Teksty piosenek > Pozostali > 2NE1 > Be mine
2 545 803 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 470 oczekujących

2NE1 - Be mine

Be mine

Be mine

Tekst dodał(a): izumii Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Minzy2NE1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madzia499 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Minzy]
Neon eonjena neul chagapjiman
Naege mareul akkijiman nan ara neoui maeum aesseo gamchuryeo hajima

[CL]
Ijen oraetdongan sumgyeon
Neo jinshimeul boyeojwo da itneun geudaero
Naege ojik nappun irago

[Dara]
All i wanna do is just be with you
Shigani jinado dont fade away
[Minzy]
Hold on to this moment this is what i’ve been waiting

[Bom]
So just shut up and be mine
Deo isang gidarijima
Sori eopshi watdaga ganeunge sarangiya
Idaero sarajilkkw nan neomu turyeowo

[CL]
So just shut up and be mine
Yeogi nae ape itjanha
Deoneun mangseorijima
Jigeum nae soneul jaba
We’ll make it through anything
You’re the one I’ve been

[Dara]
All i wanna do is just be with you
Shigani jinado dont fade away
[Minzy]
Hold on to this moment this is what i’ve been waiting

[Bom]
So just shut up and be mine
Deo isang gidarijima
Sori eopshi watdaga ganeunge sarangiya
Idaero sarajilkkw nan neomu turyeowo

[CL]
So just shut up and be mine
Yeogi nae ape itjanha
Deoneun mangseorijima
Jigeum nae soneul jaba
We’ll make it through anything
You’re the one I’ve been

[Bom]
Waiting for so long
Wanna be in your arms
Nan orae jeonbuteo neol kkumkwo waydago

[Minzy]
Paran haneul arae jayuropge naneun sae cheoreom
Jeo nopi meolli gago shipeo
Neoman isseo jundamyeon

[Bom]
So just shut up and be mine
Deo isang gidarijima
Sori eopshi watdaga ganeunge sarangiya
Idaero sarajilkkw nan neomu turyeowo

[CL]
So just shut up and be mine
Yeogi nae ape itjanha
Deoneun mangseorijima
Jigeum nae soneul jaba
We’ll make it through anything
You’re the one I’ve been

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Minzy:

Chociaż jesteś zawsze chłodny
I mało mówisz kiedy jesteśmy razem
Ja znam prawdę
Przestań starać sie tak bardzo ukrywać swoje uczucia

CL:

Pokaż mi jaki naprawdę jesteś
Wyznaj szczerze to co od tak dawna ukrywałeś
Że dla ciebie istnieję tylko ja

Dara:

Wszystko czego chcę to być z tobą
Czas będzie upływał ale ty nie znikaj

Minji:

Zatrzymaj ten moment
Na który tak czekałam

Bom:

Więc po prostu zamknij się i bądź mój
Nie zwlekaj dłużej
Miłość przychodzi i odchodzi po cichu
Boję się że to zniknie

CL:

Więc po prostu zamknij się i bądź mój
Jestem tu przed tobą
Nie wahaj się dłużej po prostu weź mnie za rękę
Poradzimy sobie ze wszystkim
Ty jesteś tym na którego

Dara:

Wszystko czego chcę to być z tobą
Czas będzie upływał ale ty nie znikaj

Minji:

Zatrzymaj ten moment
Na który tak czekałam

Bom:

Więc po prostu zamknij się i bądź mój
Nie zwlekaj dłużej
Miłość przychodzi i odchodzi po cichu
Boję się że to zniknie

CL:

Więc po prostu zamknij się i bądź mój
Jestem tu przed tobą
Nie wahaj się dłużej po prostu weź mnie za rękę
Poradzimy sobie ze wszystkim
Ty jesteś tym na którego

Bom:

Czekałam tak długo tak długo tak długo tak długo
Chcę znaleźć się w twoich ramionach
Czekałam tak długo tak długo tak długo
Marzyłam o tobie od tak dawna

Minji:

Pod niebieskim niebem
Jestem wolna jak ptak
Chcę zajść wyżej i dalej
Jeśli ty tam będziesz

Bom:

Więc po prostu zamknij się i bądź mój
Nie zwlekaj dłużej
Miłość przychodzi i odchodzi po cichu
Boję się że to zniknie

CL:

Więc po prostu zamknij się i bądź mój
Jestem tu przed tobą
Nie wahaj się dłużej po prostu weź mnie za rękę
Poradzimy sobie ze wszystkim
Ty jesteś tym na którego
Tak długo czekałam

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Teddy

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Teddy

Rok wydania:

2012

Komentarze (3):

narator2 5.12.2012, 17:16
(+2)
Pięknie dziewczyny wyglądają ^.^ a Dara w szczególności **.** Kocham 2ne1♥♥♥♥

natalie616 20.06.2012, 20:48
(+2)
Wielkie dzięki, nareszcie całość ^^
Piosenka bardzo przypadła mi do gustu, takie 2NE1 kocham :D ♥ W teledysku dziewczyny wyglądają przepięknie :d

Bishojo 7.06.2012, 10:33
(+2)
Poprawiłam tekst piosenki, i jest już poprawny.

tekstowo.pl
2 545 803 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności