Teksty piosenek > V > V (BTS) > Christmas Tree
2 446 016 tekstów, 31 548 poszukiwanych i 248 oczekujących

V (BTS) - Christmas Tree

Christmas Tree

Christmas Tree

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ika3080 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Romanizacja]

In this moment
I see you
It always comes around
As I believed

When the rain stops
You shine on me
Your light's the only thing
that keeps the cold out

Moon in the summer night
Whispering of the stars
They're singing like
Christmas trees for us

So I'll tell you
A million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside

And I'll tell you
A million little reasons
I'm falling for your eyes
I just want to be where you are

It's such a strange thing to do
Sometimes I don't understand you
But It always brings me back
To where you are

hoksi ani
neoegen naman aneun moseubi isseo
hanyeoreumbam oneun cheonnungachi
mitgiji anneun gijeok gateun nollaun sungan, neon

eonjenga tto
bureoon barame
maeumi naradanyeodo
gidarilge

So I'll tell you
A million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside

And I'll tell you
A million little reasons
I'm falling for your eyes
I just want to be where you are

Tell you
A million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside

Tell you
A million little reasons
I'm falling for your eyes
I just want to be where you are








[Hangul]

In this moment
I see you
It always comes around
As I believed

When the rain stops
You shine on me
Your light's the only thing
that keeps the cold out

Moon in the summer night
Whispering of the stars
They're singing like
Christmas trees for us

So I'll tell you
A million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside

And I'll tell you
A million little reasons
I'm falling for your eyes
I just want to be where you are

It's such a strange thing to do
Sometimes I don't understand you
But It always brings me back
To where you are

혹시 아니
너에겐 나만 아는 모습이 있어
한여름밤 오는 첫눈같이
믿기지 않는 기적 같은 놀라운 순간, 넌

언젠가 또
불어온 바람에
마음이 날아다녀도
기다릴게

So I'll tell you
A million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside

And I'll tell you
A million little reasons
I'm falling for your eyes
I just want to be where you are

Tell you
A million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside

Tell you
A million little reasons
I'm falling for your eyes
I just want to be where you are

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W tym momencie
Widzę cię
To zawsze krążyło wokoło
Tak, jak wierzyłem

Kiedy przestało padać
Świeciłaś/eś na mnie
Twoje promienie to jedyna rzecz
która trzyma zimno z daleka

Księżyc w letnią noc
Szepcze do gwiazd
Śpiewają jak
choinka dla nas

Więc ci powiem
Milion malutkich rzeczy, o których
Nigdy nie wiedziałaś/eś
Wszystko się plącze w środku

Powiem ci
Milion drobnych powodów
Zakochuję się w twoich oczach
Po prostu chcę być tam gdzie ty

To takie dziwne
Czasem cię nie rozumiem
Ale to zawsze sprowadza mnie z powrotem
Tam gdzie ty jesteś

Może nie
Masz twarzy, którą znam tylko ja
Jak pierwszy śnieg
Ty, jak niewiarygodny cud

Któregoś dnia
Jeśli podmuchy wiatru
Sprowadzą twoje serce z powrotem
Będę czekał

Wiec powiem ci
Milion malutkich rzeczy, o których
Nigdy nie wiedziałaś/eś
Wszystko się plącze w środku

I powiem ci
Milion drobnych powodów
Zakochuję się w twoich oczach
Po prostu chcę być tam gdzie ty

Powiem ci
Milion malutkich rzeczy, o których
Nie wiedziałaś
Wszystko się plącze w środku

Powiem ci
Milion drobnych powodów
Zakochuję się w twoich oczach
Po prostu chcę być tam gdzie ty

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

남혜승, 김경희

Edytuj metrykę
Muzyka:

남혜승, 김경희

Rok wydania:

2021

Płyty:

그 해 우리는 OST Part 5

Ścieżka dźwiękowa:

Nasze ukochane lato

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 016 tekstów, 31 548 poszukiwanych i 248 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności