Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
2NE1
Popularne teksty
2NE1 - If I Were You
If I Were You
Tekst dodał(a): 0rangeparsley
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheKydzz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 666ksiezniczka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oneuldo ireoke haruga jinagane
Onjongil na neomaneul wihae bonaenneunde
Nega gajang johahaneun oseul kkeonae ipgo
Geoure bichin gajang areumdawoya hal nae moseubeun
Chorahageman boyeo
Nunchi eomneun bam haneureun neomu areumdawo
Nega naro sara bwasseumyeon hae
Naega neoro sara bwasseumyeon hae
Dan harurado neukkyeo bwasseumyeon hae
Neoui maeum
Naui maeum
Naega neoreul saranghaesseumyeon hae
Nega nareul saranghaesseumyeon hae
Dan harurado hamkke haesseumyeon hae
Neol huhoe eobsi bonaejul su itge
Nunape inneun geol da deonjyeobeorigo sipjiman
Keuge sori jireugo sipjiman
Geugeol deutneun geon na honjappuningeol
Tadeureo ganeun chotbulgwa hamkke
Eolma namji anheun nae maeum
Areumdaun i jibi gamokcheoreom neukkyeojyeo
Nunchi eomneun bam haneureun
Neomu areumdawo
Nega naro sara bwasseumyeon hae
Naega neoro sara bwasseumyeon hae
Dan harurado neukkyeo bwasseumyeon hae
Neoui maeum
Naui maeum
Naega neoreul saranghaesseumyeon hae
Nega nareul saranghaesseumyeon hae
Dan harurado hamkke haesseumyeon hae
Neol huhoe eobsi bonaejul su itge
Gakkeum nado neocheoreom
Da dwirohago bakkeuro naga
Sullo apeumeul useumeuro seulpeumeul
Ssiseo naerigo sipeo haji anheul ppun
Nega naro sara bwasseumyeon hae
Naega neoro sara bwasseumyeon hae
Dan harurado neukkyeo bwasseumyeon hae
Neoui maeum
Naui maeum
Naega neoreul saranghaesseumyeon hae
Nega nareul saranghaesseumyeon hae
Dan harurado hamkke haesseumyeon hae
Neol huhoeeobsi bonaejul su itge
Nega naro sarabwasseumyeon
Naega neoro sarabwasseumyeon
Dan harurado neukkyeobwasseumyeon
Neol huhoeeobsi bonae jul su itge
Onjongil na neomaneul wihae bonaenneunde
Nega gajang johahaneun oseul kkeonae ipgo
Geoure bichin gajang areumdawoya hal nae moseubeun
Chorahageman boyeo
Nunchi eomneun bam haneureun neomu areumdawo
Nega naro sara bwasseumyeon hae
Naega neoro sara bwasseumyeon hae
Dan harurado neukkyeo bwasseumyeon hae
Neoui maeum
Naui maeum
Naega neoreul saranghaesseumyeon hae
Nega nareul saranghaesseumyeon hae
Dan harurado hamkke haesseumyeon hae
Neol huhoe eobsi bonaejul su itge
Nunape inneun geol da deonjyeobeorigo sipjiman
Keuge sori jireugo sipjiman
Geugeol deutneun geon na honjappuningeol
Tadeureo ganeun chotbulgwa hamkke
Eolma namji anheun nae maeum
Areumdaun i jibi gamokcheoreom neukkyeojyeo
Nunchi eomneun bam haneureun
Neomu areumdawo
Nega naro sara bwasseumyeon hae
Naega neoro sara bwasseumyeon hae
Dan harurado neukkyeo bwasseumyeon hae
Neoui maeum
Naui maeum
Naega neoreul saranghaesseumyeon hae
Nega nareul saranghaesseumyeon hae
Dan harurado hamkke haesseumyeon hae
Neol huhoe eobsi bonaejul su itge
Gakkeum nado neocheoreom
Da dwirohago bakkeuro naga
Sullo apeumeul useumeuro seulpeumeul
Ssiseo naerigo sipeo haji anheul ppun
Nega naro sara bwasseumyeon hae
Naega neoro sara bwasseumyeon hae
Dan harurado neukkyeo bwasseumyeon hae
Neoui maeum
Naui maeum
Naega neoreul saranghaesseumyeon hae
Nega nareul saranghaesseumyeon hae
Dan harurado hamkke haesseumyeon hae
Neol huhoeeobsi bonaejul su itge
Nega naro sarabwasseumyeon
Naega neoro sarabwasseumyeon
Dan harurado neukkyeobwasseumyeon
Neol huhoeeobsi bonae jul su itge
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolejny dzień tak mija
Mój cały dzień był spędzony dla ciebie
Nałożyłam ubrania, które najbardziej ci się podobają
Powinnam ślicznie wyglądać w lustrze
Ale po prostu wyglądam żałośnie
Nietaktowne nocne niebo jest takie piękne
#Chciałabym, żebyś mógł być mną
Chciałabym móc być tobą
Chciałabym, żebyś mógł to poczuć tylko przez jeden dzień
Twoje serce
Moje serce
##Chciałabym móc cię kochać
Chciałabym, żebyś mnie kochał
Chciałabym, żebyśmy mogli być razem tylko przez jeden dzień
Żebym mogła pozwolić ci odejść bez żadnego żalu
Chcę wyrzucić wszystko, co jest naprzeciw mnie
Chcę głośno krzyczeć, ale
Jedyną, która będzie słuchać, jestem ja
Tak jak z płonącej świecy
Nie zostało za wiele z mojego serca
Ten piękny dom wydaje się być więzieniem
Nietaktowne nocne niebo jest takie piękne
#
Czasami chcę wszystko cofnąć i wyjść tak jak ty
Chcę zmyć mój ból alkoholem, mój smutek śmiechem
Ale nie
#
##
Chciałabym, żebyś mógł być mną
Chciałabym móc być tobą
Chciałabym, żebyś mógł to poczuć tylko przez jeden dzień
Żebym mogła pozwolić ci odejść bez żadnego żalu
angielskie tłumaczenie pop!gasa
Mój cały dzień był spędzony dla ciebie
Nałożyłam ubrania, które najbardziej ci się podobają
Powinnam ślicznie wyglądać w lustrze
Ale po prostu wyglądam żałośnie
Nietaktowne nocne niebo jest takie piękne
#Chciałabym, żebyś mógł być mną
Chciałabym móc być tobą
Chciałabym, żebyś mógł to poczuć tylko przez jeden dzień
Twoje serce
Moje serce
##Chciałabym móc cię kochać
Chciałabym, żebyś mnie kochał
Chciałabym, żebyśmy mogli być razem tylko przez jeden dzień
Żebym mogła pozwolić ci odejść bez żadnego żalu
Chcę wyrzucić wszystko, co jest naprzeciw mnie
Chcę głośno krzyczeć, ale
Jedyną, która będzie słuchać, jestem ja
Tak jak z płonącej świecy
Nie zostało za wiele z mojego serca
Ten piękny dom wydaje się być więzieniem
Nietaktowne nocne niebo jest takie piękne
#
Czasami chcę wszystko cofnąć i wyjść tak jak ty
Chcę zmyć mój ból alkoholem, mój smutek śmiechem
Ale nie
#
##
Chciałabym, żebyś mógł być mną
Chciałabym móc być tobą
Chciałabym, żebyś mógł to poczuć tylko przez jeden dzień
Żebym mogła pozwolić ci odejść bez żadnego żalu
angielskie tłumaczenie pop!gasa
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Crush |
Komentarze (1):