Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vanessa Hudgens
Popularne teksty
Vanessa Hudgens - Last Night
Last Night
Tekst dodał(a): Nadine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natala
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
All I want is to be a part of your weekend
All I need is a little bit of your time
Baby, I’m your girl and I need some attention
When you ignore me I just lose my mind
I ain't gonna bug about you going out last night
Cuz oh, baby I know that I'm the only one in your sight
But please don't tell me nothin'
I don't wanna know what you did last night
I don't wanna hear that you had a good time
I don't wanna know if it's all real or a lie
I don't wanna feel like I had to be there
I don’t wanna know about the other girls there
I just wanna know when you’re around
You’re mine
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
I don’t think that I am being obsessive
I don’t think that I'm being out of line
You got your space and I get to be selfish
You get yours baby, and I get mine
I’m doing just fine as long as we see eye to eye (you with me?)
And oh, ain’t nothing wrong with going out and having a good time
But I don’t wanna know nothin’
I don't wanna know what you did last night
I don't wanna hear that you had a good time
I don't wanna know if it's real or a lie
I don't wanna feel like I had to be there
I don’t wanna know about the other girls there
I Just wanna know when you’re around
You’re mine
At home I picture you
Out meeting someone new
Baby, got my mind goin' wild
I know your love is true, but what’s a girl to do
All I need is a sign (just give me a sign)
I get jealous, oh so jealous
Oh, I get jealous
Don’t mess me up with whatever went down
I don't wanna know what you did last night (oh I know I don’t know)
I don't wanna hear that you had a good time (I don’t wanna hear about it)
I don't wanna know if it's all real or a lie (whooo)
I don't wanna feel like I had to be there (don’t wanna feel it)
I don’t wanna know about the other girls there
I Just wanna know when you’re around
You’re mine
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Oh baby
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
*Tekst piosenki z książeczki dołączonej do płyty: Vanessa Hudgens "Identified"
Na na na na na na
Na na na na na na
All I want is to be a part of your weekend
All I need is a little bit of your time
Baby, I’m your girl and I need some attention
When you ignore me I just lose my mind
I ain't gonna bug about you going out last night
Cuz oh, baby I know that I'm the only one in your sight
But please don't tell me nothin'
I don't wanna know what you did last night
I don't wanna hear that you had a good time
I don't wanna know if it's all real or a lie
I don't wanna feel like I had to be there
I don’t wanna know about the other girls there
I just wanna know when you’re around
You’re mine
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
I don’t think that I am being obsessive
I don’t think that I'm being out of line
You got your space and I get to be selfish
You get yours baby, and I get mine
I’m doing just fine as long as we see eye to eye (you with me?)
And oh, ain’t nothing wrong with going out and having a good time
But I don’t wanna know nothin’
I don't wanna know what you did last night
I don't wanna hear that you had a good time
I don't wanna know if it's real or a lie
I don't wanna feel like I had to be there
I don’t wanna know about the other girls there
I Just wanna know when you’re around
You’re mine
At home I picture you
Out meeting someone new
Baby, got my mind goin' wild
I know your love is true, but what’s a girl to do
All I need is a sign (just give me a sign)
I get jealous, oh so jealous
Oh, I get jealous
Don’t mess me up with whatever went down
I don't wanna know what you did last night (oh I know I don’t know)
I don't wanna hear that you had a good time (I don’t wanna hear about it)
I don't wanna know if it's all real or a lie (whooo)
I don't wanna feel like I had to be there (don’t wanna feel it)
I don’t wanna know about the other girls there
I Just wanna know when you’re around
You’re mine
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Oh baby
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
*Tekst piosenki z książeczki dołączonej do płyty: Vanessa Hudgens "Identified"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Wszystko czego chcę to być częścią Twojego weekendu
Wszystko czego potrzebuję to trochę Twojego czasu
Kochanie, jestem Twoją dziewczyną i wszystko czego potrzebuję to odrobina uwagi
Kiedy mnie ignorujesz, po prostu odchodzę od zmysłów
Nie mam obsesji na punkcie tego, gdzie poszedłeś ostatniej nocy
Myśl, kochanie, wiem, że jestem jedyną przy Twoim boku
Ale proszę Cię, nie mów nic
Nie chcę wiedzieć, co robiłeś ostatniej nocy
Nie chcę słyszeć, że dobrze się bawiłeś
Nie chcę wiedzieć, czy to wszystko prawda albo kłamstwo
Nie chcę się czuć, jakbym miała być tam
Nie chcę wiedzieć o innych dziewczynach tam
Chcę tylko wiedzieć, kiedy jesteś zwariowany, jesteś mój
Nie sadzę, żebym była obsesyjna
Nie sadzę, żebym była nieodpowiednia
Masz swoją przestrzeń I ja staję się samolubna
Dostajesz swoje kochanie, i ja dostaję moje.
Mam się dobrze tak długo, jak patrzymy sobie w oczy
I nie, nie ma nic złego w tym, żeby wyjść i dobrze się bawić
Ale ja nie chcę nic wiedzieć
Nie chcę wiedzieć, co robiłeś ostatniej nocy
Nie chcę słyszeć, że dobrze się bawiłeś
Nie chcę wiedzieć, czy to wszystko prawda albo kłamstwo
Nie chcę się czuć, jakbym miała być tam
Nie chcę wiedzieć o innych dziewczynach tam
Chcę tylko wiedzieć, kiedy jesteś zwariowany, jesteś mój
W domu rysuję Ciebie, nasze spotkanie, coś nowego
Kochanie, dostaniesz moje myśli, które stają się dzikie
Wiem, że Twoja miłość jest prawdziwa, ale co ma robić dziewczyna
Wszystko czego potrzebuję to sygnał (po prostu daj mi sygnał)
Ponieważ kochanie staję się zazdrosna, kochanie, staję się zazdrosna
Tak bardzo zazdrosna
Nie zadzieraj ze mną, cokolwiek jest na dole
Nie chcę wiedzieć, co robiłeś ostatniej nocy
Nie chcę słyszeć, że dobrze się bawiłeś
Nie chcę wiedzieć, czy to wszystko prawda albo kłamstwo
Nie chcę się czuć, jakbym miała być tam
Nie chcę wiedzieć o innych dziewczynach tam
Chcę tylko wiedzieć, kiedy jesteś zwariowany, jesteś mój
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Och, kochanie
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Wszystko czego chcę to być częścią Twojego weekendu
Wszystko czego potrzebuję to trochę Twojego czasu
Kochanie, jestem Twoją dziewczyną i wszystko czego potrzebuję to odrobina uwagi
Kiedy mnie ignorujesz, po prostu odchodzę od zmysłów
Nie mam obsesji na punkcie tego, gdzie poszedłeś ostatniej nocy
Myśl, kochanie, wiem, że jestem jedyną przy Twoim boku
Ale proszę Cię, nie mów nic
Nie chcę wiedzieć, co robiłeś ostatniej nocy
Nie chcę słyszeć, że dobrze się bawiłeś
Nie chcę wiedzieć, czy to wszystko prawda albo kłamstwo
Nie chcę się czuć, jakbym miała być tam
Nie chcę wiedzieć o innych dziewczynach tam
Chcę tylko wiedzieć, kiedy jesteś zwariowany, jesteś mój
Nie sadzę, żebym była obsesyjna
Nie sadzę, żebym była nieodpowiednia
Masz swoją przestrzeń I ja staję się samolubna
Dostajesz swoje kochanie, i ja dostaję moje.
Mam się dobrze tak długo, jak patrzymy sobie w oczy
I nie, nie ma nic złego w tym, żeby wyjść i dobrze się bawić
Ale ja nie chcę nic wiedzieć
Nie chcę wiedzieć, co robiłeś ostatniej nocy
Nie chcę słyszeć, że dobrze się bawiłeś
Nie chcę wiedzieć, czy to wszystko prawda albo kłamstwo
Nie chcę się czuć, jakbym miała być tam
Nie chcę wiedzieć o innych dziewczynach tam
Chcę tylko wiedzieć, kiedy jesteś zwariowany, jesteś mój
W domu rysuję Ciebie, nasze spotkanie, coś nowego
Kochanie, dostaniesz moje myśli, które stają się dzikie
Wiem, że Twoja miłość jest prawdziwa, ale co ma robić dziewczyna
Wszystko czego potrzebuję to sygnał (po prostu daj mi sygnał)
Ponieważ kochanie staję się zazdrosna, kochanie, staję się zazdrosna
Tak bardzo zazdrosna
Nie zadzieraj ze mną, cokolwiek jest na dole
Nie chcę wiedzieć, co robiłeś ostatniej nocy
Nie chcę słyszeć, że dobrze się bawiłeś
Nie chcę wiedzieć, czy to wszystko prawda albo kłamstwo
Nie chcę się czuć, jakbym miała być tam
Nie chcę wiedzieć o innych dziewczynach tam
Chcę tylko wiedzieć, kiedy jesteś zwariowany, jesteś mój
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Och, kochanie
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Silya Nymoen, Scott Jacoby Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Silya Nymoen, Scott Jacoby |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Vanessa Hudgens |
| Płyty: |
Identified |
Komentarze (1):