Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Árstíðir
Árstíðir - Heiðin
Heiðin
Tekst dodał(a): bubamara
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wilczasta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bubamara
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Köld veröldin veit þér ei af,
varla átt þér samastað
frið engan í andartak gaf,
ekki getur sæst við það
Biðin þig vel getur borið,
býsna langt kjósir þú það
en ríst' á lappir er ljúft kemur vorið
og létt sólskín rennur í hlað
Lífið þér bíður ef leitar þú vel
leiðina greiða reynd' að sjá
veistu það þú verður heimtur úr hel
og hjartað mun lifna við þá
credits
from Árstíðir, released 12 June 2009
Written by Daniel Auðunsson, Gunnar Már Jakobsson, Ragnar Ólafsson, Jón Elísson and Hallgrímur Jónas Jensson
Lyrics by Andri Þór Sturluson
varla átt þér samastað
frið engan í andartak gaf,
ekki getur sæst við það
Biðin þig vel getur borið,
býsna langt kjósir þú það
en ríst' á lappir er ljúft kemur vorið
og létt sólskín rennur í hlað
Lífið þér bíður ef leitar þú vel
leiðina greiða reynd' að sjá
veistu það þú verður heimtur úr hel
og hjartað mun lifna við þá
credits
from Árstíðir, released 12 June 2009
Written by Daniel Auðunsson, Gunnar Már Jakobsson, Ragnar Ólafsson, Jón Elísson and Hallgrímur Jónas Jensson
Lyrics by Andri Þór Sturluson
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Wrzosowisko"
Zimny świat nie ma o tobie pojęcia,
ledwie znajdujesz schronienie.
Nie osiągając spokoju,
Nie możesz się z tym pogodzić.
Czekanie może cię dobrze prowadzić,
Daleko, jeśli tak zechcesz.
Ale stań na własne nogi, gdy wiosna przyjdzie delikatnie
I jasne promienie słońca przebiegną przez podwórze.
Życie czeka na ciebie, jeśli przyjrzysz się dobrze
Spróbuj dostrzec wyraźną ścieżkę.
Wiesz, że zostaniesz wyciągnięty z piekła
I twoje serce musi się wtedy przebudzić.
Zimny świat nie ma o tobie pojęcia,
ledwie znajdujesz schronienie.
Nie osiągając spokoju,
Nie możesz się z tym pogodzić.
Czekanie może cię dobrze prowadzić,
Daleko, jeśli tak zechcesz.
Ale stań na własne nogi, gdy wiosna przyjdzie delikatnie
I jasne promienie słońca przebiegną przez podwórze.
Życie czeka na ciebie, jeśli przyjrzysz się dobrze
Spróbuj dostrzec wyraźną ścieżkę.
Wiesz, że zostaniesz wyciągnięty z piekła
I twoje serce musi się wtedy przebudzić.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Árstíðir Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Płyty: |
Árstíðir |
Komentarze (0):