Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
2NE1
2NE1 - You And I
You And I
Tekst dodał(a): Okiku
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SweetKiss15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Okiku
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No matter what happens
Even when the sky is falling down
I'll promise you
That I'll never let you go
You naega sseureojilddae
Jeoldae heundeullimeopsi
Ganghan nunbicheuro
Myeotbeonigo nal ileukyeojweo
And you, na himae gyeoulddae
Seulpeumeul byeolang kkeutkkaji ddo akkimeopsi
Chajawa du son japeun geudaeyegae
*Nan haejoongae eopneundae
Chorahan najiman
Oneul geudae wihae I norae booleoyo
Tonight geudaeye du noonae
Geu miso dwiae nalwihae gamchweowatdeon
Apeumiboyeoyo
You and I together
It just feels so right
Ibyuliran maleulhaedo
Geu nuga mweorahaedo nan geudael jikilgae
You and I together
Nae du soneul nochijima
Annyoungiran maleun haedo
Naegae I saesangeun ojik neo hanagiae*
You maneun sarangcheoreom
Oori sarang yeokshi jogeumssik byunhagaetjyo
Hajiman jaebal seulpeo malayo
Oraen chinhan chingu cheoreom
Namaneul mideulsuitgae gidaelsuitgae
I promise you that I'll be right here, baby
*Repeat
Waeroun bami chajaolddaen
Na salmyeosi nooneul gamayo
Geudaeye soomgyeoli nal aneulddae
Mueotdo duryeopji anjyo
E saesang geu eoddeon nugudo
Geudaereul daeshin halsueopjyo
You are the only one
And I'll be there for you, baby
You and I together
It just feels so right
Ibyeoliran maleulhaedo
Geu nuga mweorahaedo nan geudael jikilgae
You and I together
Nae du soneul nochijima
Annyoungiran maleunhaedo
Naegae I saesangeun ojik neo hanagiae
Just you and I
Forever and ever
Even when the sky is falling down
I'll promise you
That I'll never let you go
You naega sseureojilddae
Jeoldae heundeullimeopsi
Ganghan nunbicheuro
Myeotbeonigo nal ileukyeojweo
And you, na himae gyeoulddae
Seulpeumeul byeolang kkeutkkaji ddo akkimeopsi
Chajawa du son japeun geudaeyegae
*Nan haejoongae eopneundae
Chorahan najiman
Oneul geudae wihae I norae booleoyo
Tonight geudaeye du noonae
Geu miso dwiae nalwihae gamchweowatdeon
Apeumiboyeoyo
You and I together
It just feels so right
Ibyuliran maleulhaedo
Geu nuga mweorahaedo nan geudael jikilgae
You and I together
Nae du soneul nochijima
Annyoungiran maleun haedo
Naegae I saesangeun ojik neo hanagiae*
You maneun sarangcheoreom
Oori sarang yeokshi jogeumssik byunhagaetjyo
Hajiman jaebal seulpeo malayo
Oraen chinhan chingu cheoreom
Namaneul mideulsuitgae gidaelsuitgae
I promise you that I'll be right here, baby
*Repeat
Waeroun bami chajaolddaen
Na salmyeosi nooneul gamayo
Geudaeye soomgyeoli nal aneulddae
Mueotdo duryeopji anjyo
E saesang geu eoddeon nugudo
Geudaereul daeshin halsueopjyo
You are the only one
And I'll be there for you, baby
You and I together
It just feels so right
Ibyeoliran maleulhaedo
Geu nuga mweorahaedo nan geudael jikilgae
You and I together
Nae du soneul nochijima
Annyoungiran maleunhaedo
Naegae I saesangeun ojik neo hanagiae
Just you and I
Forever and ever
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ważne co się stanie
Nawet jeśli niebo się zawali
Obiecuję
Że nigdy nie pozwolę ci odejść
O O O O O O tak
Kiedy się przewrócę
Twoje silne spojrzenie mnie podniesie
A kiedy stanę się słaba i dotrę do krawędzi klifu
Odnajdziesz mnie i złapiesz za ręce
Jestem przygnębiona bo nigdy niczego dla ciebie nie zrobiłam
Ale dziś śpiewam ci tą piosenkę
Dzisiejszej nocy w twoich oczach
Zobaczyłam ból który skrywałeś za uśmiechem
Ty i ja razem to wydaje się takie właściwe
Nigdy nie mów "rozstańmy się" cokolwiek powiedzą ochronię cię
Ty i ja razem nie puszczaj moich rąk
Nigdy nie mów "żegnaj" bo jesteś dla mnie jedyny na tym świecie
Jak w przypadku większości ludzi nasza miłość będzie się stopniowo zmieniać
Ale proszę nie smuć się
Możesz mi zaufać jak staremu dobremu przyjacielowi
Możesz na mnie polegać
Obiecuję że tutaj będę kochanie
Jestem przygnębiona bo nigdy niczego dla ciebie nie zrobiłam
Ale dziś śpiewam ci tą piosenkę
Dzisiejszej nocy w twoich oczach
Zobaczyłam ból który skrywałeś za uśmiechem
Ty i ja razem to wydaje się takie właściwe
Nigdy nie mów "rozstańmy się" cokolwiek powiedzą ochronię cię
Ty i ja razem nie puszczaj moich rąk
Nigdy nie mów "żegnaj" bo jesteś dla mnie jedyny na tym świecie
Zamykam powoli oczy gdy zbliża się samotna noc
Gdy twój oddech mnie obejmuje nie boję się niczego
Nikt na tym świecie nie może cię zastąpić
Jesteś jedyny i będę tu dla ciebie
Ty i ja razem to wydaje się takie właściwe
Nigdy nie mów "rozstańmy się" cokolwiek powiedzą ochronię cię
Ty i ja razem nie puszczaj moich rąk
Nigdy nie mów "żegnaj" bo jesteś dla mnie jedyny na tym świecie
Ty i ja razem
Nie puszczaj moich rąk
Nigdy nie mów "żegnaj" bo jesteś dla mnie jedyny na tym świecie
Tylko ty i ja
Na wieczność
*Polskie tłumaczenie: 2ne1.com.pl
Nawet jeśli niebo się zawali
Obiecuję
Że nigdy nie pozwolę ci odejść
O O O O O O tak
Kiedy się przewrócę
Twoje silne spojrzenie mnie podniesie
A kiedy stanę się słaba i dotrę do krawędzi klifu
Odnajdziesz mnie i złapiesz za ręce
Jestem przygnębiona bo nigdy niczego dla ciebie nie zrobiłam
Ale dziś śpiewam ci tą piosenkę
Dzisiejszej nocy w twoich oczach
Zobaczyłam ból który skrywałeś za uśmiechem
Ty i ja razem to wydaje się takie właściwe
Nigdy nie mów "rozstańmy się" cokolwiek powiedzą ochronię cię
Ty i ja razem nie puszczaj moich rąk
Nigdy nie mów "żegnaj" bo jesteś dla mnie jedyny na tym świecie
Jak w przypadku większości ludzi nasza miłość będzie się stopniowo zmieniać
Ale proszę nie smuć się
Możesz mi zaufać jak staremu dobremu przyjacielowi
Możesz na mnie polegać
Obiecuję że tutaj będę kochanie
Jestem przygnębiona bo nigdy niczego dla ciebie nie zrobiłam
Ale dziś śpiewam ci tą piosenkę
Dzisiejszej nocy w twoich oczach
Zobaczyłam ból który skrywałeś za uśmiechem
Ty i ja razem to wydaje się takie właściwe
Nigdy nie mów "rozstańmy się" cokolwiek powiedzą ochronię cię
Ty i ja razem nie puszczaj moich rąk
Nigdy nie mów "żegnaj" bo jesteś dla mnie jedyny na tym świecie
Zamykam powoli oczy gdy zbliża się samotna noc
Gdy twój oddech mnie obejmuje nie boję się niczego
Nikt na tym świecie nie może cię zastąpić
Jesteś jedyny i będę tu dla ciebie
Ty i ja razem to wydaje się takie właściwe
Nigdy nie mów "rozstańmy się" cokolwiek powiedzą ochronię cię
Ty i ja razem nie puszczaj moich rąk
Nigdy nie mów "żegnaj" bo jesteś dla mnie jedyny na tym świecie
Ty i ja razem
Nie puszczaj moich rąk
Nigdy nie mów "żegnaj" bo jesteś dla mnie jedyny na tym świecie
Tylko ty i ja
Na wieczność
*Polskie tłumaczenie: 2ne1.com.pl
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):