Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Strokes
Popularne teksty
The Strokes - At The Door
At The Door
Tekst dodał(a): bujny524
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bujny524
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can't escape it
I'm never gonna make it out of this in time
I guess that's just fine
I'm not there quite yet
My thoughts, such a mess
Like a little boy
What you runnin' for?
Arrive at the door
Anyone home?
Have I lost it all?
Struck me like a chord
I'm an ugly boy
Holdin' on the night
Lonely after light
You begged me not to go
Sinkin' like a stone
Use me like an oar
And get yourself to shore
Bang at the door
Anyone home?
It's just what they do
Right in front of you
Like a cannonball
Slammin' through your wall
In their face, I saw
What they're fightin' for
I can't escape it
I'm never gonna make it to the end, I guess
Struck me like a chord
I'm an ugly boy
Holdin' on the night
Lonely after light
Bangin' on the door
I don't wanna know
Sinkin' like a stone
So use me like an oar
Hard to fight what I can't see
Not tryna build
No dynasty
I can't see beyond this wall
But we lost this game
So many times before
I been on a cold road
I'll be waiting, yeah
I'll be waiting from the other side
Waiting for the tide to rise
I been on a cold road
I'll be waiting, yeah
I'll be waiting from the other side
Waiting for the tide to rise
I'm never gonna make it out of this in time
I guess that's just fine
I'm not there quite yet
My thoughts, such a mess
Like a little boy
What you runnin' for?
Arrive at the door
Anyone home?
Have I lost it all?
Struck me like a chord
I'm an ugly boy
Holdin' on the night
Lonely after light
You begged me not to go
Sinkin' like a stone
Use me like an oar
And get yourself to shore
Bang at the door
Anyone home?
It's just what they do
Right in front of you
Like a cannonball
Slammin' through your wall
In their face, I saw
What they're fightin' for
I can't escape it
I'm never gonna make it to the end, I guess
Struck me like a chord
I'm an ugly boy
Holdin' on the night
Lonely after light
Bangin' on the door
I don't wanna know
Sinkin' like a stone
So use me like an oar
Hard to fight what I can't see
Not tryna build
No dynasty
I can't see beyond this wall
But we lost this game
So many times before
I been on a cold road
I'll be waiting, yeah
I'll be waiting from the other side
Waiting for the tide to rise
I been on a cold road
I'll be waiting, yeah
I'll be waiting from the other side
Waiting for the tide to rise
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogę od tego uciec
Nigdy nie zdążę uciec od tego na czas
Myślę, że to w porządku
Jeszcze nie dotarłem do tego miejsca
Moje myśli, to taki bałagan
Jak u małego chłopca
Po co uciekasz?
Biegnij do drzwi
Czy jest ktoś w domu?
Czy wszystko straciłem?
Uderz mnie jak akord
Jestem brzydkim chłopcem
Trzymając się nocy
Samotny po świcie
Błagałeś mnie, żebym nie odchodził
Tonąc jak kamień
Użyj mnie jak wiosła
I dopłyń do brzegu
Uderzenie w drzwi
Czy jest ktoś w domu?
To po prostu coś, co robią
Na twoich oczach
Jak kula armatnia
Przebijająca się przez twoją ścianę
W ich twarzach widziałem
O co walczą
Nie mogę od tego uciec
Sądzę że nigdy nie dotrę do końca
Uderz mnie jak akord
Jestem brzydkim chłopcem
Trzymając się nocy
Samotny po świcie
Walenie do drzwi
Nie chcę wiedzieć
Tonąc jak kamień
Więc użyj mnie jak wiosła
Ciężko walczyć z tym, czego nie widzę
Nie próbuję stworzyć
Żadnej dynastii
Nie widzę nic poza tą ścianą
Ale przegraliśmy tę grę
Tyle razy wcześniej
Byłem na zimnej drodze
Będę czekał, tak
Będę czekał po drugiej stronie
Czekając na przypływ
Byłem na zimnej drodze
Będę czekał, tak
Będę czekał po drugiej stronie
Czekał na przypływ
Nigdy nie zdążę uciec od tego na czas
Myślę, że to w porządku
Jeszcze nie dotarłem do tego miejsca
Moje myśli, to taki bałagan
Jak u małego chłopca
Po co uciekasz?
Biegnij do drzwi
Czy jest ktoś w domu?
Czy wszystko straciłem?
Uderz mnie jak akord
Jestem brzydkim chłopcem
Trzymając się nocy
Samotny po świcie
Błagałeś mnie, żebym nie odchodził
Tonąc jak kamień
Użyj mnie jak wiosła
I dopłyń do brzegu
Uderzenie w drzwi
Czy jest ktoś w domu?
To po prostu coś, co robią
Na twoich oczach
Jak kula armatnia
Przebijająca się przez twoją ścianę
W ich twarzach widziałem
O co walczą
Nie mogę od tego uciec
Sądzę że nigdy nie dotrę do końca
Uderz mnie jak akord
Jestem brzydkim chłopcem
Trzymając się nocy
Samotny po świcie
Walenie do drzwi
Nie chcę wiedzieć
Tonąc jak kamień
Więc użyj mnie jak wiosła
Ciężko walczyć z tym, czego nie widzę
Nie próbuję stworzyć
Żadnej dynastii
Nie widzę nic poza tą ścianą
Ale przegraliśmy tę grę
Tyle razy wcześniej
Byłem na zimnej drodze
Będę czekał, tak
Będę czekał po drugiej stronie
Czekając na przypływ
Byłem na zimnej drodze
Będę czekał, tak
Będę czekał po drugiej stronie
Czekał na przypływ
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Julian Casablancas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
N.Valensi/F.Moretti/A.Hammond Jr./N.Fraiture/J.Casablancas & Paul Vassallo |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Strokes |
| Płyty: |
The New Abnormal (2020) |
Komentarze (0):