Teksty piosenek > U > U2 > Treasure (Whatever Happened To Pete The Chop)
2 455 399 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 1 117 oczekujących

U2 - Treasure (Whatever Happened To Pete The Chop)

Treasure (Whatever Happened To Pete The Chop)

Treasure (Whatever Happened To Pete The Chop)

Tekst dodał(a): JTK1964 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PoisonApple Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I like to smile
But I like to mostly stay with you
I like good times
But I can't feel this without you
By my song
The heart is in the place
I sing this song
Probably so

If I could sigh
I'd tell the world I'd felt with you
I like the time
I like the feeling when
I feel you in my arms
I'll take you in my hand
I'll let you go
Somebody save me
Somebody save me

Sing it
Sing my, sing my song
We sing the same old song loud

Smile...though your heart breaks in two
Touch me...when will I be with you?

I like good times
But I can feel it's going wrong
You sing the same old song
Now I think it's time to get it right

Sing it out, sing out
Sing this same old song

If I could swim, I'd swim in circles
If I could drown, I'd, I'd drown with you
If I had enough of my life
I can't tell
If I had enough of you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lubię się uśmiechać
Ale najbardziej lubię przebywać z tobą
Lubię dobre czasy
Ale nie mogę ich poczuć bez ciebie
Dzięki mojej piosence
Serce jest na swoim miejscu
Śpiewam tę piosenkę
Prawdopodobnie po to

Jeśli mógłbym westchnąć
Powiedziałbym światu, który czułem z tobą
Lubię ten czas
Lubię to uczucie gdy
Czuję cię w moich ramionach
Wezmę cię w swoje ręce
Pozwolę ci odejść
Niech ktoś mnie uratuje
Niech ktoś mnie uratuje

Zaśpiewaj to
Zaśpiewaj moją, zaśpiewaj moją piosenkę
Śpiewamy głośno tę samą, starą piosenkę

Uśmiechnij się... mimo, że twoje serce łamie się na pół
Dotknij mnie... Kiedy będę z tobą?

Lubię dobre czasy
Ale czuję, że to idzie w złym kierunku
Śpiewasz tę samą, starą piosenkę
Myślę, że to czas by zrobić to dobrze

Wyśpiewaj to, wyśpiewaj
Zaśpiewaj tę samą, starą piosenkę

Gdybym umiał pływać, pływałbym w kółko
Gdybym mógł utonąć, utonąłbym z tobą
Jeśli miałbym dość swojego życia
Nie umiem powiedzieć
Czy miałbym dość ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

U2

Edytuj metrykę
Muzyka:

U2

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

U2

Płyty:

New Year's Day (Single, 1983)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 399 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 1 117 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności