Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
5 Seconds of Summer
Popularne teksty
10. Wersow - Momenty
5 Seconds of Summer - Red Line
Red Line
Tekst dodał(a): blackwidow789
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackwidow789
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackwidow789
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Luke]
It's hard to fake when I'm not faded
I thought I could repair myself
When you ask me what's the matter
The actor says he hates himself
When we collided in the morning
Screaming with the mission bell
We burnt the city without warning
Reaching out for someone's help
[Chorus: Luke]
How many times did we run from each other?
How many times did I walk out the door?
Into the dark, we're no good for each other
Into the dark, I'm not welcome no more
[Post-Chorus: Luke]
'Cause I been spеndin' all this time alone
I'm on the rеd line, sinkin' Aperol
Another vessel in a winter coat
[Verse 2: Luke]
Lonely hours cut me so deep
The only part that gives me hell
A secret weapon that no one showed me
Fall out of love, you lose yourself
Every hour tickin' by, I think about you
I reminisce your memory and what did I choose?
A sentimental comedy, the joke is on you
It's on me, too
[Chorus: Luke]
How many times did we run from each other?
How many times did I walk out the door?
Into the dark, we're no good for each other
Into the dark, I'm not welcome no more
[Post-Chorus: Luke]
'Cause I been spendin' all this time alone
I'm on the red line, sinkin' Aperol
Another vessel in a winter coat
Am I just waitin' for my time to go?
I hear the whistle for the doors to close
Another vessel in a winter coat
[Instrumental Outro]
It's hard to fake when I'm not faded
I thought I could repair myself
When you ask me what's the matter
The actor says he hates himself
When we collided in the morning
Screaming with the mission bell
We burnt the city without warning
Reaching out for someone's help
[Chorus: Luke]
How many times did we run from each other?
How many times did I walk out the door?
Into the dark, we're no good for each other
Into the dark, I'm not welcome no more
[Post-Chorus: Luke]
'Cause I been spеndin' all this time alone
I'm on the rеd line, sinkin' Aperol
Another vessel in a winter coat
[Verse 2: Luke]
Lonely hours cut me so deep
The only part that gives me hell
A secret weapon that no one showed me
Fall out of love, you lose yourself
Every hour tickin' by, I think about you
I reminisce your memory and what did I choose?
A sentimental comedy, the joke is on you
It's on me, too
[Chorus: Luke]
How many times did we run from each other?
How many times did I walk out the door?
Into the dark, we're no good for each other
Into the dark, I'm not welcome no more
[Post-Chorus: Luke]
'Cause I been spendin' all this time alone
I'm on the red line, sinkin' Aperol
Another vessel in a winter coat
Am I just waitin' for my time to go?
I hear the whistle for the doors to close
Another vessel in a winter coat
[Instrumental Outro]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1: Luke]
Ciężko udawać kiedy nie jestem wyblakły
Myślałem, że mogę się naprawić
Kiedy pytasz mnie co się dzieje
Aktor mówi, że siebie nienawidzi
Kiedy zderzyliśmy się rano
Krzycząc dzwonkiem misyjnym
Spaliliśmy miasto bez ostrzeżenia
Sięgając po czyjąś pomoc
[Refren: Luke]
Ile razy od siebie uciekaliśmy?
Ile razy wyszedłem drzwiami?
W mrok, nie jesteśmy dla siebie odpowiedni
W mrok, nie jestem mile widziany
[Po refren: Luke]
Bo spędzałem cały czas samotnie
Jestem na czerwonej linii, pijąc Aperol*
Kolejny pojemnik w zimowym płaszczu
[Zwrotka 2: Luke]
Samotne godziny tną mnie głęboko
Jedyna rzecz która daje mi piekło
Sekretna broń której nikt mi nie pokazał
Odkochałem się, Ty straciłaś siebie
Każda mijająca godzina, myślę o Tobie
Wspominam Twoją pamięć i co wybrałem?
Komedia sentymentalna, jesteś pośmiewiskiem
Ja też jestem pośmiewiskiem
[Refren: Luke]
Ile razy od siebie uciekaliśmy?
Ile razy wyszedłem drzwiami?
W mrok, nie jesteśmy dla siebie odpowiedni
W mrok, nie jestem mile widziany
[Po refren: Luke]
Bo spędzałem cały czas samotnie
Jestem na czerwonej linii, pijąc Aperol
Kolejny pojemnik w zimowym płaszczu
Czy czekam na koniec swojego czasu?
Słyszę gwizdek na zamykanie drzwi
Kolejny pojemnik w zimowym płaszczu
[[Instrumentalne Outro]
* Aperol - aperitif pochodzenia włoskiego o zawartości alkoholu 11%
Ciężko udawać kiedy nie jestem wyblakły
Myślałem, że mogę się naprawić
Kiedy pytasz mnie co się dzieje
Aktor mówi, że siebie nienawidzi
Kiedy zderzyliśmy się rano
Krzycząc dzwonkiem misyjnym
Spaliliśmy miasto bez ostrzeżenia
Sięgając po czyjąś pomoc
[Refren: Luke]
Ile razy od siebie uciekaliśmy?
Ile razy wyszedłem drzwiami?
W mrok, nie jesteśmy dla siebie odpowiedni
W mrok, nie jestem mile widziany
[Po refren: Luke]
Bo spędzałem cały czas samotnie
Jestem na czerwonej linii, pijąc Aperol*
Kolejny pojemnik w zimowym płaszczu
[Zwrotka 2: Luke]
Samotne godziny tną mnie głęboko
Jedyna rzecz która daje mi piekło
Sekretna broń której nikt mi nie pokazał
Odkochałem się, Ty straciłaś siebie
Każda mijająca godzina, myślę o Tobie
Wspominam Twoją pamięć i co wybrałem?
Komedia sentymentalna, jesteś pośmiewiskiem
Ja też jestem pośmiewiskiem
[Refren: Luke]
Ile razy od siebie uciekaliśmy?
Ile razy wyszedłem drzwiami?
W mrok, nie jesteśmy dla siebie odpowiedni
W mrok, nie jestem mile widziany
[Po refren: Luke]
Bo spędzałem cały czas samotnie
Jestem na czerwonej linii, pijąc Aperol
Kolejny pojemnik w zimowym płaszczu
Czy czekam na koniec swojego czasu?
Słyszę gwizdek na zamykanie drzwi
Kolejny pojemnik w zimowym płaszczu
[[Instrumentalne Outro]
* Aperol - aperitif pochodzenia włoskiego o zawartości alkoholu 11%
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Clifford, Luke Hemmings, Ashton Irwin & Calum Hood Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
| Płyty: |
5SOS5 |
Komentarze (0):