Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
411
Popularne teksty
10. Avi Snow - Feel
411 - China Girl
China Girl
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Glamour
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): k_h
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How do you find a place to sleep
When there's nowhere to go
Life must be a living hell to you
Only time will show
There with no clothes or food to eat
So filled with shame
Each tear that sits upon your face
I know them by name
[Bridge]
When will you stop to hear that voice inside
That you tried to hide
No one can save you but you
[Chorus]
China girl
Hope you find your way home
Cos my heart is beating
Waiting for your safe return
China Girl
Everybody loves you
All those hearts are breaking
It's not the same since you've been gone
Each night you feel the need to hold
Someone you don't know
To a place the emptiness inside
Start heading home
You're place was never on the street
You ignored you call
Did you know that pride was in the way
Before you'd fall
[Repeat Bridge]
[Repeat Chorus]
I'm asking you if i could find
Just where you had to sleep tonight
I wonder did you eat today
Did you get on your knees and pray
To free you from this misery
Thats not how life's supposed to be
No need for you to carry shame
There's no person here to blame
[Repeat Chorus x2]
When there's nowhere to go
Life must be a living hell to you
Only time will show
There with no clothes or food to eat
So filled with shame
Each tear that sits upon your face
I know them by name
[Bridge]
When will you stop to hear that voice inside
That you tried to hide
No one can save you but you
[Chorus]
China girl
Hope you find your way home
Cos my heart is beating
Waiting for your safe return
China Girl
Everybody loves you
All those hearts are breaking
It's not the same since you've been gone
Each night you feel the need to hold
Someone you don't know
To a place the emptiness inside
Start heading home
You're place was never on the street
You ignored you call
Did you know that pride was in the way
Before you'd fall
[Repeat Bridge]
[Repeat Chorus]
I'm asking you if i could find
Just where you had to sleep tonight
I wonder did you eat today
Did you get on your knees and pray
To free you from this misery
Thats not how life's supposed to be
No need for you to carry shame
There's no person here to blame
[Repeat Chorus x2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak znajdziesz miejsce do spania
Kiedy nie ma gdzie iść
Życie musi być piekłem dla ciebie
Tylko czas pokaże
Tutaj bez ubrań czy jedzenia,
Więc wypełniona wstydem
Każdą łzę,która osiada na twojej twarzy
Znam po imieniu.
[Bridge]
Kiedy przestaniesz słyszeć ten głos w środku,
Który starasz się ukryć
Nikt inny nie może cię ocalić tylko ty
[Chorus]
Chińska dziewczynko
Mam nadzieję,że znajdziesz drogę do domu,
Bo moje serce bije
Czekając na twój bezpieczny powrót.
Chińska dziewczynko
Wszyscy cię kochają,
Wszystkie serca się łamią.
To nie to samo odkąd odeszłaś.
Każdej nocy czujesz potrzebę chwycenia się
Kogoś, kogo nie znasz.
By zapełnić pustkę w środku.
Zacznij podążać do domu.
Twoje miejsce nigdy nie było na ulicy.
Jesteś ignorowana, gdy wołasz.
Czy wiedziałaś, że duma była przed tym jak upadłaś?
[Bridge]
[Chorus]
Pytam się ciebie czy mogłabym dowiedzieć się
Tylko gdzie będziesz musiała spać dzisiaj wieczorem.
Zastanawiam się czy jadłaś coś dzisiaj,
Czy uklęknęłaś I pomodliłaś się,
By uwolnić się od tego nieszczęścia.
To nie takie życie miało być.
Nie musisz utrzymywać tego wstydu,
Nie ma osoby do obwiniania.
Kiedy nie ma gdzie iść
Życie musi być piekłem dla ciebie
Tylko czas pokaże
Tutaj bez ubrań czy jedzenia,
Więc wypełniona wstydem
Każdą łzę,która osiada na twojej twarzy
Znam po imieniu.
[Bridge]
Kiedy przestaniesz słyszeć ten głos w środku,
Który starasz się ukryć
Nikt inny nie może cię ocalić tylko ty
[Chorus]
Chińska dziewczynko
Mam nadzieję,że znajdziesz drogę do domu,
Bo moje serce bije
Czekając na twój bezpieczny powrót.
Chińska dziewczynko
Wszyscy cię kochają,
Wszystkie serca się łamią.
To nie to samo odkąd odeszłaś.
Każdej nocy czujesz potrzebę chwycenia się
Kogoś, kogo nie znasz.
By zapełnić pustkę w środku.
Zacznij podążać do domu.
Twoje miejsce nigdy nie było na ulicy.
Jesteś ignorowana, gdy wołasz.
Czy wiedziałaś, że duma była przed tym jak upadłaś?
[Bridge]
[Chorus]
Pytam się ciebie czy mogłabym dowiedzieć się
Tylko gdzie będziesz musiała spać dzisiaj wieczorem.
Zastanawiam się czy jadłaś coś dzisiaj,
Czy uklęknęłaś I pomodliłaś się,
By uwolnić się od tego nieszczęścia.
To nie takie życie miało być.
Nie musisz utrzymywać tego wstydu,
Nie ma osoby do obwiniania.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):