Próbuję być wzorem dla wszystkich dzieciaków,
żyć na pełnych obrotach, nie zważając na społeczne normy,
więc co się stanie, gdy powiem: "dość",
kto będzie na pierwszej linii, przyjmując wszystkie ciosy?
Bo pieniądze nic nie znaczą, jeśli nie masz lojalności,
Kocham każdego z was, którzy mnie wspierali,
każdego fana, całą moją rodzinę i przyjaciół,
więc pozwólcie mi powiedzieć, że bez was byłbym martwy.
Mam te same problemy, co wy,
też mam myśli samobójcze,
rozszczepiona osobowość i nigdy wam nie dziękowaliśmy,
bo ocaliliście również nas.
A co z dzieciakiem, który zszedł z krawędzi,
i wszystkimi ludźmi ocalonymi przez Hollywood Undead,
jeśli mogę ocalić tylko jedno dziecko,
będę nosił tę maskę tak długo, jak żyję.
Wszędzie, gdzie idę, staliście się częścią mnie –
a cała miłość, którą okazaliście,
jest warta krwi, którą przelałem.
To wszystko, co wiem,
to, co się urodziło, by być.
Więc załóż czterdziestkę na głowę,
bo bawisz się z najlepszymi,
każdy z nas jest nieumarły...
Od wysokich puszek i freestyle'ów na parkingu
po kiepskie kontrakty płytowe i spadek z szczytu.
Miałem wielkie marzenia, potem wiele straciłem,
teraz potrzebuję tego bardziej niż kiedykolwiek. To wszystko, co mam.
Myślałem, że straciłem wszystko, gdy straciłem ojca,
ciężko być smutnym, gdy jesteś tak wkurzony,
że pociąg zjechał z torów i nie wróci,
bo gdy życie uderza cię mocno, zaczynasz oddawać ciosy.
Bo zrobię wszystko dla ciebie,
dla ciebie i moich dzieci, bo to prawda,
że życie to suka, więc nigdy się nie poddawaj,
jeśli kiedykolwiek utkniemy
teraz jestem w studiu, tak odurzony,
zrezygnowałem z marzeń o nominacjach.
Ale zależy mi, chyba jestem skomplikowany.
Czekam na dzień, by powiedzieć mojej mamie, że mi się udało.
Wszędzie, gdzie idę, staliście się częścią mnie –
a cała miłość, którą okazaliście,
jest warta krwi, którą przelałem.
To wszystko, co wiem,
to, co się urodziło, by być.
Więc załóż czterdziestkę na głowę,
bo bawisz się z najlepszymi,
każdy z nas jest nieumarły...
Nie mogę nawet policzyć, ile razy straciłem rozum,
wróciłem z krawędzi, stanąłem na nogach - czemu?
Nie ma na świecie pigułki, która mogłaby mnie uratować,
a połknąłem każdą, jaką kiedykolwiek mi dali.
Ale mam ciebie i to jest moja jedna prawda,
jedynym ramieniem, jakie miałem, były głośniki, z których dochodzę.
I co chcę powiedzieć, to że było tak wiele dni
kiedy pragnąłem być duchem, żeby po prostu zniknąć.
Ukrywam ból pod powierzchnią,
ale ocaliłeś i dałeś mi cel.
Nie wiem, może na to zasługuję,
ale teraz wiem, że mój ból nie jest bezwartościowy.
Robię to dla tych, z którymi krwawiłem,
dla tych, którzy śpiewają razem, i z którymi pozostaję nieumarły,
to jest dla tych, którzy nadali sens mojemu życiu,
to jest Hollywood Undead, aż do śmierci.
Wszędzie, gdzie idę, staliście się częścią mnie –
a cała miłość, którą okazaliście,
jest warta krwi, którą przelałem.
To wszystko, co wiem,
to, co się urodziło, by być.
Więc załóż czterdziestkę na głowę,
bo bawisz się z najlepszymi,
każdy z nas jest nieumarły...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub Zgłoś
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (0):