Teksty piosenek > Pozostali > 4 Non Blondes > Mary's House
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 847 oczekujących

4 Non Blondes - Mary's House

Mary's House

Mary's House

Tekst dodał(a): Kerli1993 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BoMbOwCzYk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fried my brain before my time
Looked around at all the beautiful people
And then my arm turned red
And all I saw was my blood just rush away
And I did it with a smiling face
Don't tell me it's a fine line
To losing the power play

When I'm down to the merry go round
I change myself into a vertical hideaway
And then I fell to the ground
Someone please, please take me back to Mary's house
To push it with the needle again
Don't tell my mama
She was my only friend

Let me out
I want out of here
I refuse to break my hands again
My best friend is in emergency
And it's Mary's fault that's what she said

What do ya mind if I'm not in pain
Take a drink and help me anyone
Oh I have lost all shame
Won't someone please take me back to Mary's house
To push it with the needle again
Don't tell my mama
She wouldn't understand

Let me out
I want out of here
I refuse to break my hands again
My best friend is in emergency
And it's Mary's fault that's what she said

I am in Mary's house, I beg you to stay
I am in Mary's house, I beg you to stay
I am in Mary's house, I beg you to stay.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Usmażyłam mózg przed czasem
Rozejrzałam się wokół, widząc wszystkich pięknych ludzi
A potem moje ramię zrobiło się czerwone
I wszystko, co widziałam, to jak moja krew po prostu odpływała
A zrobiłam to z uśmiechem na twarzy
Nie mów mi, że to cienka linia
Do utraty gry w przewadze

Gdy jestem na karuzeli
Zmieniam się w pionową kryjówkę
A potem upadłam na ziemię
Proszę, proszę, niech ktoś zabierze mnie z powrotem do domu Mary
Aby znów pchnąć ją igłą
Nie mów mojej mamie
Ona była moją jedyną przyjaciółką

Wypuść mnie
Chcę stąd wyjść
Odmawiam ponownego złamania rąk
Mój najlepszy przyjaciel jest w nagłym wypadku
I to wina Mary, to jest to, co ona powiedziała

Co ci przeszkadza, jeśli nie odczuwam bólu
Wypij drinka i pomóż mi, komukolwiek
Och, straciłam cały wstyd
Czy ktoś nie mógłby mnie zabrać z powrotem do domu Mary
Aby znów pchnąć ją igłą
Nie mów mojej mamie
Ona by nie zrozumiała

Wypuść mnie
Chcę stąd wyjść
Odmawiam ponownego złamania rąk
Mój najlepszy przyjaciel jest w nagłym wypadku
I to wina Mary, to jest to, co ona powiedziała

Jestem w domu Mary, błagam cię, zostań
Jestem w domu Mary, błagam cię, zostań
Jestem w domu Mary, błagam cię, zostań.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 847 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności