Fasolki - Przybył Nowy Roczek

It went in the dark night through the snow under the umbrella of moon,
Through the equator and frosty pole, it pleased everyone around.
Big and small laughed, they jumped up and down for joy.
Black and white danced, they shoot with the fireworks.

Here it is, here it is, the New Year has arrived,
It has a bright curl on the head, and a pacifier in a mouth,
New Year, New Year, here comes our baby,
It has perhaps a hundred of ballons and a stucked out tummy.

We wish all around the world the New Year to be joyful,
Healthy and very happy, cheerful like a smile of spring.
And after twelve months aside dad and mom,
We'll stand in the shiny snow and sing once more aloud:

Here it is, here it is, the New Year has arrived...