Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U2
U2 - California (There Is No End To Love)
California (There Is No End To Love)
Tekst dodał(a): ney17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malwina455
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JohnnyB
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
California, then we fell into the shining sea
The weight that drags your heart down
Well that's what took me where I need to be
Which is here
Out on Zuma
Watching you cry like a baby
California, at the dawn you thought would never come
But it did
Like it always does
All I know
And all I need to know is there no end to love
I didn't call you
Words can scare a thought away
Everyone's a star in our town
It's just your light gets dimmer if you have to stay
In your bedroom
In a mirror
Watching yourself cry like a baby
California, blood orange sunset brings you to your knees
I've seen for myself
There's no end to grief
That's how I know
That's how I know
And why I need to know that there is no end to love
All I know and all I need to know is there is no end to love
All I know
And all I need to know is there is no end to love
We come and go
Stolen days you don't give back
Stolen days are just enough
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
Barbara, Santa Barbara
California, then we fell into the shining sea
The weight that drags your heart down
Well that's what took me where I need to be
Which is here
Out on Zuma
Watching you cry like a baby
California, at the dawn you thought would never come
But it did
Like it always does
All I know
And all I need to know is there no end to love
I didn't call you
Words can scare a thought away
Everyone's a star in our town
It's just your light gets dimmer if you have to stay
In your bedroom
In a mirror
Watching yourself cry like a baby
California, blood orange sunset brings you to your knees
I've seen for myself
There's no end to grief
That's how I know
That's how I know
And why I need to know that there is no end to love
All I know and all I need to know is there is no end to love
All I know
And all I need to know is there is no end to love
We come and go
Stolen days you don't give back
Stolen days are just enough
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBarbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Kalifornia, wtedy poczuliśmy blask morza
Ciężar, który ciągnie w dół twoje serce
Cóż to co zabrało mnie tam gdzie potrzebowałem być
Co jest tutaj
Na Zuma
Obserwuje płaczesz jak dziecko
Kalifornia, o świcie, o którym myślałeś że nigdy nie nadejdzie
Ale nadszedł
Jak zawsze nadchodzi
Wszystko co wiem
I wszystko co potrzebuje wiedzieć to czy istnieje miłość bez końca
Nie wołałem Ciebie
Słowa mogą wypłoszyć myśli
Każdy jest jak gwiazda w naszym mieście
Tylko twoje światło ciemnieje kiedy musisz zostać
W twojej sypialni
Przed lustrem
Obserwując samego siebie gdy płaczesz jak dziecko
Kalifornia, krwisto-pomarańczowy zachód słońca powala Cię na kolana
Widziałem to sam
Nie ma końca cierpienia
W ten sposób wiem
Dlatego wiem
I dlatego potrzebuję wiedzieć czy istnieje miłość bez końca
Wszystko co wiem i co potrzebuje wiedzieć to że miłość nie ma końca
Dlatego wiem
I wszystko co potrzebuje wiedzieć to że miłość nie ma końca
Przychodzimy i odchodzimy
Skradzione dni, których nie oddamy
Wystarczą nam skradzione dni
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Barbara, święta Barbara
Kalifornia, wtedy poczuliśmy blask morza
Ciężar, który ciągnie w dół twoje serce
Cóż to co zabrało mnie tam gdzie potrzebowałem być
Co jest tutaj
Na Zuma
Obserwuje płaczesz jak dziecko
Kalifornia, o świcie, o którym myślałeś że nigdy nie nadejdzie
Ale nadszedł
Jak zawsze nadchodzi
Wszystko co wiem
I wszystko co potrzebuje wiedzieć to czy istnieje miłość bez końca
Nie wołałem Ciebie
Słowa mogą wypłoszyć myśli
Każdy jest jak gwiazda w naszym mieście
Tylko twoje światło ciemnieje kiedy musisz zostać
W twojej sypialni
Przed lustrem
Obserwując samego siebie gdy płaczesz jak dziecko
Kalifornia, krwisto-pomarańczowy zachód słońca powala Cię na kolana
Widziałem to sam
Nie ma końca cierpienia
W ten sposób wiem
Dlatego wiem
I dlatego potrzebuję wiedzieć czy istnieje miłość bez końca
Wszystko co wiem i co potrzebuje wiedzieć to że miłość nie ma końca
Dlatego wiem
I wszystko co potrzebuje wiedzieć to że miłość nie ma końca
Przychodzimy i odchodzimy
Skradzione dni, których nie oddamy
Wystarczą nam skradzione dni
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bono and The Edge Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
U2 |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
U2 |
| Płyty: |
Songs of Innocence (CD, 2014), Live Songs Of Innocence + Experience (2 x CD, 2019) |
Komentarze (0):