Teksty piosenek > Pozostali > 5 Seconds of Summer > I've Got This Friend
2 530 631 tekstów, 31 707 poszukiwanych i 272 oczekujących

5 Seconds of Summer - I've Got This Friend

I've Got This Friend

I've Got This Friend

Tekst dodał(a): starkid Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): starkid Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shawnicorn Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can I have a minute?
I've gotta tell you something.
I heard that someone likes you,
And it might be nothing but he's right in front of you.

He's kinda my size,
Don't look back 'cause he's looking.
I think you know him,
But you just don't know that he's right in front of you.

Baby, you've been talking to him nearly every day,
He really likes all the games that you play.
He told me to tell you to see what you'd say,
Before he jumps in and he asks for a date.

'Cause I've got this friend who's crazy about you,
I've got this friend who can't be without you,
I've got this friend and I wish I could see,
How this would end if you knew it was me.

Something I have to tell you,
He plays the bass guitar.
He thinks you'd like him better
If he had a car but now he's right in front of you.

Baby, you've been talking to him nearly every day,
He really likes all the games that you play.
He told me to tell you to see what you'd say,
Before he jumps in and he asks for that date.

'Cause I've got this friend who's crazy about you,
I've got this friend who can't be without you,
I've got this friend and I wish I could see,
See what you'd say if I told you it was me.

Talking to you nearly every day,
And I really like all the games that you play,
So I want to tell you to see what you'd say,
Before I jump in and I ask for that date.

I've been that friend,
I've been that friend.

I've been that friend and I wish I could see,
How this would end if you knew it was me.

Talking to you nearly every day,
I really like all the games that you play,
I wanna tell you to see what you say,
Before I jump in and I ask for that date.

'Cause I've been that friend who's crazy about you,
I've been that friend who can't live without you,
I've been that friend who wants to be with you,
I've been that friend who wants to be near you.
'Cause I've been that friend and I wish I could see,
How this would end if you knew it was me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy mogę zająć minutę?
Mam ci coś do powiedzenia
Słyszałem, że ktoś cię lubi
I to może być nic, ale on znajduje się zaraz przed tobą

Jest mniej więcej moich rozmiarów
Nie odwracaj się, bo on patrzy
Myślę, że go znasz
Ale po prostu nie wiesz, że on znajduje się zaraz przed tobą

Kochanie, rozmawiasz z nim prawie każdego dnia
On naprawdę uwielbia wszystkie gry, w które grasz
Kazał mi przekazać ci, aby zobaczyć co powiesz
Zanim wskoczy i zaprosi cię na randkę

Bo mam tego przyjaciela, który szaleje za tobą
Mam tego przyjaciela, który nie może żyć bez ciebie
Mam tego przyjaciela i chciałbym móc zobaczyć
Jakby to się skończyło, gdybyś wiedziała, że to ja

Coś, co muszę ci powiedzieć
On gra na basie
Sądzi, że lubiłabyś go bardziej
Gdyby miał samochód, ale teraz znajduje się zaraz przed tobą

Kochanie, rozmawiasz z nim prawie każdego dnia
On naprawdę kocha wszystkie gry, w które grasz
Kazał mi przekazać ci, aby zobaczyć co powiesz
Zanim wskoczy i zaprosi cię na randkę

Bo mam tego przyjaciela, który szaleje za tobą
Mam tego przyjaciela, który nie może żyć bez ciebie
Mam tego przyjaciela i chciałbym móc zobaczyć
Jakby to się skończyło, gdybyś wiedziała, że to ja

Rozmawiam z tobą prawie każdego dnia
I uwielbiam wszystkie gry, w które grasz
więc chcę ci przekazać, aby zobaczyć co powiesz
Zanim wskoczę i zaproszę cię na randkę

Ja jestem tym przyjacielem
Ja jestem tym przyjacielem

Ja jestem tym przyjacielem i chciałbym móc zobaczyć
Jakby to się skończyło, gdybyś wiedziała, że to ja

Rozmawiam z tobą prawie każdego dnia
I uwielbiam wszystkie gry, w które grasz
więc chcę ci przekazać, aby zobaczyć co powiesz
Zanim wskoczę i zaproszę cię na randkę

Bo ja jestem tym przyjacielem, który szaleje za tobą
Ja jestem tym przyjacielem, który nie może żyć bez ciebie
Ja jestem tym przyjacielem, który chce być z tobą
Ja jestem tym przyjacielem, który chce być blisko ciebie
Bo ja jestem tym przyjacielem i chciałbym móc zobaczyć
Jakby to się skończyło, gdybyś wiedziała, że to ja

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

5 Seconds of Summer

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 530 631 tekstów, 31 707 poszukiwanych i 272 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności