Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ukeboy
Popularne teksty
17. Nita - Thunder
Ukeboy - List, który napisałem o naszych czasach
List, który napisałem o naszych czasach
Tekst dodał(a): arriani
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tobiaszzzz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Martwię się o moją przyszłość
Wszyscy wokół ciągle trąbią: "Jest już blisko"
Jak na razie widzę teraźniejszość tylko
A najbliżej mnie jest wysokie urwisko
Już zdążyliście przywyknąć, co?
Dawny problem zmienił nazwę: "rzeczywistość"
Piękny baner, dźwięczy w uszach mechaniczność
Dron nad domem, dom pod miastem, już nie taki incognito
Patrzą w okna, wszystkie nasze brudy widzą
To nie mama, nie zabierze ich do prania
To te hieny, balladyny instagrama
Za followy odkupiły dusze od szatana
To jest dramat, poczekaj aż zjawią się szydercy
Zasiądą w jednej loży, krzycząc że mordercy,
złodzieje, kłamcy i wiele więcej
Obelg cały chór, a od biedy tercet
Ref.
Nie pamiętam kiedy ostatni raz
Patrzyłem w niebo
Nie pamiętam kiedy ostatni raz
Pod niebem był spokój i ciepło
Nie mogę już dłużej tak
A mówią że ja tak już mam
Że ja już tak muszę i dam
Radę, no tak... dadzą radę a ja?
2.
Wszyscy w koło zapatrzeni w telewizje
Wszyscy w koło zapatrzeni w swoje wizje
Wszyscy w koło, skoro piątek, idą w bal
A w niedzielę na parafię - taki plan
Trzeba się pokazać w nowym futrze na baletach
A w tym samym, już po jutrze lecą na kotleta
Do babuni, w poniedziałek robią unik, zakładają uniformy, blue mood and ripped blue jeans
Wszyscy w koło zapętlają się na siedem dni
Każdy z nich zapętla na słuchawkach mały hymn
Zapętlają jeden riff, który podpowiada im:
Najpierw musisz trzymać rytm, potem możesz być upbeat
Już nie jeden szedł huśtanym legato do domu
Już nie jeden biegł zdyszany staccato na swój autobus
Muzyka płynie w uszach i płynie w głąb betonu
Wygodnie tak wytłumić dźwięk rozszczepiania atomów
Ref.
Nie pamiętam kiedy ostatni raz
Patrzyłam na niebo
Nie pamiętam kiedy ostatni raz
Pod niebem był spokój i ciepło
Nie mogę już dłużej tak
A mówią że ja tak już mam
Że ja już tak muszę i dam
Radę, no tak... dadzą radę a ja?
3.
Martwię się tak, martwię się tak, wciąż zatroskaną mam głowę
Miałem swój plan, plany aż dwa, teraz chcą wcisnąć mi nowe
Znajdź sobie rytm, mówili mi gdy wieszali mi medal na szyję
Jak mam zrozumieć ten świat, gdy sam nie rozumiem dlaczego ja żyje?
Piszę ten list, piszę ten list, piszę ostatnią już zwrotkę
Wpatruję się w martwy punkt, nie szukam już nieba bo taki mam okres
Mówili że przyszłość to jutro,
a przyszłość nie spieszy się wcale
Teraz i tu, kończę to zdanie i nie myślę co będzie dalej.
Wszyscy wokół ciągle trąbią: "Jest już blisko"
Jak na razie widzę teraźniejszość tylko
A najbliżej mnie jest wysokie urwisko
Już zdążyliście przywyknąć, co?
Dawny problem zmienił nazwę: "rzeczywistość"
Piękny baner, dźwięczy w uszach mechaniczność
Dron nad domem, dom pod miastem, już nie taki incognito
Patrzą w okna, wszystkie nasze brudy widzą
To nie mama, nie zabierze ich do prania
To te hieny, balladyny instagrama
Za followy odkupiły dusze od szatana
To jest dramat, poczekaj aż zjawią się szydercy
Zasiądą w jednej loży, krzycząc że mordercy,
złodzieje, kłamcy i wiele więcej
Obelg cały chór, a od biedy tercet
Ref.
Nie pamiętam kiedy ostatni raz
Patrzyłem w niebo
Nie pamiętam kiedy ostatni raz
Pod niebem był spokój i ciepło
Nie mogę już dłużej tak
A mówią że ja tak już mam
Że ja już tak muszę i dam
Radę, no tak... dadzą radę a ja?
2.
Wszyscy w koło zapatrzeni w telewizje
Wszyscy w koło zapatrzeni w swoje wizje
Wszyscy w koło, skoro piątek, idą w bal
A w niedzielę na parafię - taki plan
Trzeba się pokazać w nowym futrze na baletach
A w tym samym, już po jutrze lecą na kotleta
Do babuni, w poniedziałek robią unik, zakładają uniformy, blue mood and ripped blue jeans
Wszyscy w koło zapętlają się na siedem dni
Każdy z nich zapętla na słuchawkach mały hymn
Zapętlają jeden riff, który podpowiada im:
Najpierw musisz trzymać rytm, potem możesz być upbeat
Już nie jeden szedł huśtanym legato do domu
Już nie jeden biegł zdyszany staccato na swój autobus
Muzyka płynie w uszach i płynie w głąb betonu
Wygodnie tak wytłumić dźwięk rozszczepiania atomów
Ref.
