Teksty piosenek > Pozostali > 5 Seconds of Summer > Never Be
2 534 630 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 366 oczekujących

5 Seconds of Summer - Never Be

Never Be

Never Be

Tekst dodał(a): MissTala Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Your1Direction Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vwqert Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[all]
Whoa whoa oh oh, oh oh oh
Whoa whoa oh oh
Whoa whoa ohoh, oh oh oh
Whoa whoa oh oh

[Luke]
I need your love to light up this house
I wanna know what you're all about
I wanna feel you feel you tonight
I wanna tell you that it's alright

I need your love to guide me back home
When I'm with you, I'm never alone
I need to feel you feel you tonight
I need to tell you that it's alright

[all]
We'll never be as young as we are now
It's time to leave this old black and white town
Let's seize the day
Let's run away
Don't let the colors fade to grey
We'll never be as young as we are now
As young as we are now...

Oh whoa whoa oh, oh oh oh
Oh whoa whoa oh

[Calum]
I've seen myself here in your eyes
I stay awake 'till the sunrise
I wanna hold you hold you all night
I wanna tell you that you're all mine

I feel our hands intertwined
Hear our hearts beating in time
I need to hold you hold you all night
I need to tell you that you're all mine

[all]
We'll never be as young as we are now
It's time to leave this old black and white town
Let's seize the day
Let's run away
Don't let the colors fade to grey
We'll never be as young as we are now
As young as we are now

[Ashton]
We won't wait
For tomorrow
It's too late
We don't follow
[x2]

[all]
We'll never be as young as we are now
It's time to leave this old black and white town
Let's seize the day
Let's run away
Don't let the colors fade to grey
We'll never be as young as we are now
As young as we are now

Whoa whoa oh oh, oh oh oh
Whoa whoa oh oh
Whoa whoa oh oh, oh oh oh
Whoa Whoa oh oh

As young as we are now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[wszyscy]
Oh whoa whoa oh, oh oh oh
Oh whoa whoa oh
[x2]

[Luke]
Potrzebuję twojej miłości aby rozświetlić ten dom,
Chciałbym wiedzieć co ty o tym wszystkim sądzisz.
Chciałbym poczuć, że ty czujesz wieczorem,
Chciałbym ci powiedzieć, że jest w porządku.

Potrzebuję twojej miłości, aby sprowadziła mnie z powrotem do domu,
Kiedy jestem z tobą, nigdy nie jestem samotny.
Muszę poczuć, że ty czujesz wieczorem,
Muszę ci powiedzieć, że jest w porządku.

[wszyscy]
Nigdy nie będziemy tak młodzi jak jesteśmy teraz,
Pora zostawić to stare czarno-białe miasto.
Chwyćmy dzień,
Ucieknijmy daleko.
Nie pozwólmy kolorom, wyblaknąć.
Nigdy nie będziemy tak młodzi jak jesteśmy teraz
Tak młodzi jak jesteśmy teraz...

Oh whoa whoa oh, oh oh oh
Oh whoa whoa oh

[Calum]
Widzę siebie w twoich oczach,
Nie zasypiaj aż do wschodu słońca.
Chcę cię trzymać całą noc,
Chcę ci powiedzieć, że jesteś cała moja.

Czuję nasze splecione dłonie,
Słyszę nasze serca bijące w tym samym czasie.
Muszę cię trzymać, trzymać cię całą noc,
Muszę ci powiedzieć, że jesteś cała moja.

[wszyscy]
Nigdy nie będziemy tak młodzi jak jesteśmy teraz,
Pora zostawić to stare czarno-białe miasto.
Chwyćmy dzień,
Ucieknijmy daleko.
Nie pozwólmy kolorom, wyblaknąć.
Nigdy nie będziemy tak młodzi jak jesteśmy teraz
Tak młodzi jak jesteśmy teraz

[Ashton]

Nie będziemy czekać
Do jutra
Jest za późno
Nie podążymy
[x2]

[wszyscy]
Nigdy nie będziemy tak młodzi jak jesteśmy teraz,
Pora zostawić to stare czarno-białe miasto.
Chwyćmy dzień,
Ucieknijmy daleko.
Nie pozwólmy kolorom, wyblaknąć.
Nigdy nie będziemy tak młodzi jak jesteśmy teraz
Tak młodzi jak jesteśmy teraz

Oh whoa whoa oh, oh oh oh
Oh whoa whoa oh
[x2]

Tak młodzi jak jesteśmy teraz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ashton Irwin, Calum Hood, Luke Hemmings, Michael Clifford, John Feldmann

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

5 Seconds of Summer

Płyty:

5 Seconds of Summer (2014)

Ciekawostki:

Jedna z ulubionych piosenek Ashtona, z ciekawym przekazem.

Komentarze (4):

Pandzia14 17.01.2015, 23:44
(0)
Koooocham <33

Your1Direction 5.07.2014, 17:54
(+1)
""Teledysk"" do tej piosenki jest przyspieszony. Chciałam dodać normalną wersję, ale została odrzucona. :(
Może ktoś z Was spróbuje dodać tę wolniejszą, prawidłową, hmm? ☺

MissTala 29.06.2014, 00:57
(+1)
Przy refrenie rozpływam się.

Your1Direction 28.06.2014, 19:48
(+6)
Piękna melodia, piękny tekst, przekaz.
5 seconds of summer zaskakuje coraz bardziej! :)

tekstowo.pl
2 534 630 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 366 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności