Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Unlike Pluto
Unlike Pluto - First generation
First generation
Tekst dodał(a): PoLskiWilk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kszemek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katja134
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You had to run away, run for your lives
You never had a say, fought for your lives
A nurse and an engineer
Made a new life, despite all the fear
Traveled cross a couple oceans here
Made a new life, despite all the tears
I feel the pressure of your life
I don’t wanna let you down
But I’m not sure how
I promise I’ll try
Promise I’ll fly
Promise I’ll make you proud
You met in Paris
It was snowing, and glowing
Just one year later
You were married, you carried all the weight
You made a way to get us here
Guided by hope, fleeing from fear
I never knew a thing bout fear
Because what you did, to get us all here
I feel the pressure of your life
I don’t wanna let you down
But I’m not sure how
I promise I’ll try
Promise I’ll fly
Promise I’ll make you proud
I know that you’ll never say
Just how proud you are of me
Even though it’s not the way you planned
I know you want the best for me
I get why it’s hard to see
This is who I want to be
I promise I’ll try
Promise I’ll fly
Promise I’ll make you proud
You never had a say, fought for your lives
A nurse and an engineer
Made a new life, despite all the fear
Traveled cross a couple oceans here
Made a new life, despite all the tears
I feel the pressure of your life
I don’t wanna let you down
But I’m not sure how
I promise I’ll try
Promise I’ll fly
Promise I’ll make you proud
You met in Paris
It was snowing, and glowing
Just one year later
You were married, you carried all the weight
You made a way to get us here
Guided by hope, fleeing from fear
I never knew a thing bout fear
Because what you did, to get us all here
I feel the pressure of your life
I don’t wanna let you down
But I’m not sure how
I promise I’ll try
Promise I’ll fly
Promise I’ll make you proud
I know that you’ll never say
Just how proud you are of me
Even though it’s not the way you planned
I know you want the best for me
I get why it’s hard to see
This is who I want to be
I promise I’ll try
Promise I’ll fly
Promise I’ll make you proud
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiałeś uciekać, ratować wasze życia
Nie miałeś nic do powiedzenia, walczyłeś o wasze życia
Pielęgniarka i inżynier
Dali nowe życie, pomimo całego strachu
Przemierzając kilka oceanów
Dali nowe życie, pomimo wszystkich łez
Czuję presję twojego życia
Nie chcę cię zawieść
Ale nie jestem pewien jak
Obiecuję, że spróbuję
Obiecuję, że polecę
Obiecuję, że sprawię, że będziesz dumny
Spotkaliście się w Paryżu
Padał śnieg i świeciło
Zaledwie rok później
Byłeś żonaty, dźwigałeś cały ciężar
Udało ci się nas tu przywieźć
Kierując się nadzieją, uciekając przed strachem
Nigdy nie wiedziałem nic o strachu
Przez to co zrobiłeś, żeby nas tu wszystkich sprowadzić
Czuję presję twojego życia
Nie chcę cię zawieść
Ale nie jestem pewien jak
Obiecuję, że spróbuję
Obiecuję, że polecę
Obiecuję, że sprawię, że będziesz dumny
Wiem, że nigdy tego nie powiesz
Jak bardzo jesteś ze mnie dumny
Nawet jeśli nie tak zaplanowałeś
Wiem, że chcesz dla mnie jak najlepiej
Rozumiem, dlaczego trudno to zobaczyć
To jest to, kim chcę być
Obiecuję, że spróbuję
Obiecuję, że polecę
Obiecuję, że sprawię, że będziesz dumny
Nie miałeś nic do powiedzenia, walczyłeś o wasze życia
Pielęgniarka i inżynier
Dali nowe życie, pomimo całego strachu
Przemierzając kilka oceanów
Dali nowe życie, pomimo wszystkich łez
Czuję presję twojego życia
Nie chcę cię zawieść
Ale nie jestem pewien jak
Obiecuję, że spróbuję
Obiecuję, że polecę
Obiecuję, że sprawię, że będziesz dumny
Spotkaliście się w Paryżu
Padał śnieg i świeciło
Zaledwie rok później
Byłeś żonaty, dźwigałeś cały ciężar
Udało ci się nas tu przywieźć
Kierując się nadzieją, uciekając przed strachem
Nigdy nie wiedziałem nic o strachu
Przez to co zrobiłeś, żeby nas tu wszystkich sprowadzić
Czuję presję twojego życia
Nie chcę cię zawieść
Ale nie jestem pewien jak
Obiecuję, że spróbuję
Obiecuję, że polecę
Obiecuję, że sprawię, że będziesz dumny
Wiem, że nigdy tego nie powiesz
Jak bardzo jesteś ze mnie dumny
Nawet jeśli nie tak zaplanowałeś
Wiem, że chcesz dla mnie jak najlepiej
Rozumiem, dlaczego trudno to zobaczyć
To jest to, kim chcę być
Obiecuję, że spróbuję
Obiecuję, że polecę
Obiecuję, że sprawię, że będziesz dumny
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):