Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U2
Popularne teksty
U2 - Always
Always
Tekst dodał(a): Kaora
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stokrotka27
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LullabyU2
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here today, gone tomorrow
Crack the bone, get to the marrow
To be a bee and the flower
Before the sweetness turns to sour
What we have we're gonna keep, always
What we've lost we don't need, always
What is it that won't let you sleep, always
Be the arrow and the target
Put your head over the parapet
Be uncool, be awkward
Don't look in the obvious place
The soul needs beauty for a soulmate
Get down off your holy cloud, always
God will not deal with the proud, always
Well if you dream then dream out loud, always
Eternally yours, always
I want you
I want you
I want you
Know what to do yourself, always
Go find yourself in someone else, always
And always wear a safety belt, always
Wait for me I'm running late, always
This is the moment that we share for always
Turning slowly into a prayer, always
Now and forever
For always,
Crack the bone, get to the marrow
To be a bee and the flower
Before the sweetness turns to sour
What we have we're gonna keep, always
What we've lost we don't need, always
What is it that won't let you sleep, always
Be the arrow and the target
Put your head over the parapet
Be uncool, be awkward
Don't look in the obvious place
The soul needs beauty for a soulmate
Get down off your holy cloud, always
God will not deal with the proud, always
Well if you dream then dream out loud, always
Eternally yours, always
I want you
I want you
I want you
Know what to do yourself, always
Go find yourself in someone else, always
And always wear a safety belt, always
Wait for me I'm running late, always
This is the moment that we share for always
Turning slowly into a prayer, always
Now and forever
For always,
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziś jesteś tutaj, jutro odchodzisz
Łamiesz kości, dochodzisz do szpiku
Być pszczołą i kwiatem
Zanim słodycz zmieni się w kwas
To, co mamy, musimy zatrzymać - zawsze
Tego, czego straciliśmy, nie potrzebujemy - zawsze
Co to jest, co nie pozwala ci spać - zawsze
Bądź strzałą i celem
Połóż głowę na parapecie
bądź niemiły, bądź niezdarny
nie spoglądaj w oczywiste miejsca
dusza potrzebuje piękna jako przyjaciela
Zejdź ze swojej świętej chmury - zawsze
Bóg nie poradzi sobie z dumą - zawsze
Jeśli marzysz, marz na głos - zawsze
wiecznie twój - zawsze
Chcę ciebie
Chcę ciebie
Chcę ciebie
Wiesz co masz zrobić sama- zawsze
Szukaj siebie w kims innym - zawsze
I zawsze noś pasy bezpieczeństwa - zawsze
Czekaj na mnie, biegnę spóźniony - zawsze
To jest chwila, którą dzielimy na zawsze
Powoli zamienia sie w modlitwę - zawsze
Teraz i na zawsze
Zawsze
Łamiesz kości, dochodzisz do szpiku
Być pszczołą i kwiatem
Zanim słodycz zmieni się w kwas
To, co mamy, musimy zatrzymać - zawsze
Tego, czego straciliśmy, nie potrzebujemy - zawsze
Co to jest, co nie pozwala ci spać - zawsze
Bądź strzałą i celem
Połóż głowę na parapecie
bądź niemiły, bądź niezdarny
nie spoglądaj w oczywiste miejsca
dusza potrzebuje piękna jako przyjaciela
Zejdź ze swojej świętej chmury - zawsze
Bóg nie poradzi sobie z dumą - zawsze
Jeśli marzysz, marz na głos - zawsze
wiecznie twój - zawsze
Chcę ciebie
Chcę ciebie
Chcę ciebie
Wiesz co masz zrobić sama- zawsze
Szukaj siebie w kims innym - zawsze
I zawsze noś pasy bezpieczeństwa - zawsze
Czekaj na mnie, biegnę spóźniony - zawsze
To jest chwila, którą dzielimy na zawsze
Powoli zamienia sie w modlitwę - zawsze
Teraz i na zawsze
Zawsze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bono Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
U2 |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
U2 |
| Płyty: |
7 (U2 EP) (EP, 2002) |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Przywodzi na myśl "Beautiful Day"...
Zresztą, nic dziwnego.