Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Gibran Alcocer, Anya Nani - Idea 22 (Anya Nani Remix)
Idea 22 (Anya Nani Remix)
Tekst dodał(a): xoKAROLINAox
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xoKAROLINAox
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xoKAROLINAox
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Greed and sorrow
Go to the abyss in time
Seas are on fire
And the moon's falling down
So I'm playing my lyre
In the last rays of sun
Be mine when the world ends
And skies tumble down
Why is the water so soothing
To drown?
Hug me tight
You're lighter than feather
This second of life
Feels like forever
When truth sounds like lying
When you and I
Are buried in the ruins of Earth
I'll be by your side for what it's worth
If we face the gates of Hell
Seas are on firе
And the moon's fallen down
So I'm playing the lyrе
In the last rays of sun
Be mine when the world ends
And skies tumble down
Why is the water so soothing
To drown?
You're lighter than feather
This second of life
Feels like forever
This world had failed us all
Let it burn
Let it burn
Let it burn
So let it burn
Go to the abyss in time
Seas are on fire
And the moon's falling down
So I'm playing my lyre
In the last rays of sun
Be mine when the world ends
And skies tumble down
Why is the water so soothing
To drown?
Hug me tight
You're lighter than feather
This second of life
Feels like forever
When truth sounds like lying
When you and I
Are buried in the ruins of Earth
I'll be by your side for what it's worth
If we face the gates of Hell
Seas are on firе
And the moon's fallen down
So I'm playing the lyrе
In the last rays of sun
Be mine when the world ends
And skies tumble down
Why is the water so soothing
To drown?
You're lighter than feather
This second of life
Feels like forever
This world had failed us all
Let it burn
Let it burn
Let it burn
So let it burn
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciwość i cierpienie
Idź do otchłani w czasie
Morza płoną
A księżyc spada w dół
Więc gram na swej lirze
W ostatnich promieniach słońca
Bądź mój, gdy świat się skończy
A niebo runie w dół
Dlaczego woda jest tak kojąca
By utonąć?
Przytul mnie mocno
Jesteś lżejszy niż piórko
Ta sekunda życia
Wydaje się wiecznością
Kiedy prawda brzmi jak kłamstwo
Kiedy ty i ja
Zostaniemy pogrzebani w ruinach Ziemi
Będę u twego boku, jeśli to coś warte
Jeśli staniemy przed bramami piekła
Morza płoną
A księżyc spadł w dół
Więc gram na lirze
W ostatnich promieniach słońca
Bądź mój, gdy świat się skończy
A niebo runie w dół
Dlaczego woda jest tak kojąca
By utonąć?
Jesteś lżejszy niż piórko
Ta sekunda życia
Wydaje się wiecznością
Ten świat zawiódł nas wszystkich
Niech płonie
Niech płonie
Niech płonie
Więc niech płonie
Idź do otchłani w czasie
Morza płoną
A księżyc spada w dół
Więc gram na swej lirze
W ostatnich promieniach słońca
Bądź mój, gdy świat się skończy
A niebo runie w dół
Dlaczego woda jest tak kojąca
By utonąć?
Przytul mnie mocno
Jesteś lżejszy niż piórko
Ta sekunda życia
Wydaje się wiecznością
Kiedy prawda brzmi jak kłamstwo
Kiedy ty i ja
Zostaniemy pogrzebani w ruinach Ziemi
Będę u twego boku, jeśli to coś warte
Jeśli staniemy przed bramami piekła
Morza płoną
A księżyc spadł w dół
Więc gram na lirze
W ostatnich promieniach słońca
Bądź mój, gdy świat się skończy
A niebo runie w dół
Dlaczego woda jest tak kojąca
By utonąć?
Jesteś lżejszy niż piórko
Ta sekunda życia
Wydaje się wiecznością
Ten świat zawiódł nas wszystkich
Niech płonie
Niech płonie
Niech płonie
Więc niech płonie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gibran Alcocer, Anna Zavgorodniaia Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gibran Alcocer |
| Rok wydania: |
23.082.2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anna Zavgorodniaia |
| Ciekawostki: |
Piosenka opisuje apokalipsę, przedstawioną w bardzo senny i mroczny sposób, z nutką romantyzmu. |
Komentarze (0):