Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
3 Doors Down
3 Doors Down - These days
These days
Tekst dodał(a): kira
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BaDiNfLuEnCe94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iceman1993
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I think i was better off before this all began
So clearly i can see lately that you don't know who i am
Everybody tried to tell me something that i never could believe
Stand back it seems so much different than it did in front of me
But i know
There's no good in lookin' back on yesterday
And wondering what could have happened then
You think you can give me what i want
You say, you say
I think i'm better off alone
These days, these days
Why should i put my trust in something that i never could believe
So one day you can find somethin better just to pack your things and leave
Loneliness is a friend for the moment but you won't walk out on me
I know
There's no good in lookin' back on yesterday
And wondering what could have happened then
You think you can give me what i want
You say, you say
I think i'm better off alone
These days, these days
I'm tired and i'm sick of waiting
Maybe i'll die alone
'cause i can't take another damn day
Of waiting here for you to come home to me
Yeah, yeah, baby, baby please
Tell me why
You think you can give me what i want
You say, you say
I think i'm better off alone
These days, these days
You think you can give me what i want
You say, you say
I think i'm better off alone
These days, these days
So clearly i can see lately that you don't know who i am
Everybody tried to tell me something that i never could believe
Stand back it seems so much different than it did in front of me
But i know
There's no good in lookin' back on yesterday
And wondering what could have happened then
You think you can give me what i want
You say, you say
I think i'm better off alone
These days, these days
Why should i put my trust in something that i never could believe
So one day you can find somethin better just to pack your things and leave
Loneliness is a friend for the moment but you won't walk out on me
I know
There's no good in lookin' back on yesterday
And wondering what could have happened then
You think you can give me what i want
You say, you say
I think i'm better off alone
These days, these days
I'm tired and i'm sick of waiting
Maybe i'll die alone
'cause i can't take another damn day
Of waiting here for you to come home to me
Yeah, yeah, baby, baby please
Tell me why
You think you can give me what i want
You say, you say
I think i'm better off alone
These days, these days
You think you can give me what i want
You say, you say
I think i'm better off alone
These days, these days
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWydaje mi się, że wszystko było lepsze, zanim to się zaczęło
Tak dobrze ostatnio widzę, że nie wiesz kim jestem
Każdy próbuje wmówić mi coś w co nigdy nie uwierzę
Stanie z tyłu wydaje się całkiem inne od bycia na czele
Ale wiem
Nie opłaca się patrzeć wstecz
I zastanawiać co mogłoby się zdarzyć
Myślisz, że możesz dać mi to, czego chcę
Mówisz
Chyba będzie mi lepiej samej
Tamte dni, tamte dni
Dlaczego mam wierzyć w coś, w co nigdy nie uwierzę
Pewnego dnia znajdziesz coś lepszego niż po prostu się pakowanie się i odchodzenie
Samotność jest chwilowym przyjacielem , ale ty mnie nie rzucisz
Wiem
Nie opłaca się patrzeć wstecz
I zastanawiać się co mogłoby się zdarzyć
Myślisz, że możesz dać mi to, czego chcę
Mówisz
Chyba będzie mi lepiej samej
Tamte dni, tamte dni
Jestem zmęczony i chory tym czekaniem
Może umrę samotnie
Bo nie mogę znieść następnego cholernego dnia
Czekając tu na ciebie aż przyjdziesz do mnie
Yeah, yeah, kochanie, kochanie proszę
Powiedz dlaczego
Myślisz, że możesz dać mi to, czego chcę
Mówisz
Chyba będzie mi lepiej samej
Tamte dni
Myślisz, że możesz dać mi to, czego chcę
Mówisz
Chyba będzie mi lepiej samej
Tamte dni
Tak dobrze ostatnio widzę, że nie wiesz kim jestem
Każdy próbuje wmówić mi coś w co nigdy nie uwierzę
Stanie z tyłu wydaje się całkiem inne od bycia na czele
Ale wiem
Nie opłaca się patrzeć wstecz
I zastanawiać co mogłoby się zdarzyć
Myślisz, że możesz dać mi to, czego chcę
Mówisz
Chyba będzie mi lepiej samej
Tamte dni, tamte dni
Dlaczego mam wierzyć w coś, w co nigdy nie uwierzę
Pewnego dnia znajdziesz coś lepszego niż po prostu się pakowanie się i odchodzenie
Samotność jest chwilowym przyjacielem , ale ty mnie nie rzucisz
Wiem
Nie opłaca się patrzeć wstecz
I zastanawiać się co mogłoby się zdarzyć
Myślisz, że możesz dać mi to, czego chcę
Mówisz
Chyba będzie mi lepiej samej
Tamte dni, tamte dni
Jestem zmęczony i chory tym czekaniem
Może umrę samotnie
Bo nie mogę znieść następnego cholernego dnia
Czekając tu na ciebie aż przyjdziesz do mnie
Yeah, yeah, kochanie, kochanie proszę
Powiedz dlaczego
Myślisz, że możesz dać mi to, czego chcę
Mówisz
Chyba będzie mi lepiej samej
Tamte dni
Myślisz, że możesz dać mi to, czego chcę
Mówisz
Chyba będzie mi lepiej samej
Tamte dni
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bradley Arnold Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
3 Doors Down |
| Płyty: |
3 Doors Down |
Komentarze (2):
Maybe i'll die alone
'cause i can't take another damn day
Of waiting here for you to come home to me "
Słowa genialne, trafione, aczkolwiek muzyka i wykonanie do mnie nie przemawia :)