Teksty piosenek > U > Undertale the Musical > Your Best Friend
2 458 018 tekstów, 31 535 poszukiwanych i 654 oczekujących

Undertale the Musical - Your Best Friend

Your Best Friend

Your Best Friend

Tekst dodał(a): LeeTorix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LeeTorix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LeeTorix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hi, my name's Flowey,
I'm your new best friend
Welcome underground!
Looks like you're new,
Well, lucky for you, kid,
I can show you around!

Lots to do, so much to see,
Spread the love, be friends with me!

Friends are made with love,
Love's spread through pellets,
Here, I've got a few!
Catch them, why don'tcha?
Catch all that you can!
Run into them, YOU FOOL.

Feeling woozy? Good! You're dumb!
You fell down, now I'll have fun!

Down here, there's one rule
Kill or you'll be killed,
A lesson you'll soon learn!
Levels of Violence,
That's my kind of love,
Spread when I slash and burn!

Take heart, kid, you met your end,
Falling to your true best friend!

I will not bow down
I will not suffer,
I will not ever cry
This is the end of
Your very short path,
Toodle-oo, kiddo! DIE!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, jestem Flowey
Jestem twoim nowym najlepszym przyjacielem
Witaj w podziemiach!
Wygląda na to, że jesteś tu nowy
Ale masz farta, dzieciaku
Mogę cię oprowadzić!

Tyle do zrobienia, tyle do zobaczenia
Dziel się miłością, bądźmy przyjaciółmi!

Przyjaciół tworzy miłość
Miłość niesiona jest dzięki tym kuleczkom
Mam ich trochę!
Łap je, dobrze?
Złap tyle ile możesz!
Wbiegaj w nie, GŁUPCZE!

Czujesz się słaby? Dobrze! Jesteś głupi!
Spadłeś na dół, teraz ja się zabawię!

Jest tu jedna zasada,
Zabijasz lub giniesz
Wkrótce się tego nauczysz!
Poziom Brutalności*
To mój rodzaj miłości
Dzielę się nią kiedy rozrywam i palę!

Rozchmurz się, dzieciaku, napotkałeś swój koniec
Spadając do swojego najlepszego przyjaciela!

Nie będę się kłaniał
Nie będę cierpiał
Nie będę nigdy płakał
To jest już koniec
Twej krótkiej ścieżki
Żegnaj, dzieciaku! GIŃ!

*LOVE = Levels of Violence

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alex Beckham

Edytuj metrykę
Muzyka:

Toby Fox

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Xander

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 458 018 tekstów, 31 535 poszukiwanych i 654 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności