Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aurora Aksnes
Aurora Aksnes - Invisible Wounds
Invisible Wounds
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I squeeze into the small holes
Through the eyes of needles
To stitch you up again
Even though I know so well
I can't fix anything
I look for blood to shed
Mistaking every vein for thread
Spreading out too thin
As I'm lying in my bed
Barely existing
And I need you
And I need you
To understand
To understand
Sometimes I see light
And I fear it's only fantasy
Oh wouldn't it be tragic
If there is no light in me
Not any magic
And I need you
To forgive me
If you can
If you can
I know the best I can
Isn't always good enough
It hurts to know I hurt you
Like I know it hurts for you
To know you've hurt me
And now my blood is yours
And life is slowly losing touch
How do we learn to tend to
These invisible wounds
Our homes gave us
I can't heal you
And you can't heal me
Even if we wanted to
And how I wanted to
And I need you
To stop needing me
Like I've needed you
We both need to
Tend to the invisible wounds
Through the eyes of needles
To stitch you up again
Even though I know so well
I can't fix anything
I look for blood to shed
Mistaking every vein for thread
Spreading out too thin
As I'm lying in my bed
Barely existing
And I need you
And I need you
To understand
To understand
Sometimes I see light
And I fear it's only fantasy
Oh wouldn't it be tragic
If there is no light in me
Not any magic
And I need you
To forgive me
If you can
If you can
I know the best I can
Isn't always good enough
It hurts to know I hurt you
Like I know it hurts for you
To know you've hurt me
And now my blood is yours
And life is slowly losing touch
How do we learn to tend to
These invisible wounds
Our homes gave us
I can't heal you
And you can't heal me
Even if we wanted to
And how I wanted to
And I need you
To stop needing me
Like I've needed you
We both need to
Tend to the invisible wounds
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePrzeciskam się przez małe dziury
Przez ucha igieł
By zszyć Cię na nowo
Chociaż wiem doskonale
Że niczego nie mogę naprawić
Szukam krwi, by ją przelewać
Myliąc każdą żyłę z nicią
Rozpraszając się za mocno
Kiedy leżę w łóżku
Ledwo istniejąc
A ja potrzebuję Ciebie
I potrzebuję Ciebie
Byś zrozumiał
Byś zrozumiał
Czasami widzę światło
I boję się, że to tylko fantazja
O, czyż to nie byłoby tragiczne
Gdyby we mnie nie było światła
Ani odrobiny magii
I potrzebuję Ciebie
Byś mi wybaczył
Jeśli potrafisz
Jeśli potrafisz
Wiem, że najlepsze, co mogę dać
Często nie wystarcza
Boli wiedzieć, że cię zraniłam
Tak jak wiem, że boli cię
Wiedzieć, że mnie zraniłeś
A teraz moja krew jest twoja
I życie powoli traci kontakt
Jak nauczymy się dbać o
Te niewidzialne rany
Które dały nam nasze domy
Nie mogę cię uzdrowić
Ani ty mnie nie możesz uzdrowić
Nawet jeśli byśmy tego chcieli
A jakże tego chciałam
I potrzebuję Ciebie
Byś przestał mnie potrzebować
Tak jak ja Cię potrzebowałam
Oboje musimy
Zadbać o niewidzialne rany
Przez ucha igieł
By zszyć Cię na nowo
Chociaż wiem doskonale
Że niczego nie mogę naprawić
Szukam krwi, by ją przelewać
Myliąc każdą żyłę z nicią
Rozpraszając się za mocno
Kiedy leżę w łóżku
Ledwo istniejąc
A ja potrzebuję Ciebie
I potrzebuję Ciebie
Byś zrozumiał
Byś zrozumiał
Czasami widzę światło
I boję się, że to tylko fantazja
O, czyż to nie byłoby tragiczne
Gdyby we mnie nie było światła
Ani odrobiny magii
I potrzebuję Ciebie
Byś mi wybaczył
Jeśli potrafisz
Jeśli potrafisz
Wiem, że najlepsze, co mogę dać
Często nie wystarcza
Boli wiedzieć, że cię zraniłam
Tak jak wiem, że boli cię
Wiedzieć, że mnie zraniłeś
A teraz moja krew jest twoja
I życie powoli traci kontakt
Jak nauczymy się dbać o
Te niewidzialne rany
Które dały nam nasze domy
Nie mogę cię uzdrowić
Ani ty mnie nie możesz uzdrowić
Nawet jeśli byśmy tego chcieli
A jakże tego chciałam
I potrzebuję Ciebie
Byś przestał mnie potrzebować
Tak jak ja Cię potrzebowałam
Oboje musimy
Zadbać o niewidzialne rany
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):