Nie pamiętam kiedy ostatni raz
Patrzyłam na niebo
Nie pamiętam kiedy ostatni raz
Pod niebem był spokój i ciepło
Nie mogę już dłużej tak
A mówią że ja tak już mam
Że ja już tak muszę i dam
Radę, no tak... dadzą radę a ja?
3.
Martwię się tak, martwię się tak, wciąż zatroskaną mam głowę
Miałem swój plan, plany aż dwa, teraz chcą wcisnąć mi nowe
Znajdź sobie rytm, mówili mi gdy wieszali mi medal na szyję
Jak mam zrozumieć ten świat, gdy sam nie rozumiem dlaczego ja żyje?
Piszę ten list, piszę ten list, piszę ostatnią już zwrotkę
Wpatruję się w martwy punkt, nie szukam już nieba bo taki mam okres
Mówili że przyszłość to jutro,
a przyszłość nie spieszy się wcale
Teraz i tu, kończę to zdanie i nie myślę co będzie dalej.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'm afraid of my future
Errbody around saying "It is near"
Right now I see the present only
And the high crag is the nearest to me
You get used to it, right?
The former problem changed it's name: "reality"
Lovely banner, mechanical is sounding our ears
The drone upon house, house outside the city, no more incognito
They look to the windows, seeing all the our laundry*
That's not mom, she won't wash it
That's these hyenas, Balladyna's of Instagram
They bought their souls from satan for followers
This is drama, wait 'till scoffers will appear
They'll sit in very lodge, crying that the murderers,
the thieves and so on
The whole choir of insults, and the pour's trio
I do not remember the last time that i looked at the sky
I do not remember the last time that was calm and warm
I can no longer
They say that I'm just like this
That I just have to and I can
Handle, ah yes... They will but me?
Everybody around staring at television
Everybody around staring at their visions
Everybody around, at Friday, partying
And at Sunday to Church - that is plan
They have to show up in new fur on housewarming
And as one, just day later for a dinner
To their grandma, at Monday dodging, wearing uniforms, blue mood and ripped blue jeans
Everybody around looping for 7 days
Everybody of 'em looping their own anthem
Looping this one riff, that's hinting:
First, you gotta keep the beat, next you can be upbeat
Divers was walking swingy legato home
Divers was running winded staccato for his bus
Music flows in ears and flows deeper in cement
It's comfy to mute the sound of the atoms splitting
I do not remember the last time that i looked at the sky
I do not remember the last time that was calm and warm
I can no longer
They say that I'm just like this
That I just have to and I can
Handle, ah yes... They will but me?
I'm worried so much, I'm worried so much, my head's concerned as well
I had my own plan, even 2 plans, they want to give me their one
Find your own beat, they said when they hang a medal 'round my neck
How shall I understand this world if I do not even understand why do I live?
Writing this letter, Writing this letter, writing the last verse
Staring at the dead end, No longer looking for sky 'cause i have period like this
The future is tomorrow, they said,
but future's not in a hurry
All and sundry, ending this sentence and no thinking what will it be then.
Errbody around saying "It is near"
Right now I see the present only
And the high crag is the nearest to me
You get used to it, right?
The former problem changed it's name: "reality"
Lovely banner, mechanical is sounding our ears
The drone upon house, house outside the city, no more incognito
They look to the windows, seeing all the our laundry*
That's not mom, she won't wash it
That's these hyenas, Balladyna's of Instagram
They bought their souls from satan for followers
This is drama, wait 'till scoffers will appear
They'll sit in very lodge, crying that the murderers,
the thieves and so on
The whole choir of insults, and the pour's trio
I do not remember the last time that i looked at the sky
I do not remember the last time that was calm and warm
I can no longer
They say that I'm just like this
That I just have to and I can
Handle, ah yes... They will but me?
Everybody around staring at television
Everybody around staring at their visions
Everybody around, at Friday, partying
And at Sunday to Church - that is plan
They have to show up in new fur on housewarming
And as one, just day later for a dinner
To their grandma, at Monday dodging, wearing uniforms, blue mood and ripped blue jeans
Everybody around looping for 7 days
Everybody of 'em looping their own anthem
Looping this one riff, that's hinting:
First, you gotta keep the beat, next you can be upbeat
Divers was walking swingy legato home
Divers was running winded staccato for his bus
Music flows in ears and flows deeper in cement
It's comfy to mute the sound of the atoms splitting
I do not remember the last time that i looked at the sky
I do not remember the last time that was calm and warm
I can no longer
They say that I'm just like this
That I just have to and I can
Handle, ah yes... They will but me?
I'm worried so much, I'm worried so much, my head's concerned as well
I had my own plan, even 2 plans, they want to give me their one
Find your own beat, they said when they hang a medal 'round my neck
How shall I understand this world if I do not even understand why do I live?
Writing this letter, Writing this letter, writing the last verse
Staring at the dead end, No longer looking for sky 'cause i have period like this
The future is tomorrow, they said,
but future's not in a hurry
All and sundry, ending this sentence and no thinking what will it be then.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ukeboy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ukeboy |
| Rok wydania: |
2019 |
Komentarze (1):