Teksty piosenek > T > Tom Odell > Monster, v.1
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 584 oczekujących

Tom Odell - Monster, v.1

Monster, v.1

Monster, v.1

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aganieszkul Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I woke up in the night, I found an empty cage
How you got out I don't know, I guess you clawed your way
You waited there in the shadows, you made me feel afraid
I would've run before but no-no-no-no-not today

[Pre-Chorus]
Breathe
I close my eyes and count to three
You're only there if I believe

[Chorus]
And you're just a monster
Just a monster and I'm not scared
You're just a monster, just a monster
You're just a monster and I'm not scared

[Verse 2]
Come on and cut me then, if you really must
Don't you realize that you and I would bleed thе same blood?
You've got so much power and it makеs you feel tough
But can't you see that all you need is just to be loved?

[Pre-Chorus]
Breathe
Close my eyes and count to three
(One, two, three)

[Chorus]
And you're just a monster
Just a monster and I'm not scared
You're just a monster, just a monster
You're just a monster and I'm not scared

[Bridge]
You're only in my mind
Yeah, you're only in my mind
Tomorrow I'll be fine
'Cause you're only in my mind
You're only in my mind
Wanna see you one more time
Na-na, only in my mind
Tomorrow I'll be fine

[Chorus]
And you're just a monster, just a monster
You're just a monster and I'm not scared
You're just a monster, just a monster
You're just a monster and I'm not scared

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obudziłem się w nocy, znalazłem pustą klatkę
Jak uciekłaś nie wiem, zgaduję że wydrapałaś własną drogę
Czekałaś tutaj w cieniach, sprawiłaś że czułem się przestraszony
Uciekłbym wcześniej ale nie-nie-nie-nie nie dzisiaj

Oddychaj
Zamknąłem oczy i policzyłem do trzech
Jesteś tu tylko jeśli uwierzę

I jesteś tylko potworem
Jesteś potworem i ja się nie boję
Jesteś tylko potworem, tylko potworem
Jesteś tylko potworem i ja się nie boję

Chodź i potnij mnie jeśli naprawdę musisz
Nie uświadomiłaś sobie że ty i ja krwawilibyśmy tą samą krwią?
Masz tak dużo siły i to sprawia że czuję się twardy
Ale czy nie widzisz, że wszystko czego potrzebujesz to być kochaną?

Oddychaj
Zamykam oczy i liczę do trzech
(raz, dwa, trzy)

I jesteś tylko potworem
Jesteś potworem i ja się nie boję
Jesteś tylko potworem, tylko potworem
Jesteś tylko potworem i ja się nie boję

Jesteś tylko w moich myślach
Tak, jesteś tylko w moich myślach
Jutro będzie w porządku
Ponieważ jesteś tylko w moich myślach
Jesteś tylko w moich myślach
Chcę Cię zobaczyć jeszcze jeden raz
Na-na, tylko w moich myślach
Jutro będzie w porządku

I jesteś tylko potworem, tylko potworem
Jesteś tylko potworem, i ja się nie boję
Jesteś tylko potworem, tylko potworem
Jesteś tylko potworem i ja się nie boję

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rick Nowels, Laurie Blundell, Courtney Marie Andrews & Tom Odell

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Płyty:

monsters (2021) Tom Odell

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 584 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności