Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Odell
Popularne teksty
Tom Odell - I knew you were trouble (Cover)
I knew you were trouble (Cover)
Tekst dodał(a): decompression
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iza954
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iza954
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
once upon time
a few mistakes ago
i was in your sights
you got me all alone
you found me, found me
i guess you didn't care
and i guess i liked that
and when i fell hard
you took a step back
without me, without me
and he's long gone
and he's next to me
i realize the joke is on me
[yeah]
cause i knew you were trouble when you walked in
so shame on me
and i flew me to place i'd never been
till you put me down now
i knew you were trouble when you walked in
so shame on me
and i flew me to place i'd never been
and now i'm lying on the cold hard ground
no apologies
he'll never see you cry
pretend he doesn't know
that he's the reason why
you're drowning. you're drowning
i heard you moved on
from whispers on the street
a new notch in your belt
i guess i'll never be
and now i see, now i see
he was long gone
when he met me
[ohohoh]
i realize the joke is on me
[yeah]
cause i knew you were trouble when you walked in
so shame on me
and i flew me to place i'd never been
till you put me down now
i knew you were trouble when you walked in
so shame on me
i flew me to place i'd never been
now i'm lying on the cold hard ground
now i'm lying on the cold hard ground
oh, now i'm lying on the cold hard ground
now i'm lying on the cold hard ground
i'm in trouble [trouble]
i'm in trouble, i'm in trouble
now i'm lying on the cold hard
i'm in trouble, i'm in trouble [trouble]
and i'm lying on the
i'm in trouble, t-t-trouble [trouble]
and i'm lying on the cold hard
and i'm trouble, t-t-trouble [trouble]
and i'm lying on the cold hard
t-t-trouble, t-t-trouble
and i'm lying on the cold hard
t-t-trouble, t-t-trouble
and i'm lying on the cold hard
oh now i'm lying on the cold hard
i knew you were trouble when you walked in
so shame on me
and i flew me to place i'd never been
till you put me down now
i knew you were trouble when you walked in
so shame on me
and i flew me to place i'd never been
and i'm lying on the cold hard ground
a few mistakes ago
i was in your sights
you got me all alone
you found me, found me
i guess you didn't care
and i guess i liked that
and when i fell hard
you took a step back
without me, without me
and he's long gone
and he's next to me
i realize the joke is on me
[yeah]
cause i knew you were trouble when you walked in
so shame on me
and i flew me to place i'd never been
till you put me down now
i knew you were trouble when you walked in
so shame on me
and i flew me to place i'd never been
and now i'm lying on the cold hard ground
no apologies
he'll never see you cry
pretend he doesn't know
that he's the reason why
you're drowning. you're drowning
i heard you moved on
from whispers on the street
a new notch in your belt
i guess i'll never be
and now i see, now i see
he was long gone
when he met me
[ohohoh]
i realize the joke is on me
[yeah]
cause i knew you were trouble when you walked in
so shame on me
and i flew me to place i'd never been
till you put me down now
i knew you were trouble when you walked in
so shame on me
i flew me to place i'd never been
now i'm lying on the cold hard ground
now i'm lying on the cold hard ground
oh, now i'm lying on the cold hard ground
now i'm lying on the cold hard ground
i'm in trouble [trouble]
i'm in trouble, i'm in trouble
now i'm lying on the cold hard
i'm in trouble, i'm in trouble [trouble]
and i'm lying on the
i'm in trouble, t-t-trouble [trouble]
and i'm lying on the cold hard
and i'm trouble, t-t-trouble [trouble]
and i'm lying on the cold hard
t-t-trouble, t-t-trouble
and i'm lying on the cold hard
t-t-trouble, t-t-trouble
and i'm lying on the cold hard
oh now i'm lying on the cold hard
i knew you were trouble when you walked in
so shame on me
and i flew me to place i'd never been
till you put me down now
i knew you were trouble when you walked in
so shame on me
and i flew me to place i'd never been
and i'm lying on the cold hard ground
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnego razu
Kilka błędów wstecz
Miałeś mnie na oku
Miałeś mnie jako jedyny
Znalazłeś mnie
Znalazłeś mnie
Zgaduję, że Ci nie zależało
A mi się to podobało
A gdy zakochałam się na zabój
Postawiłeś krok wstecz
Beze mnie
Beze mnie
Był nieobecny
Gdy stał tuż obok mnie
Zdałam sobie sprawę, że to moja wina
Bo wiedziałam, że byłeś problemem, gdy tylko się pojawiłeś
Teraz się tego wstydzę
Zabrałeś mnie do miejsc, w których nigdy nie byłam
Dopóki mnie nie odstawiłeś
Oh, wiedziałam, że byłeś problemem, gdy tylko się pojawiłeś
Teraz się tego wstydzę
Zabrałeś mnie do miejsc, w których nigdy nie byłam
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Żadnych przeprosin
Nigdy nie zobaczy jak płaczesz
Udając, że nie wie
Że jest tego powodem, dlaczego
Toniesz
Toniesz
Właśnie usłyszałam, że poszedłeś na przód
Zostawiając za sobą szepty na ulicy
Nowe nacięcie na twoim pasku
To wszystko czym kiedykolwiek będę
I teraz widzę
Teraz widzę
Był nieobecny już wtedy
Gdy mnie poznał
I zdałam sobie sprawę, że jestem tylko żartem
Bo wiedziałam, że byłeś problemem, gdy tylko się pojawiłeś
Teraz się tego wstydzę
Zabrałeś mnie do miejsc, w których nigdy nie byłam
Dopóki mnie nie odstawiłeś
Oh, wiedziałam, że byłeś problemem, gdy tylko się pojawiłeś
Teraz się tego wstydzę
Zabrałeś mnie do miejsc, w których nigdy nie byłam
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Jestem w tarapatach
Jestem w tarapatach
Jestem w tarapatach
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Jestem w tarapatach
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Jestem w tarapatach
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Jestem w tarapatach
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Jestem w tarapatach
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Jestem w tarapatach
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Bo wiedziałam, że byłeś problemem, gdy tylko się pojawiłeś
Teraz się tego wstydzę
Zabrałeś mnie do miejsc, w których nigdy nie byłam
Dopóki mnie nie odstawiłeś
Oh, wiedziałam, że byłeś problemem, gdy tylko się pojawiłeś
Teraz się tego wstydzę
Zabrałeś mnie do miejsc, w których nigdy nie byłam
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Kilka błędów wstecz
Miałeś mnie na oku
Miałeś mnie jako jedyny
Znalazłeś mnie
Znalazłeś mnie
Zgaduję, że Ci nie zależało
A mi się to podobało
A gdy zakochałam się na zabój
Postawiłeś krok wstecz
Beze mnie
Beze mnie
Był nieobecny
Gdy stał tuż obok mnie
Zdałam sobie sprawę, że to moja wina
Bo wiedziałam, że byłeś problemem, gdy tylko się pojawiłeś
Teraz się tego wstydzę
Zabrałeś mnie do miejsc, w których nigdy nie byłam
Dopóki mnie nie odstawiłeś
Oh, wiedziałam, że byłeś problemem, gdy tylko się pojawiłeś
Teraz się tego wstydzę
Zabrałeś mnie do miejsc, w których nigdy nie byłam
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Żadnych przeprosin
Nigdy nie zobaczy jak płaczesz
Udając, że nie wie
Że jest tego powodem, dlaczego
Toniesz
Toniesz
Właśnie usłyszałam, że poszedłeś na przód
Zostawiając za sobą szepty na ulicy
Nowe nacięcie na twoim pasku
To wszystko czym kiedykolwiek będę
I teraz widzę
Teraz widzę
Był nieobecny już wtedy
Gdy mnie poznał
I zdałam sobie sprawę, że jestem tylko żartem
Bo wiedziałam, że byłeś problemem, gdy tylko się pojawiłeś
Teraz się tego wstydzę
Zabrałeś mnie do miejsc, w których nigdy nie byłam
Dopóki mnie nie odstawiłeś
Oh, wiedziałam, że byłeś problemem, gdy tylko się pojawiłeś
Teraz się tego wstydzę
Zabrałeś mnie do miejsc, w których nigdy nie byłam
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Jestem w tarapatach
Jestem w tarapatach
Jestem w tarapatach
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Jestem w tarapatach
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Jestem w tarapatach
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Jestem w tarapatach
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Jestem w tarapatach
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Jestem w tarapatach
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Bo wiedziałam, że byłeś problemem, gdy tylko się pojawiłeś
Teraz się tego wstydzę
Zabrałeś mnie do miejsc, w których nigdy nie byłam
Dopóki mnie nie odstawiłeś
Oh, wiedziałam, że byłeś problemem, gdy tylko się pojawiłeś
Teraz się tego wstydzę
Zabrałeś mnie do miejsc, w których nigdy nie byłam
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Taylor Swift, Max Martin, Shellback Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Max Martin, Shellback, Taylor Swift |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Taylor Swift |
| Płyty: |
RED |
Komentarze (1):