nieba
Śniłam o tym, marzyłam, marzyłam
Opętana przez twoje spojrzenia
Blask twoich oczu, który mnie niepokoi
Chciałabym znów poczuć
Ciepło twojej dłoni na mojej szyi
Nie chcę się obudzić
Zahipnotyzowałeś mnie
To wysublimowane
Bez względu na wszystko
Pozostań blisko mnie
Jesteś dla mnie wszystkim
[Ref]
Czy naprawdę jesteś prawdziwy?
Gdybym wiedziała, wiedziała, wiedziała
Anioł zstapił z nieba
Śniłam o tym, marzyłem, marzyłem
Opór nie ma sensu
Kiedy niesie nas miłość
W końcu znalazłam moją drugą połowę
[Ref]
Czy naprawdę jesteś prawdziwy?
Gdybym wiedziała, wiedziała, wiedziała
Anioł zstapił z nieba
Śniłam o tym, marzyłam, marzyłam
Czy naprawdę jesteś prawdziwy?
Gdybym wiedziała, wiedziała, wiedziała
Ta wieczna miłość
Śniłem o niej, śniłam, marzyłam ...
Daleko od dzielącego nas świata
Przyciągana jak magnes
Znajduję się poza czasem, daleko od wszystkiego
Nie chcę się obudzić
Zahipnotyzowałeś mnie
To wysublimowane
Bez wzgledu na wszystko
Pozostań blisko mnie
Jesteś dla mnie wszystkim
[Ref]
Czy naprawdę jesteś prawdziwy?
Gdybym wiedziała, wiedziała, wiedziała
Anioł zstąpił z nieba
Śniłam o tym, marzyłam, marzyłam
Opętana przez twoje spojrzenia
Blask twoich oczu, który mnie niepokoi
Chciałabym znów poczuć
Ciepło twojej dłoni na mojej szyi
Nie chcę się obudzić
Zahipnotyzowałeś mnie
To wysublimowane
Bez względu na wszystko
Pozostań blisko mnie
Jesteś dla mnie wszystkim
[Ref]
Czy naprawdę jesteś prawdziwy?
Gdybym wiedziała, wiedziała, wiedziała
Anioł zstapił z nieba
Śniłam o tym, marzyłem, marzyłem
Opór nie ma sensu
Kiedy niesie nas miłość
W końcu znalazłam moją drugą połowę
[Ref]
Czy naprawdę jesteś prawdziwy?
Gdybym wiedziała, wiedziała, wiedziała
Anioł zstapił z nieba
Śniłam o tym, marzyłam, marzyłam
Czy naprawdę jesteś prawdziwy?
Gdybym wiedziała, wiedziała, wiedziała
Ta wieczna miłość
Śniłem o niej, śniłam, marzyłam ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):