Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
3 Doors Down
Popularne teksty
3 Doors Down - Believer
Believer
Tekst dodał(a): nelka23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cressidaable
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariusz1551
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I would have been in doubt when this just started out
That everything would turn out this way,
First it was a phone call then it was another
From a mother who was ready to play
She said things that no one ever told me before
But how could I have known that she wanted to settle a score?
Then a man came in
I can finally see it and it looks like you're having fun
But when I get back
You're gonna be bleeding so I think son you better run
Now I think I should have been leaving
Cause it looks like I've got enough
She was the deceiver
But I had to believe her
When she told me she was in love
She told me she was in love
I knew I could fix it in just another minute
But I guess it was a minute too late
I knew he was coming
And I should have been running
If he caught me I would never escape
Now I know it never should have been a surprise
But how could I have know that she was only telling me lies
Cos a man came in
I thought you were leaving but I see you're still having fun
Now I'm back and
You're gonna be bleeding so I think son you better run
Now I see I should have been leaving
Cause it looks like I've got enough
She was the deceiver
But I had to believe her
When she told me she was in love
And don't blame me,
It's not my fault,
Don't blame me,
I'm not the one
Cause the man came in,
I thought you were leaving but I see you're still having fun
Now I'm back and
You're gonna be bleeding so I think son you better run
Now I see I should have been leaving
Cause it looks like I've got enough
She was the deceiver
But I had to believe her
When she told me she was in love
She told me she was in love
That everything would turn out this way,
First it was a phone call then it was another
From a mother who was ready to play
She said things that no one ever told me before
But how could I have known that she wanted to settle a score?
Then a man came in
I can finally see it and it looks like you're having fun
But when I get back
You're gonna be bleeding so I think son you better run
Now I think I should have been leaving
Cause it looks like I've got enough
She was the deceiver
But I had to believe her
When she told me she was in love
She told me she was in love
I knew I could fix it in just another minute
But I guess it was a minute too late
I knew he was coming
And I should have been running
If he caught me I would never escape
Now I know it never should have been a surprise
But how could I have know that she was only telling me lies
Cos a man came in
I thought you were leaving but I see you're still having fun
Now I'm back and
You're gonna be bleeding so I think son you better run
Now I see I should have been leaving
Cause it looks like I've got enough
She was the deceiver
But I had to believe her
When she told me she was in love
And don't blame me,
It's not my fault,
Don't blame me,
I'm not the one
Cause the man came in,
I thought you were leaving but I see you're still having fun
Now I'm back and
You're gonna be bleeding so I think son you better run
Now I see I should have been leaving
Cause it looks like I've got enough
She was the deceiver
But I had to believe her
When she told me she was in love
She told me she was in love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMogłem mieć wątpliwości gdy tylko to się zaczęło,
Że wszystko pójdzie właśnie w ten sposób,
Najpierw był telefon, potem kolejny
Od matki, która była gotowa do gry
Powiedziała rzeczy, których nikt nigdy wcześniej mi nie powiedział
Lecz skąd mogłem wiedzieć, że chciała wyrównać rachunki?
Wtedy mężczyzna wszedł
Mogę wreszcie to zobaczyć i wygląda, że świetnie się bawisz
Lecz kiedy powrócę
Będziesz krwawić, więc myślę synu, że powinieneś uciekać
Teraz myślę że powinienem odejść,
Bo wygląda na to, że mam dość
Była oszustką
Ale musiałem jej wierzyć
Kiedy mówiła, że była zakochana
Mówiła, że była zakochana
Wiedziałem, że mógłbym to naprawić w ciągu minuty
Ale sądzę, że było o minutę za późno
Wiedziałem, że nadchodzi
I powinienem uciekać
Gdyby mnie złapał, nigdy bym nie uciekł
Teraz wiem, że to nigdy nie powinno być niespodzianką
Lecz skąd mogłem wiedzieć, że mówiła mi tylko kłamstwa
Bo mężczyzna wszedł
Myślałem, że odeszłaś, a widzę, że wciąż świetnie się bawisz
Teraz wróciłem i
Będziesz krwawić, więc myślę synu, że powinieneś uciekać
Teraz widzę że powinienem odejść,
Bo wygląda na to, że mam dość
Była oszustką
Ale musiałem jej wierzyć,
Kiedy mówiła, że była zakochana
I nie wiń mnie
To nie moja wina
Nie wiń mnie
Nie jestem jedynym
Bo mężczyzna wszedł
Myślałem, że odeszłaś, a widzę, że wciąż świetnie się bawisz
Teraz wróciłem i
Będziesz krwawić, więc myślę synu, że powinieneś uciekać
Teraz widzę że powinienem odejść,
Bo wygląda na to, że mam dość
Była oszustką
Ale musiałem jej wierzyć,
Kiedy mówiła, że była zakochana
Mówiła, że była zakochana
Że wszystko pójdzie właśnie w ten sposób,
Najpierw był telefon, potem kolejny
Od matki, która była gotowa do gry
Powiedziała rzeczy, których nikt nigdy wcześniej mi nie powiedział
Lecz skąd mogłem wiedzieć, że chciała wyrównać rachunki?
Wtedy mężczyzna wszedł
Mogę wreszcie to zobaczyć i wygląda, że świetnie się bawisz
Lecz kiedy powrócę
Będziesz krwawić, więc myślę synu, że powinieneś uciekać
Teraz myślę że powinienem odejść,
Bo wygląda na to, że mam dość
Była oszustką
Ale musiałem jej wierzyć
Kiedy mówiła, że była zakochana
Mówiła, że była zakochana
Wiedziałem, że mógłbym to naprawić w ciągu minuty
Ale sądzę, że było o minutę za późno
Wiedziałem, że nadchodzi
I powinienem uciekać
Gdyby mnie złapał, nigdy bym nie uciekł
Teraz wiem, że to nigdy nie powinno być niespodzianką
Lecz skąd mogłem wiedzieć, że mówiła mi tylko kłamstwa
Bo mężczyzna wszedł
Myślałem, że odeszłaś, a widzę, że wciąż świetnie się bawisz
Teraz wróciłem i
Będziesz krwawić, więc myślę synu, że powinieneś uciekać
Teraz widzę że powinienem odejść,
Bo wygląda na to, że mam dość
Była oszustką
Ale musiałem jej wierzyć,
Kiedy mówiła, że była zakochana
I nie wiń mnie
To nie moja wina
Nie wiń mnie
Nie jestem jedynym
Bo mężczyzna wszedł
Myślałem, że odeszłaś, a widzę, że wciąż świetnie się bawisz
Teraz wróciłem i
Będziesz krwawić, więc myślę synu, że powinieneś uciekać
Teraz widzę że powinienem odejść,
Bo wygląda na to, że mam dość
Była oszustką
Ale musiałem jej wierzyć,
Kiedy mówiła, że była zakochana
Mówiła, że była zakochana
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brad Arnold Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
3 Doors Down |
| Płyty: |
Time of My Life |
Komentarze (3):
https://www.facebook.com/3DoorsDownPoland