Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wanda Warska
Popularne teksty
Wanda Warska - Kołysanka
Kołysanka
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ja napoję
Usta twoje
Dźwiękiem i potęgą,
Czoło twoje przyozdobię
Jasności wstęgą
I matki miłością
Obudzę w tobie
Wszystko, co ludzie na ziemi, a anieli w niebie
Nazwali pięknością -
O synku mój,
By ojciec twój,
Kochał ciebie.
O synku mój,
By ojciec twój,
Kochał ciebie.
I matki miłością
Obudzę w tobie
Wszystko, co ludzie na ziemi, a anieli w niebie
Nazwali pięknością -
O synku mój,
By ojciec twój,
Kochał ciebie.
O synku mój,
By ojciec twój,
Kochał ciebie.
Lulaj, luli laj, lulaj, luli laj
Usta twoje
Dźwiękiem i potęgą,
Czoło twoje przyozdobię
Jasności wstęgą
I matki miłością
Obudzę w tobie
Wszystko, co ludzie na ziemi, a anieli w niebie
Nazwali pięknością -
O synku mój,
By ojciec twój,
Kochał ciebie.
O synku mój,
By ojciec twój,
Kochał ciebie.
I matki miłością
Obudzę w tobie
Wszystko, co ludzie na ziemi, a anieli w niebie
Nazwali pięknością -
O synku mój,
By ojciec twój,
Kochał ciebie.
O synku mój,
By ojciec twój,
Kochał ciebie.
Lulaj, luli laj, lulaj, luli laj
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI shall fill
Your mouth
With the sound and mightiness
I shall adorn your forehead
With the band of brightness
My motherly love
Will waken in you
Everything what men on earth and angels in heaven
Have called beauty -
If only your father
Would love you
My little son
If only your father
Would love you
My little son
My motherly love
Will waken in you
Everything what men on earth and angels in heaven
Have called beauty -
If only your father
Would love you
My little son
If only your father
Would love you
My little son
Hushaby, hushaby
Your mouth
With the sound and mightiness
I shall adorn your forehead
With the band of brightness
My motherly love
Will waken in you
Everything what men on earth and angels in heaven
Have called beauty -
If only your father
Would love you
My little son
If only your father
Would love you
My little son
My motherly love
Will waken in you
Everything what men on earth and angels in heaven
Have called beauty -
If only your father
Would love you
My little son
If only your father
Would love you
My little son
Hushaby, hushaby
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zygmunt Krasiński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andrzej Kurylewicz |
| Wykonanie oryginalne: |
Wanda Warska |
| Płyty: |
Kurylewicz Warska Niemen - Muzyka teatralna i telewizyjna (LP, 1971 / CD, 2006), Piosenki z piwnicy (CD, 2004) |
Komentarze (0):