Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
3RACHA
Popularne teksty
3RACHA - 42
42
Tekst dodał(a): PandaYOLO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Moonwalker4ever
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Blanka2411
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’ve been thinking ‘bout my life
Is it better if I die
평생 잠들기 전까지
공허함 속 의미를 찾지
I’ve been thinking ‘bout my life
Is it better if I die
평생 잠들기 전까지
공허함 속 의미를 찾지
1999 내가 태어나는 날
돌잡이 때 부터 펜을 잡았는데
3년 전 의미를 알게 돼
hip pop 하게 돼
가사를 써 내려간지
3년 뒤 알게 돼 간지
단지 난 간지나지 않은 내 삶 속
거짓 없는 가치 있는 일을
평소에 끄적이다가 진심을 담아
Rap을 뱉는 걸
주제를 정하지 않아도
모든 순간이 주제가 되고
삶의 이유가 확실히 없다 해도
내겐 확신이라는게 있지
후에 내 가사를 모아 이유를 잔소리하듯 증명하겠지
I’ve been thinking ‘bout my life
Is it better if I die
평생 잠들기 전까지
공허함 속 의미를 찾지
I’ve been thinking ‘bout my life
Is it better if I die
평생 잠들기 전까지
공허함 속 의미를 찾지
Why do we live? What’s the purpose?
Is it 42? Stop speaking nonsense
물처럼 흘어가는 삶의 시간
눈 깜빡할 사이 난 벌써 죽었어
그런 거 싫어
죽기 전에 후회하기는 싫어
호주머니 붙잡은 너네가 싫어
월급만 받고 꿈을 지우기 싫어
God gave us an option
어떤 길을 고를 selection
태어났을 때 부터 난 알아냈어
Break 밟지마
앞글자만 밟고 누구처럼 살아
I’ve been thinking ‘bout my life
Is it better if I die
평생 잠들기 전까지
공허함 속 의미를 찾지
I’ve been thinking ‘bout my life
Is it better if I die
평생 잠들기 전까지
공허함 속 의미를 찾지
넌 합리적이고 이성적이어야 돼
You can’t be a loser
언제부터 돈이 곧 목표가 되고
삶의 전부라고 모셔
내가 살았던 이 세계 목표는 고작
노란색 위인에게 휘둘리며
비틀 비틀 거리는 나의 모습 구경하기는 싫어
Let’s talk about it
넌 어때? 뭘 위해 살았어?
(Money money money）
그럼 꿈은 뭐야? 직업은 찾았어?
(뭐지 뭐지 뭐지)
무의미함 속 해답은 없고
무식한 내 세상은 넓어
거울 속 나를 유혹하는
모든 거짓 증언들에 속지 말고
(제발 같이 빌어)
I’ve been thinking ‘bout my life
Is it better if I die
평생 잠들기 전까지
공허함 속 의미를 찾지
I’ve been thinking ‘bout my life
Is it better if I die
평생 잠들기 전까지
공허함 속 의미를 찾지
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozmyślałem nad swoim życiem
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
Rozmyślałem nad swoim życiem
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
1999, rok mojego urodzenia
Setnego dnia wybrałem długopis*
Ale od 3 lat się trudzę
Tworzę hip hop
Piszę teksty
Nauczony po 3 latach ciężkich znajomości
Nie elokwentny czy przesadzony
Ale prosty ja
Prawdziwy ja
Zazwyczaj się staram
Piszę całym sercem
Nawet jesli nie wybiorę temat
Każda chwila się nim staje
'Nie ma powodu do życia'
Wierzę, że w przyszłości moje słowa staną się powodem
Ocenione prze ludzi dookoła mnie
Rozmyślałem nad swoim życiem
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
Rozmyślałem nad swoim życiem
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
Czemu żyjemy? Jaki jest powód?
Czy to 42? Przestań gadać bzdury
Czas płynie jak woda
Jedno mrugnięcie oka i jestem martwy
Nie chcę tego
Nie chcę umrzeć z wyrzutami
Nienawidzę tych, którzy kontrolują mój portfel
Nie chcę zmazywac marzeń za pieniądzę
Bóg dał nam wybór
Nieważne jaką drogę wybierzemy (selekcja)
Wiedziałem to od urodzenia
Nie wciskaj hamulców
Patrz naprzód i żyj dla samego siebie
Rozmyślałem nad swoim życiem
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
Rozmyślałem nad swoim życiem
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
Musisz współpracować i być uprzejmy
Nie możesz być przegranym
Od kiedy pieniądze stały się celem
Od kiedy zaczęliśmy się traktować jak Bóg
Ten świat w którym żyję
To jest jego jedyny cel
Nienawidzę siebie za bycie popychanym przez to
Porozmawiajmy o tym
Co robiłeś?
(kasa, kasa, kasa, kasa)
Co to za Marzenie, masz pracę?
(co, co, co)
Jaka jest cena
W życiu na swiecie
Odmawia poznania rozwiązania
To wszystko do mnie przemawia, do mnie przemawia
Rozmyślałem nad swoim życiem
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
Rozmyślałem nad swoim życiem
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
*W Korei po 100 dniach od narodzin dziecka organizuje się przyjęcie, na którym dziecko wybiera jedną rzecz, tak samo jak u nas na tzw 'roczku'
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
Rozmyślałem nad swoim życiem
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
1999, rok mojego urodzenia
Setnego dnia wybrałem długopis*
Ale od 3 lat się trudzę
Tworzę hip hop
Piszę teksty
Nauczony po 3 latach ciężkich znajomości
Nie elokwentny czy przesadzony
Ale prosty ja
Prawdziwy ja
Zazwyczaj się staram
Piszę całym sercem
Nawet jesli nie wybiorę temat
Każda chwila się nim staje
'Nie ma powodu do życia'
Wierzę, że w przyszłości moje słowa staną się powodem
Ocenione prze ludzi dookoła mnie
Rozmyślałem nad swoim życiem
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
Rozmyślałem nad swoim życiem
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
Czemu żyjemy? Jaki jest powód?
Czy to 42? Przestań gadać bzdury
Czas płynie jak woda
Jedno mrugnięcie oka i jestem martwy
Nie chcę tego
Nie chcę umrzeć z wyrzutami
Nienawidzę tych, którzy kontrolują mój portfel
Nie chcę zmazywac marzeń za pieniądzę
Bóg dał nam wybór
Nieważne jaką drogę wybierzemy (selekcja)
Wiedziałem to od urodzenia
Nie wciskaj hamulców
Patrz naprzód i żyj dla samego siebie
Rozmyślałem nad swoim życiem
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
Rozmyślałem nad swoim życiem
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
Musisz współpracować i być uprzejmy
Nie możesz być przegranym
Od kiedy pieniądze stały się celem
Od kiedy zaczęliśmy się traktować jak Bóg
Ten świat w którym żyję
To jest jego jedyny cel
Nienawidzę siebie za bycie popychanym przez to
Porozmawiajmy o tym
Co robiłeś?
(kasa, kasa, kasa, kasa)
Co to za Marzenie, masz pracę?
(co, co, co)
Jaka jest cena
W życiu na swiecie
Odmawia poznania rozwiązania
To wszystko do mnie przemawia, do mnie przemawia
Rozmyślałem nad swoim życiem
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
Rozmyślałem nad swoim życiem
Może byłoby lepiej gdybym umarl
Zanim zasnę na zawsze
Próbuję znaleźć uczucie bez tej nicości
*W Korei po 100 dniach od narodzin dziecka organizuje się przyjęcie, na którym dziecko wybiera jedną rzecz, tak samo jak u nas na tzw 'roczku'
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
3RACHA (CB97, SpearB, J.One) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
CB97 |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
3RACHA |
| Ciekawostki: |
utwór został usunięty z oficjalnego mixtape'u |
Komentarze (0):