Teksty piosenek > Pozostali > 30 Seconds to Mars > Year zero
2 550 780 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 794 oczekujących

30 Seconds to Mars - Year zero

Year zero

Year zero

Tekst dodał(a): Fazaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natalia-en Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): plskin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Be a hero, kill your ego
It doesn't matter, it's all just a pack of lies
Build a new base, steal a new face
It doesn't matter, it's all just to save you

We'll never fade away
We'll never fade away

I will stand my own ground
I will tear down myself
I won't fade

Year zero, another hero
Is anybody alive here across the line?
Buy a new face, start a new race
It doesn't matter, it's all just to save your face
It doesn't matter, it's all just to save you
It doesn't matter, it's all just to save your face
It's all just to save you

We'll never fade away
We'll neve fade away

I will stand my own ground
I will tear down myself
I will stand my own ground
I will tear down myself
I won't fade...
I won't fade...

We'll never fade away
We'll never fade away
We'll never fade away
We'll never fade away
We'll never fade away

(We'll never...)
We will never fade away
(We'll never...)
We will never fade away
(We'll never...)
We will never fade away
(We'll never...)
We will never fade away
(We'll never...)
We will never fade away
(We'll never...)
We will never fade away

We'll never fade away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bądź bohaterem, uśmierć swe ego.
To nie ma znaczenia, to wszystko to zwykły stek kłamstw.
Zbuduj nową podstawę, skradnij nowe oblicze.
To bez znaczenia, to wszystko tylko po to, by cię ocalić.

Nigdy nie pójdziemy w niepamięć.
Nigdy nie pójdziemy w niepamięć.

Będe stać na własnej ziemi,
rozerwę się na strzępy.
Nigdy nie przeminę.

Rok zero, kolejny bohater.
Czy pozostał jeszcze ktoś żywy po drugiej stronie linii?
Kup nowe oblicze, daj początek nowej rasie.
To bez znaczenia, to wszystko tylko po to, byś zachował swoją twarz.
Wszystko tylko po to, by cię ocalić,
wszystko tylko po to, byś zachował swoją twarz,
wszystko tylko po to, by cię ocalić.

Nigdy nie pójdziemy w niepamięć.
Nigdy nie pójdziemy w niepamięć.
Będe stać na własnej ziemi,
rozerwę się na strzępy.
Nigdy nie przeminę.
Nigdy nie przeminę...
Nigdy nie przeminę...


Nigdy nie pójdziemy w niepamięć.
Nigdy nie pójdziemy w niepamięć.
Nigdy nie pójdziemy w niepamięć.
Nigdy nie pójdziemy w niepamięć.
Nigdy nie pójdziemy w niepamięć.

(My nigdy...)
Nigdy nie pójdziemy w niepamięć
(My nigdy...)
Nigdy nie pójdziemy w niepamięć
(My nigdy...)
Nigdy nie pójdziemy w niepamięć
(My nigdy...)
Nigdy nie pójdziemy w niepamięć
(My nigdy...)
Nigdy nie pójdziemy w niepamięć
(My nigdy...)
Nigdy nie pójdziemy w niepamięć

Nigdy nie pójdziemy w niepamięć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jared Leto

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jared Leto

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

30 Seconds to Mars

Płyty:

30 Seconds to Mars

Komentarze (15):

1000kisses 23.08.2012, 17:18
(+1)
Niesamowity utwór ....

SleepingBeauty 28.10.2011, 23:04
(+8)
nie wiem jak wy, ale ja świetnie czuję się na Marsie. teraz już wiem - ludzie mieli racje powtarzając mi, że jestem z innej planety...

roxi17 11.09.2011, 16:12
(+1)
Po prostu zajebista piosenka :*
Jak ktoś to już trafnie określił - perełka :)

girlwithalibi 3.08.2011, 12:14
(0)
trochę tu pospamuję. W linku poniżej znajduję się grupa, w której rzucamy pomysłami na koncert Marsów w Łodzi. Zapisujcie się , zobaczcie, co wymyśliliśmy do tej pory i mówcie o swoich wizjach tego koncertu :) Im więcej nas będzie, tym lepiej :) PROVEHITO IN ALTUM
https://www.facebook.com/home.php#!/groups/185293411533661/

MalinoweKarmi 26.04.2011, 23:53
(+1)
Pokemon, czy inne nieboskie stworzenie, fangirl czy nie fangirl, po jaką, za przeproszeniem, cholerkę się rzucać na ludzi, nawet ich nie znając? No. : )
Angie933 - w PE przejaw tolerancji bywa zgubny. Jak to ktoś kiedyś się wyraził; "Lepszy już jest ruski". Ale to już tak na marginesie, żeby nie przesłodzić.

Do utworu powracając - tak jak każdy z pierwszego albumu - perełka.

Marsovaa 20.04.2011, 20:39
(0)
ej słuchajcie ludziee! wiem, że może część z was słyszała o zlocie w Krakowie i może nawet się tam wybiera, ale jeżeli nie no to informuję - 2 lipca o 10 w Krakowie na rynku głównym odbędzie się zlot fanów 30STM, tylko, że na razie jest bardzo mało osób zapisanych i przydałoby się, by ktoś jeszcze się zjawił. jeżeli ktoś jest zainteresowany to proszę bardzo wbijać na forum echelonu http://echelon-polska.tk/ i tam się rejestrować i wpisywać na listę. dokładniejsze informacje tam znajdziecie jak coś. jeżeli możecie to porozsyłajcie to do znajomych i popytajcie, czy ktoś by się nie skusił, jeżeli tylko jest fanem Batonów xD także dziękuję za uwagę ;p

Angie933 18.04.2011, 19:45
(+2)
Bez przesady. Ja nie nosze glanów, czarnych rzeczy, nie przechwalam się tym czego słucham i co? Też mnie fun girlsem nazwiesz? O proszę, trochę tolerancji.
A to że dziewczyna pisze jak pokemon to inna sprawa, ale to nie znaczy, że nie może lubieć ich muzyki.

Co do piosenki - za takim brzmieniem Marsów tęsknie. Nie ma to jak pierwsza płyta.

lukka 13.04.2011, 14:21
(0)
soulless w pełni się z tobą zgadzam ! xd

zyraffa91 21.02.2011, 20:05
(+2)
inni słuchają bo dostrzegają świetność muzyki i tekstów inni słuchają ich tylko dla mody bo teraz o nich głośno ;] pozdro dla PRAWDZIWYCH FANÓW !!! :)

marsowa* 14.02.2011, 16:51
(0)
emifir - tak czy siak. Fun - to ona tez jest.xP A piosenka.. tekst.. ha! co tu mówić. `We'll never fade away!` < 33

emifir 4.02.2011, 13:24
(+2)
soulless ; jak już to fAn girl

soulless 17.01.2011, 11:01
(+1)
Ewek666 - to nie jest fanka, tylko tak zwana fun girl. Czyli tępa, próżna małolata, na których widok robi mi się nie dobrze. Takim to kilka razy z glana przywalić :D Kamilo, pewnie nawet nie znasz ich piosenek dobrze, a Jared jest taki słit, oh i ah i pewnie będzie Twoim mężem? Wiedziaałam xD

Piosenka boska, co innego powiedzieć. Demony, mistrzowie muzyki ;) Provehito in Altum <3

Barnaba 31.05.2010, 18:51
(0)
Witam :D Z góry przepraszam za spam, ale dotyczy to bezpośrednio Marsów ;) 30sekunddomarsa.fora.pl ---> nowonarodzone forum dotyczące przyjazdu 30STM do Polski, serdecznie zapraszam, im nas więcej tym lepiej ;D

ewek666 19.02.2010, 20:04
(+1)
Kamilo Twój komentarz mnie wprost powalił. Nie sądziłam że spotkam kiedyś tak tępą fankę 30stm. Jak zwykle kolejny wspaniały utwór, ;)

kaaamilia_xD 1.02.2009, 03:44
(+1)
uwi3lbiam 30 S3cons to mars..oni są... boooscy:)każda ich piosenka wymiata..a ta lubi3 najbardzi3j..:)

tekstowo.pl
2 550 780 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 794 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności