Teksty piosenek > Pozostali > 38 Special > Back where you belong
2 578 576 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 440 oczekujących

38 Special - Back where you belong

Back where you belong

Back where you belong

Tekst dodał(a): aleks_88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I heard you're asking how I'm feeling
I guess I'll play it day by day
I'm still around now, my heart is healing
But some things never gonna change

'Cause now I know love ain't easy to find
I let you go, now I'm changing my mind

I know that love, it don't come easy
It took so long, it's been hard to find
So love, you must believe me
Ain't gonna let it slip away

I know I was wrong
I want you back where you belong
Want you back where you belong
Back where you belong

I played around now, I've done some dealing
I found that love should be with you
And so you're gone now, my head is reeling
Don't wanna be with someone new

And so I go, with this feeling inside me
'Cause I know what I'm leaving behind

I know that love, it don't come easy
It took so long, it's been hard to find
So love, you must believe me
Ain't gonna let it slip away

I know I was wrong
Wanr you back where you belong
Want you back where you belong
Back where you belong

I guess in time I stop and think it over
Everything that we've been through
This heart of mine may never find another
Who loves me just the way you do

I heard you're asking how I'm feeling
I'll guess I'll play it day by day
I'm still around now, my heart is healing
But some things never gonna change

'Cause now I know love ain't easy to find
I let you go, now I'm changing my mind

I know that love, it don't come easy
It took so long, it's been hard to find
So love, you must believe me
Ain't gonna let it slip away

I know I was wrong
Want you back where you belong

Back where you belong, hey, hey
I know that love, it don't come easy
It took so long, it's been hard to find
And so love, you must believe me
Ain't gonna let it slip away, baby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszałem, że pytasz, jak się czuję
Chyba będę grał w to dzień po dniu
Nadal jestem w pobliżu, moje serce się leczy
Ale niektóre rzeczy nigdy nie zmienią się

Bo teraz wiem, że miłości nie jest łatwo znaleźć
Pozwolę tobie odejść, teraz zmieniam zdanie

Wiem, że taka miłość nie przychodzi łatwo
Trwało to tak długo, że trudno było ją znaleźć
Więc kochanie, musisz mi uwierzyć
Nie pozwolę temu wymknąć się

Wiem, że nie miałem racji
Chcę, żebyś wróciła tam gdzie pasujesz
Chcę, żebyś wróciła tam gdzie pasujesz
Z powrotem tam gdzie pasujesz

Bawiłem się teraz, robiłem trochę rozdań
Odkryłem, że miłość powinna być z tobą
A więc teraz ciebie nie ma, moja głowa się chwieje
Nie chcę być z kimś nowym

I tak odchodzę z tym uczuciem we mnie
Bo wiem co zostawiam za sobą

Wiem, że taka miłość nie przychodzi łatwo
Trwało to tak długo, że trudno było ją znaleźć
Więc kochanie, musisz mi uwierzyć
Nie pozwolę temu wymknąć się

Wiem, że nie miałem racji
Chcę, żebyś wróciła tam, gdzie pasujesz
Chcę, żebyś wróciła tam, gdzie pasujesz
Z powrotem tam gdzie pasujesz

Chyba z czasem się zatrzymam i przemyślę
Wszystko to przez co przeszliśmy
To moje serce może nigdy nie znaleźć innej
Która kocha mnie tak jak ty

Słyszałem, że pytasz, jak się czuję
Chyba będę grał w to dzień po dniu
Nadal jestem w pobliżu, moje serce się leczy
Ale niektóre rzeczy nigdy nie zmienią się

Bo teraz wiem, że miłości nie jest łatwo znaleźć
Pozwolę tobie odejść, teraz zmieniam zdanie

Wiem, że taka miłość nie przychodzi łatwo
Trwało to tak długo, że trudno było ją znaleźć
Więc kochanie, musisz mi uwierzyć
Nie pozwolę temu wymknąć się

Wiem, że nie miałem racji
Chcę, żebyś wróciła tam, gdzie pasujesz

Z powrotem tam, gdzie pasujesz, hej, hej
Wiem, że taka miłość nie przychodzi łatwo
Trwało to tak długo, że trudno było ją znaleźć
A więc kochanie, musisz mi uwierzyć
Nie pozwolę temu wymknąć się, kochanie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

O'Connor Gary William

Edytuj metrykę
Muzyka:

O'Connor Gary William

Płyty:

Tour De Force (1984)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 578 576 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 440 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności