Teksty piosenek > U > Urban Zakapa > River
2 460 714 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 580 oczekujących

Urban Zakapa - River

River

River

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

cham manhi ureotjyo?
geudae maeum da arayo
eojedo geudae ul saenggage
manhi yeomnyeo haesseoyo

deo ulge doel geoeyo
geudaeegen ajik deo
manheun mannamdeuri
itdaneun geol geudae aradugireul

kkok dangsini anideorado deo joheun nugungarado
heureuneun gangmure jinaji anhayo
hajiman urineun pyeongsaeng heureuneun
gangmureul butjabeumyeo saragal geoeyo
ihaehal su eomneun geudae
geudaedo nareul jeoldae ihaehal su eobtjyo

manhi himdeulgetjyo nado algo isseoyo
hajiman jigeum uri sai badadeullyeoyahaeyo

jogeum deo mannanda haedo urin geudaerolgeoeyo
geureoni geudae duryeowo mayo gwaenchanhajil geoya

kkok dangsini anideorado deo joheun nugungarado
heureuneun gangmure jinaji anhayo
hajiman urineun pyeongsaeng heureuneun
gangmureul butjabeumyeo saragal geoeyo
ihaehal su eomneun geudae
geudaedo nareul jeoldae ihaehal su eobtjyo

hok dangsini ihaehandaedo sesangeul beorinda haedo
sigani jinamyeon algeora mideoyo
geurigo geudaeneun dasi apeugodo
yeppeun chueokdeureul mandeureo gal tejyo
ihaehal su eomneun geoseun
ihaehaji anko geujeo mideojumyeon doejyo



//




참 많이 울었죠? 그대 마음 다 알아요
어제도 그대 울 생각에 많이 염려 했어요

더 울게 될 거에요 그대에겐 아직 더 많은
만남들이 있다는 걸 그대 알아두기를

꼭 당신이 아니더라도 더 좋은
누군가라도 흐르는 강물에 지나지 않아요
하지만 우리는 평생 흐르는
강물을 붙잡으며 살아갈 거에요
이해할 수 없는 그대 그대도
나를 절대 이해할 수 없죠

많이 힘들겠죠 나도 알고 있어요
하지만 지금 우리 사이 받아들여야해요

조금 더 만난다 해도 우린 그대롤거에요
그러니 그대 두려워 마요 괜찮아질 거야

꼭 당신이 아니더라도 더 좋은
누군가라도 흐르는 강물에 지나지 않아요
하지만 우리는 평생 흐르는
강물을 붙잡으며 살아갈 거에요
이해할 수 없는 그대 그대도
나를 절대 이해할 수 없죠

혹 당신이 이해한대도 세상을 버린다 해도
시간이 지나면 알거라 믿어요
그리고 그대는 다시 아프고도 예쁜 추억들을 만들어 갈 테죠
이해할 수 없는 것은
이해하지 않고 그저 믿어주면 되죠

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że wiele płakałaś,
wiem jak się czujesz
Strasznie się martwiłem myśląc, że
płakałaś wczoraj

Ty pewnie płaczesz więcej, ponieważ masz jeszcze wiele
potyczek przed sobą mam nadzieję, że wiesz

Nawet jeśli to nie ty,
Nawet jeśli to ktoś lepszy
To będzie to tylko przepływająca rzeka
Ale my zawsze będziemy trzymać się tej płynącej rzeki
przez całe nasze życie
Ja nie potrafię zrozumieć ciebie a ty nie potrafisz zrozumieć mnie

To będzie bardzo trudne, wiem o tym
Ale musimy zaakceptować nasz związek już teraz
Nawet jeśli będziemy się dłużej spotykać,
pozostaniemy tacy na zawsze
Więc nie bój się, wszystko będzie dobrze

Nawet jeśli to nie ty, nawet jeśli to ktoś lepszy
To będzie to tylko przepływająca rzeka
Ale my zawsze będziemy trzymać się tej płynącej rzeki
przez całe nasze życie
Ja nie potrafię zrozumieć ciebie a ty nie potrafisz zrozumieć mnie

Nawet jeśli zrozumiesz, nawet jeśli odrzucisz świat
Kiedy minie czas, zrozumiesz
i znowu stworzysz inne bolesne, ale piękne wspomnienia
Nie musisz rozumieć rzeczy, które są nie zrozumiałe
musisz tylko
w to uwierzyć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

02

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 460 714 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 580 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności