Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U.D.O.
U.D.O. - Dancing with an angel
Dancing with an angel
Tekst dodał(a): marton
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matrix360
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take my hand before I go
We'll never be alone
Look at all the lucky days
And places we have gone
Let me say a single word
A million other ways
But all I wanna see is now
A smile upon your face
Like I'm dancing - dancing with an angel
Like I'm dancing - never danced before
Like I'm dancing - dancing with an angel
Like I'm dancing - a dream I'm dancing on
Gave my heart into your hands
We are evermore
How can I repay you now
For all the years and more
All I know so deep inside
We will never fade
So let me take you by the hand
And lead you to the dance
[CHORUS]
Still I'm dancing through a dream with an angel
I don't wanna lose a part of your heart
Still you give me all the worlds I believe in
And I know that we will never part
[CHORUS]
We'll never be alone
Look at all the lucky days
And places we have gone
Let me say a single word
A million other ways
But all I wanna see is now
A smile upon your face
Like I'm dancing - dancing with an angel
Like I'm dancing - never danced before
Like I'm dancing - dancing with an angel
Like I'm dancing - a dream I'm dancing on
Gave my heart into your hands
We are evermore
How can I repay you now
For all the years and more
All I know so deep inside
We will never fade
So let me take you by the hand
And lead you to the dance
[CHORUS]
Still I'm dancing through a dream with an angel
I don't wanna lose a part of your heart
Still you give me all the worlds I believe in
And I know that we will never part
[CHORUS]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChwyć moją rękę nim odejdę
Nigdy nie będziemy sami
Spójrz na wszystkie te szczęśliwe dni
I miejsca z których odeszliśmy
Daj mi powiedzieć pojedyncze słowo
Milion innych dróg
Ale wszystko co chcę widzieć to teraz
Uśmiech na Twojej twarzy
Jakbym tańczył - tańczył z aniołem
Jakbym tańczył - jakbym nie robił tego nigdy
Jakbym tańczył - tańczył z aniołem
Jakbym tańczył - śnię o tańczeniu
Daj serce w moje ręce
Jesteśmy wieczni
Jak mogę Ci się odpłacić
Za te wszystkie lata i więcej
Wszystko co wiem głeboko w środku
Nigdy nie zawiedziemy
Więc pozwól mi się wziąc za rękę
I poprowadzić Cię do tańca
[chór]
Wciąż tańczę w śnie z aniołem
Nie chcę stracić części Twego serca
Wciąż dajesz mi wszystkie słowa w które wierzę
I wiem, że nigdy się nie rozdzielimy
[chór]
Nigdy nie będziemy sami
Spójrz na wszystkie te szczęśliwe dni
I miejsca z których odeszliśmy
Daj mi powiedzieć pojedyncze słowo
Milion innych dróg
Ale wszystko co chcę widzieć to teraz
Uśmiech na Twojej twarzy
Jakbym tańczył - tańczył z aniołem
Jakbym tańczył - jakbym nie robił tego nigdy
Jakbym tańczył - tańczył z aniołem
Jakbym tańczył - śnię o tańczeniu
Daj serce w moje ręce
Jesteśmy wieczni
Jak mogę Ci się odpłacić
Za te wszystkie lata i więcej
Wszystko co wiem głeboko w środku
Nigdy nie zawiedziemy
Więc pozwól mi się wziąc za rękę
I poprowadzić Cię do tańca
[chór]
Wciąż tańczę w śnie z aniołem
Nie chcę stracić części Twego serca
Wciąż dajesz mi wszystkie słowa w które wierzę
I wiem, że nigdy się nie rozdzielimy
[chór]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Udo Dirkschneider/Stefan Kaufmann Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Udo Dirkschneider/Stefan Kaufmann |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
U.D.O. |
| Płyty: |
Man and Machine (2002), Celebrator: Rare Tracks (2012) |
| Ciekawostki: |
Vocal: Udo Dirkschneider & Doro Pesch |
Komentarze (2):