Teksty piosenek > Pozostali > 4Lyn > Incomplete
2 594 388 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 634 oczekujących

4Lyn - Incomplete

Incomplete

Incomplete

Tekst dodał(a): tentative Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StrangeEchelon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zyraffa91 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Visions blurred, but crystal clear.
So far away seems so near.
Unsaid words, I've said em all,
But only to myself when I crawl.

All the situations and little things you said.
All the precious moments, moments that we had.
Nothing feels like it felt before.
I tried so hard, but I can't let go!

Chorus
I tell you all the things I never told you.
I give up everything to spend another day with you.
I'd throw it all away just to hold you.
For one word from you, one look from you.

Love's a charge through razor-wire.
In No-Man's-Land under heavy fire.
I swore to protect you, from all enemies?
-Ladies and gents I'm here to present-
The leftovers you see.

All the situations and little things you said.
All the precious moments, moments that we had.
Nothing feels like it felt before.
I tried so hard, but I can't let go!

Chorus
I tell you all the things I never told you.
I give up everything to spend another day with you.
I'd throw it all away just to hold you.
For one word from you, one look from you.

I sing all the songs everybody else sings.
I sing all the songs everybody else sings.
And in all of my songs
I tell you all the things that I never told you

Chorus
I tell you all the things I never told you.
I give up everything to spend another day with you.
I'd throw it all away just to hold you.
For one word from you, one look from you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wizje zamazane, lecz krystalicznie czyste.
Tak daleka odległość wydaje się być tak bliska.
Niewypowiedziane słowa, wszystkie je powiedziałem,
Lecz tylko do siebie samego, gdy się czołgałem.

Wszystkie sytuacje i drobne rzeczy, które powiedziałaś.
Wszystkie drogie chwile, chwile, które dzieliliśmy.
Nic jest takie, jak było przedtem.
Tak bardzo się starałem, ale nie mogę odpuścić!

(Refren)
Mówię wszystkie rzeczy, których nigdy ci nie powiedziałem.
Porzucam wszystko, by spędzić kolejny dzień z tobą.
Rzuciłbym to wszystko, by tylko cię zatrzymać.
Za jedno twoje swoje, za jedno twoje spojrzenie.

Miłość jest szarżą przez drut kolczasty.
W Niczyjej-Krainie pod ciężkim ostrzałem.
Przysiągłem cię chronić przed wszystkimi wrogami?
-Panie i panowie, jestem tu, by przedstawić-
Widzisz resztki.

Wszystkie sytuacje i drobne rzeczy, które powiedziałaś.
Wszystkie drogie chwile, chwile, które dzieliliśmy.
Nic jest takie, jak było przedtem.
Tak bardzo się starałem, ale nie mogę odpuścić!

(Refren)
Mówię wszystkie rzeczy, których nigdy ci nie powiedziałem.
Porzucam wszystko, by spędzić kolejny dzień z tobą.
Rzuciłbym to wszystko, by tylko cię zatrzymać.
Za jedno twoje swoje, za jedno twoje spojrzenie.

Śpiewam piosenki, które śpiewają wszyscy inni.
Śpiewam piosenki, które śpiewają wszyscy inni.
I we wszystkich moich piosenkach
Mówię wszystkie rzeczy, których nigdy ci nie powiedziałem.

(Refren)
Mówię wszystkie rzeczy, których nigdy ci nie powiedziałem.
Porzucam wszystko, by spędzić kolejny dzień z tobą.
Rzuciłbym to wszystko, by tylko cię zatrzymać.
Za jedno twoje swoje, za jedno twoje spojrzenie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 594 388 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności