Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Brian Jonestown Massacre
Popularne teksty
The Brian Jonestown Massacre - Anenome
Anenome
Tekst dodał(a): MissTake
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissTake
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissTake
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
i
i think i know how i feel
cause i
i only play it for-real
you should be picking me up
instead you're dragging me down
flying over my head
you're landing all over town
you
you know that i try
try to tell you the truth
oh baby don't make me cry
you should be picking me up
instead you're dragging me down
now i'm missing you more
cause baby you're not around
now that you're not around
i
i want to know how it feels
cause i
i only play act for-real
you should be picking me up
instead your dragging me down
i could be giving you love
but you're not around
now that you're not around
now that you're not around
glad that you're not around.
i think i know how i feel
cause i
i only play it for-real
you should be picking me up
instead you're dragging me down
flying over my head
you're landing all over town
you
you know that i try
try to tell you the truth
oh baby don't make me cry
you should be picking me up
instead you're dragging me down
now i'm missing you more
cause baby you're not around
now that you're not around
i
i want to know how it feels
cause i
i only play act for-real
you should be picking me up
instead your dragging me down
i could be giving you love
but you're not around
now that you're not around
now that you're not around
glad that you're not around.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieja
myślę że wiem jak się czuję
bo ja
ja gram tylko na poważnie
powinieneś mnie podrywać,
a zamiast tego mnie dołujesz
przelatujesz przez moją głowę
i lądujesz w całym mieście
ty
powinieneś wiedzieć, że próbowałam
próbowałam powiedzieć ci prawdę
och, kochanie nie zmuszaj mnie do płaczu
powinieneś mnie podnosić na duchu,
zamiast mnie przygnębiać
teraz jeszcze bardziej za tobą tęsknię
bo nie ma cię obok, kochanie
nie ma ciebie teraz obok
ja
chciałabym wiedzieć jak to jest
bo ja
biorę to tylko na poważnie
powinieneś mnie podnosić
zamiast pogrążać
mogłabym dawać ci swoją miłość
ale ciebie nie ma w pobliżu
nie ma ciebie teraz obok
nie ma ciebie teraz obok
cieszę się, że ciebie nie ma.
myślę że wiem jak się czuję
bo ja
ja gram tylko na poważnie
powinieneś mnie podrywać,
a zamiast tego mnie dołujesz
przelatujesz przez moją głowę
i lądujesz w całym mieście
ty
powinieneś wiedzieć, że próbowałam
próbowałam powiedzieć ci prawdę
och, kochanie nie zmuszaj mnie do płaczu
powinieneś mnie podnosić na duchu,
zamiast mnie przygnębiać
teraz jeszcze bardziej za tobą tęsknię
bo nie ma cię obok, kochanie
nie ma ciebie teraz obok
ja
chciałabym wiedzieć jak to jest
bo ja
biorę to tylko na poważnie
powinieneś mnie podnosić
zamiast pogrążać
mogłabym dawać ci swoją miłość
ale ciebie nie ma w pobliżu
nie ma ciebie teraz obok
nie ma ciebie teraz obok
cieszę się, że ciebie nie ma.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1996 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Their Satanic Majesties' Second Request |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):