Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
3 Doors Down
3 Doors Down - Behind those eyes
Behind those eyes
Tekst dodał(a): u_k
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agatka029
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Smilly
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ohh yeah
Ohh yeah
You said i had something to say
Then you got that look in your eye
There is something youve got to know
You said it as you started to cry
Ive been down the wrong road tonight
And i swear ill never go there again
Ive seen this face once before
And i dont think i can do this again
Theres something I cant see
There's something different in the way you smile
Behind those eyes you lie
And theres nothing i can say
Cause im never gonna change your mind
Behind those eyes you hide
As you turned to walk away
I saw another look in your eye
And even though it hurt like it did
I couldn't let this be your goodbye.
You say that your sorry
And you say that it hurts you the same
Is there something here to believe
Or is it just another part of the game?
Theres something I cant see
Something living in the way you smile
Behind those eyes you lie
And theres nothing i can say
Cause im never gonna change your mind
Behind those eyes you hide
Ohh yeah
Ooooooo
Ohh woah
Behind those eyes you lie
Behind those eyes you hide
Theres something I cant see
Something living in the way you smile
Behind those eyes you lie
And theres nothing i can say
Cause im never gonna change your mind
Behind those eyes you hide
Theres nothing i can say
That's ever gonna change your mind
Behind those eyes you hide
Behind those eyes you lie
Ohh yeah
You said i had something to say
Then you got that look in your eye
There is something youve got to know
You said it as you started to cry
Ive been down the wrong road tonight
And i swear ill never go there again
Ive seen this face once before
And i dont think i can do this again
Theres something I cant see
There's something different in the way you smile
Behind those eyes you lie
And theres nothing i can say
Cause im never gonna change your mind
Behind those eyes you hide
As you turned to walk away
I saw another look in your eye
And even though it hurt like it did
I couldn't let this be your goodbye.
You say that your sorry
And you say that it hurts you the same
Is there something here to believe
Or is it just another part of the game?
Theres something I cant see
Something living in the way you smile
Behind those eyes you lie
And theres nothing i can say
Cause im never gonna change your mind
Behind those eyes you hide
Ohh yeah
Ooooooo
Ohh woah
Behind those eyes you lie
Behind those eyes you hide
Theres something I cant see
Something living in the way you smile
Behind those eyes you lie
And theres nothing i can say
Cause im never gonna change your mind
Behind those eyes you hide
Theres nothing i can say
That's ever gonna change your mind
Behind those eyes you hide
Behind those eyes you lie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOhh yeah
Ohh yeah
Powiedziałaś ze masz coś do powiedzenia
Potem dodałaś żebym spojrzał w twoje oczy
Tam jest cos co powinieneś wiedzieć
Mówiąc to zaczęłaś płakać
Byłem na zlej drodze tej nocy
I przysięgam nigdy tam nie pójdę ponownie
Widziałem ta twarz jeden raz
I nie myślę ze mogę to zrobić ponownie
Tam jest cos czego nie mogę zobaczyć
Tam jest cos innego niż kryje się w twoim uśmiechu
Za tymi oczami kłamiesz
I nie ma tam nic co mogę powiedzieć
Ponieważ nie zamierzam nigdy zmienić twego zdania
Za tymi oczami ukrywasz
Jak powracasz żeby odejść
Widziałem inne spojrzenie w twoich oczach
I nawet myśl rani tak jak jakbyś to zrobiła
Nie mogę pozwolić temu odejść
Powiedziałaś ze ci przykro
I ze to ciebie rani tak samo
Czy w tym jest cos do uwierzenia
Czy to tylko kolejna część gry?
Tam jest cos czego nie mogę zobaczyć
Coś żyje w ukryciu twojego uśmiechu
Za tymi oczami kłamiesz
I tam nie ma nic co mógłbym powiedzieć
Ponieważ nie zamierzam nigdy zmienić twego zdania
Za tymi oczami ukrywasz
Ohh yeah
Ooooooo
Ohh woah
Za tymi oczami kłamiesz
Za tymi oczami ukrywasz
Tam jest cos czego nie mogę zobaczyć
Coś żyje w ukryciu twojego uśmiechu
Za tymi oczami kłamiesz
I tam nie ma nic co mógłbym powiedzieć
Ponieważ nie zamierzam nigdy zmienić twego zdania
Za tymi oczami ukrywasz
Tam jest cos czego nie mogę zobaczyć
Coś żyje w ukryciu twojego uśmiechu
Za tymi oczami ukrywasz
Za tymi oczami kłamiesz
Ohh yeah
Powiedziałaś ze masz coś do powiedzenia
Potem dodałaś żebym spojrzał w twoje oczy
Tam jest cos co powinieneś wiedzieć
Mówiąc to zaczęłaś płakać
Byłem na zlej drodze tej nocy
I przysięgam nigdy tam nie pójdę ponownie
Widziałem ta twarz jeden raz
I nie myślę ze mogę to zrobić ponownie
Tam jest cos czego nie mogę zobaczyć
Tam jest cos innego niż kryje się w twoim uśmiechu
Za tymi oczami kłamiesz
I nie ma tam nic co mogę powiedzieć
Ponieważ nie zamierzam nigdy zmienić twego zdania
Za tymi oczami ukrywasz
Jak powracasz żeby odejść
Widziałem inne spojrzenie w twoich oczach
I nawet myśl rani tak jak jakbyś to zrobiła
Nie mogę pozwolić temu odejść
Powiedziałaś ze ci przykro
I ze to ciebie rani tak samo
Czy w tym jest cos do uwierzenia
Czy to tylko kolejna część gry?
Tam jest cos czego nie mogę zobaczyć
Coś żyje w ukryciu twojego uśmiechu
Za tymi oczami kłamiesz
I tam nie ma nic co mógłbym powiedzieć
Ponieważ nie zamierzam nigdy zmienić twego zdania
Za tymi oczami ukrywasz
Ohh yeah
Ooooooo
Ohh woah
Za tymi oczami kłamiesz
Za tymi oczami ukrywasz
Tam jest cos czego nie mogę zobaczyć
Coś żyje w ukryciu twojego uśmiechu
Za tymi oczami kłamiesz
I tam nie ma nic co mógłbym powiedzieć
Ponieważ nie zamierzam nigdy zmienić twego zdania
Za tymi oczami ukrywasz
Tam jest cos czego nie mogę zobaczyć
Coś żyje w ukryciu twojego uśmiechu
Za tymi oczami ukrywasz
Za tymi oczami kłamiesz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bradley Arnold Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
3 Doors Down |
| Płyty: |
Seventeen Days |
Komentarze (2):
https://www.facebook.com/3DoorsDownPoland